Томаш Лис: Тарговице с фото

natemat.pl 3 месяцы назад
Париж, как известно, стоит того, чтобы его обслуживать, как заявил Генрих IV Бурбон. Вопрос в том, сколько стоят Варшава и Польша. Вы правы, что они бесценны. Конечно. Однако есть и те, кто искренне считает, что цена Польши и приобретение власти в Польше вполне измеримы и вполне точны.


По их мнению, Польшу можно получить с одной фотографией кандидата в президенты от PiS с президентом США.

Эта вера кажется мне смешной, потому что, когда я пишу этот текст, я смотрю немного влево и вижу фотографии меня с тремя президентами США. Все вместе и ни один из них не приблизил меня на тысячу миллиметров к обретению власти в Польше не только потому, что я ни на секунду не стремился к ней и не искал ее.

И повезло, что они этого не сделали, потому что страну, в которой фотография любого иностранного лидера приблизила бы человека к власти в собственной стране, следовало бы назвать Бантустаном.

Я пишу этот текст 2 мая, а завтра - национальный праздник для принятия Конституции 3 мая. Поляки, У меня такое впечатление, они им очень нравятся, но в основном из-за ассоциации с майя, несколько выходных дней работы, с обычно красивой погодой.

На самом деле, это печальный, великий праздник разочарованной надежды. Мы празднуем последнюю, в общей сложности, отчаянную и безуспешную попытку реформировать страну и спасти умирающую родину.

Примерно в 500 метрах от того места, где я живу, в районе, прилегающем к ванной комнате ботанического сада, стоит необычное купольное здание. Это остается тем местом, где 233 года назад, 3 мая 1792 года, в годовщину принятия Конституции 3 мая, под этим местом был создан акт возведения храма Провидения (еще не Божьего). Храм должен был стать благодарственным голосованием за принятие Конституции, а на церемонии присутствовал король Станислав Август Понятовский.

Я нахожусь рядом с этим местом почти каждый день и неизменно переезжаю. Через три года польское государство перестало существовать, страна исчезла с карты Европы, и король перестал быть королем. Годом ранее, в октябре 1794 года, после поражения в битве при Мацейовице Тадеуш Костюшко крикнул: Finis Poloniae — конец Польши — и фактически это был конец Польши.

Но тогда, ровно 233 года назад, король, казалось, смог спасти Польшу? Интересно. Через некоторое время Польша попала в руки России, но фактически под ее кураторством прошло более 70 лет. Это было результатом ошибок, глупости и эгоизма правителей и магнатов, для которых долгое время их собственный кошелек был важнее судьбы страны. Предатели и продавцы годами относились к Репнину, послу Екатерины в Варшаве, как к фактическому суверену государства.

Они брали у него деньги и наставления, как формализуется власть царей над Польшей и уничтожается все государство. Они чувствовали, что для страны это гораздо лучше, чем реформы, и допускали сюда «опасные» течения с Запада и Европы. Для них все было лучше, чем Европа и просвещение. Даже измена. Даже Тарговице.

Предатели и торговцы относились к Репнину более или менее как к ПиС Трампа. В конце концов, ПиС должен знать, что Трамп — московский человек почти так же, как Репнин — петербургский человек. Но они клонятся перед ним, целуют его задницу, докладывают его собственному правительству, умоляют его сфотографироваться, они готовы встать на колени и клониться перед ним, хотя бы на сантиметр ближе к возвращению к власти в Польше.

И поскольку это также приблизит Москву к восстановлению влияния в Польше, для них это маловато. Старый вассализм и сервилизм в новой партии. Тарговице-бис. Что угодно против Европы, современности, Запада, толерантности, просвещения. Многое должно измениться так мало.

Но с историей нужно быть осторожным. Потребовалось более 200 лет, чтобы дождаться Храма Провидения, и я вижу его из той же комнаты, где окна с другой стороны выходят на Ванные комнаты, ботанический сад и ближе, почти за окном, к Бельведеру.

Польский флаг гордо висит над Бельведером сейчас, не только в День флага, и я думаю сегодня, около 5 октября 1939 года, когда Польша, как и 233 года назад, прекратила свое существование, и после парада победы на Уяздовских проспектах и приветствия до него победоносных войск вермахта Гитлер приехал в Бельведер, где не было маршала более четырех лет и где в течение нескольких дней наш флаг уже не висел.

Можете ли вы представить себе травму варшавцев с того дня и с 1795 года, почти 150 лет назад? Финис Полония снова. В истории нет шуток, а несчастные случаи не только о людях, но и о странах.

Бог даст, в следующем месяце Поляки изберут президентом достойного человека. Надеюсь, это не друг банды, который думает, что пропуск в Бельведер будет его фотографией с социопатом из Белого дома. Это все и так хочется пожелать Польше в праздник и накануне праздника.

И я желаю господину Ноуроку-Батыру, чтобы у него дома была фотография с президентом Соединенных Штатов, правда, в память о проигрыше кампании, которая была бы, как и для меня, моими фотографиями с президентами Соединенных Штатов, сувениром таким приятным, но - согласимся - не особо важным.

Читать всю статью