В последнее время СМИ имеют дело с меньшим количеством Ближнего Востока, но это не значит, что там происходит что-то интересное. Точно. Тьерри Мейсан опубликовал чрезвычайно интересную статью Описывая переговоры между США и Ираном.
Вот его перевод
Темпы переговоров Дональда Трампа с Исламской Республикой Иран
Автор Thierry Meyssan
Общественность понятия не имеет, о чем на самом деле ведутся переговоры между Вашингтоном и Тегераном. В этой статье описывается ситуация, в которой в течение трех десятилетий одна ложь следовала за другой, что затрудняет достижение какого-либо прогресса. Вопреки распространенному мнению, вопрос ядерного оружия в Иране заключается не в том, получит ли Тегеран ядерную бомбу, а в том, сможет ли он помочь Палестине, не прибегая к оружию.
Полтора месяца назад я объявил, что еще до мира на Украине президент Дональд Трамп намерен начать переговоры с Ираном.1 1] Как обычно, комментаторы, погруженные в идеологию Джо Байдена, сарказмировали меня, в то время как мои коллеги, специалисты по международным делам, поняли мои прогнозы.2 2]
Разница между ними заключалась в их понимании переговоров на Украине. Для первых это была месть Дональда Трампа Зеленскому Владимиру или поклон Владимиру Путину. Для последних, наоборот, это было стремление к миру с Россией, чтобы США могли направить свои ресурсы на восстановление экономики.
В результате у них разные подходы к иранскому вопросу. Для первых это вопрос продолжения хаоса, начавшегося во время первого срока полномочий с выходом из ядерного соглашения (JCPoA). С другой стороны, для последнего это вопрос мира с Ираном, учитывая, что это единственная региональная держава, которая поддерживает борьбу против Израиля.
В начале марта 2024 года президент Дональд Трамп направил письмо лидеру революции аятолле Али Хаменеи. О существовании этого документа упоминал сам автор во время своего выступления в Конгрессе 4 марта, а затем обсуждал в прессе. Как сообщает Sky News, прочитавший документ, Дональд Трамп приглашает вас к переговорам, при этом заявляя: «Если вы откажетесь от протянутой руки и выберете путь эскалации и поддержки террористических организаций, я предостерегаю вас от быстрого и решительного ответа [...] Я пишу это письмо, чтобы открыть новые горизонты для наших отношений, вдали от многолетних конфликтов, недоразумений и ненужной конфронтации, которые мы наблюдали в последние десятилетия. Пришло время оставить враждебность позади и открыть новую сторону сотрудничества и взаимного уважения. Сегодня у нас есть исторический шанс [...] Мы не будем бездействовать перед лицом угроз вашего режима в отношении нашей нации и наших союзников. Если вы готовы к переговорам, то и мы тоже. Но если вы продолжите игнорировать требования мира, история покажет, что вы потеряли идеальную возможность. "
В то же время Соединенные Штаты и Соединенное Королевство совершили ряд нападений на Ансар Аллах в Йемене. В отличие от предыдущих атак, они были нацелены не на подпольные военные объекты, а на политические цели, распределенные по гражданской инфраструктуре. Эти нападения убили лидеров движения и многих других случайных жертв, что является военным преступлением.
Ансар Аллах, известный на Западе как «банда хуситов» или «хуситы», напал на израильские корабли в Красном море, чтобы заставить Тель-Авив согласиться на гуманитарную помощь для сектора Газа.
Вашингтон и Лондон, признавая, что именно так они препятствуют международной торговле и без поддержки Совета Безопасности, возобновили войну. Они начали атаковать военные цели, но быстро поняли, что они скрыты глубоко под землей и не могут быть нанесены значительные повреждения.
Письмо Дональда Трампа прибыло в Тегеран только 12 марта, и ответ Ирана пришлось ждать долго. Важно понимать, что, хотя Тегеран был польщен тайным личным подходом Вашингтона, он не мог принять несколько аспектов поведения Трампа.
Во-первых, США, согласно методу Трампа «Искусство сделки», угрожали Ирану, пытаясь смягчить его. Международные отношения не регулируются теми же принципами, что и деловые отношения. Угроза является признаком слабости, которую иранцы не могли принять на этих переговорах. Аджатолла Али Чаменеи 28 марта заявил: «Враждебность между Соединенными Штатами и Израилем существовала всегда. Они угрожают напасть на нас, что, по нашему мнению, маловероятно, но если они допустят ошибку, они наверняка получат взаимный удар. Если враги думают, что они могут вызвать беспорядки в стране, иранский народ сам ответит». 30 марта президент Дональд Трамп заявил в эфире NBC News: «Если не будет достигнуто соглашение, будут взрывы. Это будут бомбардировки, которых раньше никто не видел».
В соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций (статья 2(4)) государства-члены будут воздерживаться в своих международных отношениях от угрозы силой или применения силы против территориальной целостности или политической независимости любого государства.
Поэтому переговоры были поставлены под угрозу еще до их начала.
С другой стороны, резня лидеров «Ансар Аллах» была неоправданным военным преступлением: генерал Касем Сулеймани, реорганизовав «Ось сопротивления», дал бывшим иранским адвокатам полную свободу. По сей день Тегеран не имеет никакого влияния, кроме идеологического, на Ансара Аллаха. Посол Амир Саид Иравани поднял эти вопросы в ООН.3]
И последнее, но не менее важное: Дональд Трамп, умножая противоречивые сигналы, не позволил иранцам оценить свои отношения с Израилем. Поддерживает ли он план создания двухнационального государства в Палестине (при поддержке ООН) или еврейского государства в Палестине (сионизм) или "Великого Израиля" (ревизионистский сионизм)? Никто не знает его намерений.
Иран в конце концов послал секретный ответ на секретное письмо из США и переговоры могли начаться, но только косвенно. Иными словами, обе делегации говорили не напрямую друг с другом, а только через посредника. Таким образом, Тегеран ответил на приглашение, но выразил свое неодобрение тем, как оно было представлено.
Непосредственным вмешательством Франция и Соединенное Королевство созвали закрытое заседание Совета Безопасности. Париж и Лондон хотели решить ряд нерешенных вопросов. Поскольку ничего не просочилось, неясно, хотели ли президент Эммануэль Макрон и премьер-министр Кейр Стармер объяснить, что вызвало провал всех других попыток вести переговоры, или, наоборот, скрыть это, чтобы сделать еще более неясным.
На следующий день, 13 марта, Мохаммад Хасан-Неджад Пиркухи, Генеральный директор по международному миру и безопасности Министерства иностранных дел Ирана, обратился к послам Соединенных Штатов, Франции и Великобритании. Он раскритиковал их за организацию «безответственного и провокационного» заседания Совета Безопасности, злоупотребляющего механизмами ООН. Он подчеркнул, что, хотя Иран больше не выполняет свое обязательство не обогащать уран до уровня выше 3,67%, он по-прежнему выполняет свои обязательства по СВПД в отношении инспекторов МАГАТЭ и выполняет свои обязательства по Соглашению о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).
Следует помнить, что в целом Иран после выхода США из СВПД и секретных двусторонних соглашений того периода продолжает соблюдать свои обязательства по СВПД. [править]4.4] Напротив, Франция и Великобритания, заявляя об уважении JCPoA, не предприняли никаких шагов для смягчения последствий выхода США в нарушение духа текста.
Великобритания немедленно приняла ответные меры, указав, что готова не позднее 18 октября (крайний срок для этой процедуры) восстановить санкции ООН, если Иран не ограничит обогащение урана. Санкции ООН были фактически приостановлены, а не отменены.
Уже состоялись три раунда промежуточных переговоров. Делегацию США возглавлял Стив Виткофф, специальный посланник президента Дональда Трампа на Ближнем Востоке, а министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи возглавлял делегацию. Первая и третья встречи состоялись в Маскате и Омане, вторая - в посольстве Султаната в Риме, в присутствии директора Международного агентства по атомной энергии (МАЭА) аргентинца Рафеля Гросси. Министр иностранных дел Омана Сайид Бадр бин Хамад бин Хамуд аль-Бусаиди каждый раз играл роль посредника, перемещаясь туда и обратно между делегациями.
Американский сайт опубликовал ряд заявлений, которые содержат много неточностей и противоречий, как в отношении предыдущих раундов переговоров, так и прежде всего красных линий Вашингтона. Поэтому все думают, что понимают, чего хотят. В Иране публичные дебаты также особенно неясны. Однако мы помним, что одно из течений, делая выводы из ливийских и корейских дел, утверждает, что если бы аятолла Рухолла Чомейни был еще жив, он, вероятно, отменил бы свою фетву, осуждающую оружие массового уничтожения, и, наоборот, разрешил бы строительство атомной бомбы. Не потому, что он считает это моральным с мусульманской точки зрения, а потому, что это защитит Иран от опасностей, с которыми он сталкивается. Ливийская арабская Джамахирия Муаммар Каддафи, которая была в шаге от получения такой бомбы, добровольно демонтировала свои установки и получила поздравления от Вашингтона, прежде чем быть уничтоженной им. Корейская Народно-Демократическая Республика Ким Чен Ын Уна по-прежнему сопротивляется Пентагону, потому что у него есть бомба и хвастается этим.
22 апреля в обширном интервью журналу Time президент Дональд Трамп объяснил свой образ мышления. Он заявил, что Соединенные Штаты вышли из СВПД и приказал убить генерала Касема Сулеймани, чтобы лишить Иран возможности подпитывать сопротивление Израилю, что является необходимым условием для мира в регионе. Он никогда не объяснял этого, и это помогает понять его намерения во время этих переговоров. [править]5]
Между тем, «ревизионистские сионисты» Беньямина Нетаньяху (не путать с «сионистами» в целом), продолжая три десятилетия лжи, усилили давление, чтобы саботировать продолжающиеся контакты.6.6] В Вашингтоне их самый важный человек, Эллиот Абрамс, опубликовал записку.7.В нем упоминаются «7 грехов предыдущей администрации США» в отношениях с Ираном. Этот документ дает представление о позиции зачинщиков войны.
Согласно меморандуму, соглашение JCPOA, заключенное администрацией Обамы, не смогло ограничить ядерные амбиции Ирана и, вернув некоторые заблокированные средства, дало Ирану средства для борьбы с Израилем. Однако в ходе переговоров «5+1» в Лозанне и Женеве все игроки (кроме США в лице госсекретаря Джона Керри) пришли к выводу, что с 1988 года и фетвы, изданной имамом Рухоллой Чомейни в Иране, не было никакой военной ядерной программы. Этот вопрос, все еще оспариваемый Израилем, был подтвержден 24 марта директором разведки США Тулси Габбард во время слушаний в Сенате и в ее ежегодном докладе об угрозах ее стране.8] Для Германии, Китая, Франции, Великобритании и России (и, вероятно, для многих других) совершенно ясно, что обвинения Израиля ни на чем не основаны, что это чистый обман.
1) Основываясь на этой часто повторяющейся лжи, «ревизионистские сионисты» используют тот факт, что Иран в ответ на выход США из СВПД и тайные соглашения, которые он подписал с Джоном Керри, продолжал обогащать уран до 60%, чтобы потребовать от Тегерана запретить обогащение урана.
Важно понимать эту просьбу: она запретит Ирану любую гражданскую программу, включая, например, лучевую терапию, практикуемую западными государствами во всех своих больницах.
Эта просьба равносильна возвращению Ирана в отсталость. Это похоже на то, как некоторые европейские страны запретили своим колониям современные технологии, чтобы держать их под своим господством.
2) «Сионисты-ревизионисты» требуют, чтобы переговоры не ограничивались ядерной программой, а охватывали вопрос о ракетах. В течение многих лет Франция и Великобритания ложно утверждали, что разработка Тегераном баллистических и гиперзвуковых ракет нарушает санкции ООН. С этой целью они намеренно путают исследования и производство баллистических ракет с ядерными боеголовками, которые могли бы нести, если бы Иран обладал ими.
Россия и Китай неоднократно вмешивались, чтобы напомнить Совету Безопасности, что «ни один из существующих международных инструментов и механизмов, в частности режим контроля над ракетными технологиями или соглашение о нераспространении ядерного оружия, прямо или косвенно не запрещает Ирану разрабатывать ракетные и космические программы».9 9]
Во время иранской бомбардировки Израиля 1 октября 2024 года выяснилось, что все иранские ракеты и беспилотники пропустили цель или были сбиты в полете, за исключением гиперзвуковых ракет, которые все поразили цель. Поэтому этот вопрос, не связанный с ядерными вопросами, имеет решающее значение для Израиля.
3) "Сионисты-ревизионисты" также требуют, чтобы мониторинг осуществлялся на западных, а не иранских условиях. Однако Иран с его собственного согласия подвергается самым жестким процедурам проверки, когда-либо введенным МАГАТЭ. Тегеран внимательно следует этим процедурам, и нет никаких оснований навязывать ему новые, если мы не хотим создать проблему там, где его нет.
4) «Сионисты-ревизионисты» продолжают утверждать, что от угрозы насилия со стороны США нельзя преждевременно отказаться. Однако это единственный цивилизованный способ сделать это, как указано в Уставе Организации Объединенных Наций (статья 2(4)), упомянутом выше.
Учитывая, что у Израиля нет средств атаковать Иран в одиночку и что Тель-Авив постоянно оказывает давление на Вашингтон, чтобы втянуть его в войну с Тегераном, легко понять, что стоит за этим четвертым пунктом.
5) Сионисты-ревизионисты выступают против смягчения санкций ООН и односторонних мер принуждения со стороны США, Великобритании и ЕС, поскольку это будет стимулировать Иран к финансированию терроризма.
Мы говорим не об убийствах, которые Тегеран спонсирует за рубежом, а о его поддержке ХАМАСа, Исламского джихада, Хезболлы и сопротивления в Ираке, помня, что он больше не поддерживает Ансара Аллаха финансово или в военном отношении. Однако конфликты в Палестине, Сирии и Ираке являются широко распространенным сопротивлением израильским военным действиям. Они являются законными в соответствии с международным правом (что не означает, что все действия, осуществляемые от их имени, являются законными).
Поэтому единственная цель этого предложения состоит в том, чтобы позволить Израилю нарушить резолюцию ООН еще дольше, а не помешать Ирану нарушить ее.
6 и 7) В заключение "сионисты-ревизионисты" требуют не игнорировать другие "плохие действия" Ирана и не смягчать санкции против терроризма с целью получения ядерной выгоды. Однако Иран, как и любая другая страна, имеет «злонамеренное поведение» по отношению к Соединенным Штатам. Речь идет о поддержке Ираном сопротивления сионизму, возобновление которого в значительной финансовой форме ревизионистские сионисты, понятно, опасаются.
В этой длинной статье рассматриваются переговоры между Вашингтоном и Тегераном. Надо сказать, что в команде Дональда Трампа полно людей, которые убеждены в риторике ревизионистских сионистов. Многие члены парламента, как демократы, так и республиканцы, подходят к Ближнему Востоку не через призму собственного опыта, а через призму своего главного донора, Американо-израильского комитета по связям с общественностью (AIPAC). Мерав Серен, который только что был назначен главой израильско-иранского Совета национальной безопасности Белого дома, имеет двойное гражданство и является офицером израильских сил обороны (IDF).1010] Между тем глава американской делегации в Омане Стив Виткофф является девелопером, работающим в нескольких странах, не только в США, но и в мусульманских странах. Он уже продемонстрировал свою независимость путем переговоров по Украине и выслушивания аргументов с обеих сторон. Нет никаких причин, и его иудейская вера, конечно, не связана с подозрением в предвзятости. Например, он ответил положительно, когда иранцы повторили свое предложение сделать Ближний Восток зоной, свободной от ядерного оружия, такой как Латинская Америка.11.Предложение, которое включает Израиль.
Четвертый раунд переговоров состоится 3 мая. Теперь обе стороны осознают, что ключ к миру лежит в способности Дональда Трампа порвать с ревизионистскими сионистами и предпринять конкретные шаги в пользу палестинцев.
[править]1 1]После Украины, Ирана?«Тьерри Мейсан, перевод Роджера Лагассе, Сеть Voltaire20 марта 2025 года.
[править]2 2] La paix de Trump en Ukraine face a la 'paix mondiale' de Poutine (avec la Chine), de Gaza a l'Iran ), Alfredo Jalife-Rahme, Traduction Мария Пумье, Ла Йорнада (Мексика), Ресо Вольтер21 марс 2025.
[править]3]Иран осуждает стремление США к мируАмир Саид Иравани, Сеть Voltaire31 марта 2025 года.
[править]4.4]Иран отрицает несоблюдение СВПД и резолюции 2231"Амир Саид Иравани, Сеть Voltaire9 декабря 2024 года.
[править]5]Полный текст интервью Дональда Трампа «100 дней» со временем), Эрик Кортельлесса и Сэм Джейкобс, Журнал Time25 апреля 2025 года.
[править]6.6]Кто боится ядерной программы Ирана?"Тьерри Мейсан, Вольтер Сеть, 27 июля 2010 года.
[править]7.]Семь смертных грехов плохой иранской ядерной сделки», 24 марта 2025 года.
[править]8]Ежегодная оценка угроз разведывательного сообщества США), Office of the Director of National Intelligence | March 2025.
[править]9 9] Например: "Россия осудила адаптацию Запада к Ирану"Василий Небензя, Сеть Voltaire, 8 июня 2022 года.
[править]1010]Директор СНБ Трампа по Израилю и Ирану ранее работал на министерство обороны Израиля), Ryan Grim & Saagar Enjeti, Бросить сайт21 апреля 2025 года.
[править]11.]Переговоры между Ираном и Соединенными Штатами в Омане: Договор Тлателлко по ядерному оружию для Ближнего Востока?"Альфредо Джалиф-Рахме, Ла Йорнада (Мексика), Сеть Voltaire22 апреля 2025 года.
Конец перевода
Ирану необходимо ядерное оружие для защиты от агрессии США и Израиля. Как ни парадоксально, он не нуждается в этом, чтобы уничтожить Израиль. Иранские гиперзвуковые ракеты способны уничтожить израильский ядерный исследовательский объект в Димоне. Радиоактивное загрязнение сделает Израиль непригодным для жизни. Иран построил точную копию этого объекта, поэтому он, безусловно, учитывает эту возможность.
Что касается поддержки Ансара Аллаха или так называемых хуситов, то они получают ее в основном из Китая и России. Китайцы доставляют им спутниковые данные Для ракетных атак. Также текущий Положение американских авианосцев.
Но не только Тьерри Мейсан пишет интересные вещи! Гилберт Доктороу в России и его семья Впечатления чрезвычайно интересные. В нем говорится, что повсеместные недавние плакаты, призывающие к вступлению в армию, исчезли. Судя по всему, Россия либо ожидает скорого прекращения конфликта, либо уже обладает достаточной силой. Россия вообще процветает! Ложь — это сообщения о падении уровня жизни. Самой большой проблемой России сегодня является отсутствие рабочих рук. На каждом шагу есть объявление о поиске работы. Массовые инвестиции в инфраструктуру. Общественный транспорт находится на западном уровне, а бесплатные туалеты находятся на уровне 4-звездочных отелей. Если я вспомню "отстойников" (то есть правильный термин) из СССР, то не верю! Но Доктороу честно признает, что до провинции это пока не дошло. Он также критикует чрезмерную бюрократию и утверждает, что России понадобятся Илон Маск и его DOGE.
Не все силы наслаждаются возможным прекращением российской интервенции в Украину. Россия боитсяНАТО или, по крайней мере, его европейские члены планируют блокировать Калининградскую область. Этот район, наполненный современным (в том числе ядерным) оружием, уже давно Соль в глазах НАТО. Когда вы слышите военные барабаны, которые становятся все громче и громче из Лондона, Парижа, а в последнее время и из Берлина, это дает вам мурашки по коже.
Есть ли еще одно пророчество Жирински, которое было давно? Он переработал текст песни Священная война? И я думаю, что Россия осознает, что конфликт с НАТО или, по крайней мере, с его европейской частью, Очень вероятно. Украинский фронт в основном посещает советская техника, а современная техника находится на вновь созданных базах на западе России. Солдаты, воюющие на Украине, крестятся там и набираются опыта в бою, а через несколько месяцев их отправляют обратно. На их место приходят новые. Опытные солдаты размещаются на базах с новой техникой. В случае ожидаемого нападения НАТО.
Я не могу не порекомендовать столичное видео веломского государства.
Их нужно показывать в школах на уроках истории! Удивительно, как мало мы знаем об истории нашей страны и как эта история фальсифицирована или неверно истолкована!!!