Речь идет о прослушке, которая была опубликована после саммита НАТО. Там автор написал «Карту Ноурока». На заднем плане было то, что сказал Анджей Дуда, который встретился с лидером США Дональдом Трампом. Дуда сказал журналистам, что вполне возможно, что будущий президент Кароль Навроки будет приглашен в Белый дом, а Дональд Трамп - в Варшаву.
Она назвала Навроки «кардофолом». Теперь он должен заплатить штраф
И в этой информации не было бы ничего сенсационного, если бы не слово «кардофель». Сообщение «прогулялось» и стало тиражироваться другими СМИ. Теперь выясняется, что дело имеет продолжение.
«Я подтверждаю, что у нас были некоторые служебные последствия для тех, кто несет ответственность за грубые ошибки в отправке», - сказал Марек Блонски в интервью Press. Я не могу говорить о деталях, потому что они всегда имеют значение между работодателем и сотрудником.
Как стало известно службе, автора текста оштрафовали финансово и редактора выпустили дисциплинарно. Один сотрудник PAP, в свою очередь, признал, что в этой почте было больше ошибок. Президент Польши был назван ведущим Польши. Вместо "в Белом доме", - говорится в сообщении. Я не помню отправки такого небрежного, заставляющего нас опубликовать унизительную коррекцию, - сказал он.
Он также сказал, что автор сообщения был журналистом, нанятым по контракту. Очень молодой, амбициозный, с короткой стажировкой, - сказал он. Гораздо больше проблем вызвал редактор с многолетним опытом работы. Она не хотела расставаться с компанией, соглашаясь со сторонами. Через несколько дней руководство решило представить ей диссертатора в убеждении, что он должен решительно реагировать на ошибки, которые примирили имидж агентства, - добавил сотрудник PAP в интервью отраслевому порталу.