Мужчина, расстрелявший гражданский автомобиль в Мельнике (Подляское воеводство) в первый день Нового года и посаженный в тюрьму на три месяца, больше не является солдатом Войска Польского. Армия объявляет о его увольнении со службы. То же самое происходит и с его другом, с которым он распивал алкоголь. В отношении него возбуждено соответствующее производство.