это варшава говорит и все вещание польского радио. 12 мая 1935 года умер первый маршал польского вальсудского.

ВЕРШАВА И ВСЁ РАЗВИВАЕТ ПОЛИШСКИЙ РАДИО.

12 мая 1935 г. был умерщвлен первым мартом политического Иосифа Пилсудского.

Польское радио Варшава и все передачи Польского радио 12 мая 1935 года отправили сообщение о смерти первого маршала Польши Юзефа Пилсудского, погибшего в тот день в 8:45 в Бельведере. Был объявлен национальный траур.

По известию о смерти маршала Пилсудского президент Республики Польша Игнасий Мощицкий передал Послание нации. Незадолго до 1 ночи 13 мая 1935 года он отправился в Бельведер, чтобы отдать дань памяти погибшему маршалу.

Президент Игнаси Мошицкий тогда сказал:

[...] Объектом национального поклонения не может быть просто страдание. Благодаря своим творческим инстинктам нация находит выход в апофеозе действия и величия. Без благоговения перед величием нет власти государства... 12 мая 1935 года трагический день для нации и польского государства покрыл все польские сердца тяжелым, неспокойным трауром. Он оставил нас навсегда, оставил нас в то время, когда мы больше всего нуждаемся. Его мудрая, заботливая и всепрогнозирующая забота. Величайший человек на рубеже всей нашей истории, который из глубины истории прошлого силой своего духа черпал и сверхчеловеческое напряжение мысли, и дорогое будущее угадывал [...]».

Похороны были огромным проявлением поклонения Юзефу Пилсудскому, еще более усиленным после его смерти. По оценкам, похороны Юзефа Пилсудского были, вероятно, самой большой церемонией такого рода, когда-либо проводившейся в Польше.

Не следует забывать, что два польских города Варшава и Львов были украшены Государственным надзирателем Рыцарским крестом «Виртути милитари». 22 ноября 1920 года Львов был первым и единственным польским городом во Второй Польской Республике, который был украшен Рыцарским крестом ордена «Виртути милитари». Церемонию провел маршал Юзеф Пилсудский, который также принял парад на улице Легионова во Львове. Это высшая польская военная награда, присуждаемая героическому городу, который до сих пор гордо носит девиз «Semper Fidelis». И мужество жителей во время боевых действий, начатых в ноябре 1918 года для сохранения польскости города, и его позднее сопротивление нападению Красной Армии в 1920 году были оценены.

За всю историю ордена, кроме Львова, эту честь получили только два других города — Варшава и Верден. Кроме того, по отдельности были украшены 162 льва. В тот день Пилсудский сказал: «Была ежедневная борьба за надежду, ежедневная борьба за выносливость. Народ попробовал армию, военные попробовали население. И когда я, как военный судья, вручающий награды, маркирующий людей, думал о походе под Львов, великие заслуги вашего города судили так, как если бы у меня был один коллективный солдат и я украсил Львов крестом ордена Виртути Милитари, так что вы были единственным городом в Польше, который моей рукой, как главнокомандующий, за мою военную работу получил награду за выносливость.

То, что представляло собой путь маршала Юзефа Пилсудского к восстановлению независимости Польского государства после 123 лет плена, навсегда вошло в историю нашей нации и государства.

Во времена погрома центральных держав и созданной на этом фоне революции, которая сметала с поверхности трон Гогенцоллеров и ряд других немецких престолов, на польских землях царило состояние неописуемой путаницы и трагической неопределенности. В тех памятных и важных событиях ноября 1918 года появился день нашей Независимости. Польша была аудиенцией хаотических и тревожных политических и социальных катастроф. Везде, где мы были в опасности, горизонт был тяжелым, опасным облаком.

Немецкая оккупация все еще была безудержной на польских землях, и страна была наводнена иностранной, аморальной оплатой. С востока нам грозила большевистская буря, в Восточной Малопольской вспыхнула Украинская война и героический «Семпер Фиделис» Львов истек кровью в отчаянной борьбе за свою польскость и принадлежность к Матрице. На западных концах Польши чехи протянули свои хищные руки Чешину, а Велькопольска и Силезия продолжили под ненавистным прусским игом. Вся страна, разрушенная войной, лежала в руинах, население истощалось до предела. Отчаянные и несчастные, они повсюду. Не было всего: денег, продовольствия, топлива, подвижного состава, а также оружия, боеприпасов и военной техники. Страна была не только разрушена, но и уязвима. Тем не менее, нам угрожал марш на восточном фронте около трехсоттысячной немецкой армии, хорошо вооруженной и утонченной, которой мы могли противостоять только тонкой горстке несоюзных войск. Так что ситуация была действительно трагической. Неопределенность завтрашнего дня, как и мельничный камень, повлияла на Польшу в эти исторические дни прорыва. А ужас расположения еще больше усугублялся хаосом политических страстей. В Загленбие Домбровском произошло коммунистическое брожение, войска Красной гвардии расстреляли проходящие поезда в Забковице. В самой Варшаве она скрывалась в пригороде гидры большевистской анархии, готовая прыгнуть. Коммунистическое брожение подпитывало массы безработных, которых было около полумиллиона.

Польша в ноябре 1918 года была одним большим сгустком агитационных социальных и политических страстей. Самый крайний радикализм и самая беспощадная демагогия боролись друг против друга за первенство в выдвижении самых ярких лозунгов и программ по восстановлению Польши на новых основаниях. Ибо были и те, кто считал отстранение в Королевском замке Красного флага важнейшей задачей в этот момент истории. Были и другие, главной заботой которых было снять корону с головы Белого Орла. Не было никакой власти. Хотя все еще в Варшаве, Совет Регентства был создан оккупантами, составленным из архиепископа, принца и богатого дворянина, но не имел никакого смысла или влияния. Она берет свое начало от выдвижения немецких и австро-венгерских оккупационных властей на основании патента, выданного этими властями на государственную власть в Королевстве Польша от 12 сентября 1917 года. Она вступила в должность 27 октября того же года. Ее собственная немощь и беспомощность были еще более серьезными. В то же время у неё был опасный соперник в созданном к жизни 7 ноября 1917 года радикальном «Временном народном правительстве Республики Польша», который проживал в Люблине и был крайне радикален. Одним словом, был ужасный хаос; власть, как было справедливо сказано, «лежала на улице».

Когда все это произошло, он поехал в Варшаву на поезде Юзефа Пилсудского, единственного человека, который в этот великий исторический момент имел все данные, чтобы стать центром власти в преобладающей общей экспансии и хаосе.

Он прибыл в Варшаву в туманное и шикарное утро 10 ноября 1918 года - и это было воскресенье - через несколько часов после того, как генерал-губернатор Ганс Хартвиг фон Беселер покинул столицу возрожденной Польши, который уехал в Германию под покровом ночи со своим штабом. Весть о прибытии в Варшаву Лидера Легионов быстро распространилась. На вокзале и перед железнодорожным вокзалом собрались войска, чтобы приветствовать начальника, возвращающегося из Магдебургской тюрьмы. Также прибыл представитель Регентского совета отец Здзислав Любомирский, который затем отвез Пилсудского в свой дворец, где он провел с ним более длительную конференцию. Это был первый официальный акт Юзефа Пилсудского по прибытии в Варшаву. За ней последовало бесчисленное множество других. Однако уставший, Пилсудский в тот день даже не думал об отдыхе. Прожив временно в гостевом доме на улице Монюшко, он принимал различные делегации и проводил конференции до поздней ночи. При этом в Варшаве начались первые столкновения с оккупантами и первые аварии сноса немцев.

На этих работах и мероприятиях завершился первый день пребывания Пилсудского в Варшаве после его возвращения из Магдебурга и памятный в истории нашей государственности День освобождения 11 ноября 1918 года. Этот день, великий, сияющий, снившийся в четырех поколениях, обращенный горячей мыслью всей нации и занятый всем морем слез и крови, день окончательного освобождения Польши от уз рабства, день, в который Польша была создана, чтобы вновь жить своей собственной жизнью, независимой, жизнью под солнцем и славой Свободы и Независимости. Этот незабываемый день 11 ноября 1918 года является праздником нашего воскресения, днем нашего возрождения как нации и государства, возведенного в достоинство государственного праздника. С этого дня история Независимого Польского государства неразрывно связана с первым маршалом Польши Юзефом Пилсудским. В целом, когда Пилсудский прибыл в Варшаву, произошел серьезный поворот в нынешней опасной ситуации, в которой находилась Польша. Если власть до сих пор лежала на улице, то теперь есть человек, в руках которого нация могла бы положить ее со всей верой и доверием. Это понимал Регентский совет, представитель самой консервативной части общества, который в тот день передал Юзефу Пилсудскому военную власть и главному командованию польских вооруженных сил, а через три дня, «направив себя на благо Родины», как она указывала в своем послании, и суверенную государственную власть, а сама она распустилась и уступила. Он также самопроизвольно распустил «Временное народное правительство Республики Польша» в Люблине и добровольно сдался власти Пилсудского.

Но нация не только признала своего начальника и вождя в Пилсудском. Также оккупанты, положение которых было крайне неопределенным, осознавали и понимали, что ситуация в Польше полностью изменилась, что за спиной стоял кто-то, за кем стояла вся нация, кто обладает всей полнотой власти и сил для ее выполнения. В тот же день, когда Пилсудский прибыл в Варшаву, к нему пришли представители так называемого «Солдатенрата» так называемого Жольниерского совета, взявшего на себя оккупационные экипажи, с заявлением, что немецкие войска покинут Варшаву добровольно, без боя, до тех пор, пока Пилсудский вовлек их в мирную поездку в страну.

Важным успехом стало также принятие командованием так называемой «Обер-Ост (Восточная армия)» просьбы Пилсудского об эвакуации Украины с Королевством в обход железнодорожной линии Ковел-Бжест-Бялысток. Таким образом, последствий Пилсудского удалось избежать, что могло привести к маршу более 200 000 солдат немецкой армии Восточного фронта. После окончательного освобождения Варшавы, куда 19 ноября 1918 года отбыл последний транспорт с Германией, и одновременно всей страны от бедствия оккупационной армии, под руководством Пилсудского начались работы по возведению воскрешённой польской государственности. Но авторитет Пилсудского преодолел растущие трудности. Все должно было строиться на самых основах: собственное управление, сокровища, хозяйственная жизнь, военная; в то же время порядок должен был устанавливаться в хаотичных политических отношениях. Они характеризуют большую часть этих отношений слова Пилсудский:

[...] Дикий хаос, в котором я отошел от Магдебурга, хаос судов, мыслей, приговоров, групп, дикий хаос, который невозможно даже вложить в какую-либо головоломку, дикое несоответствие — был настолько велик, настолько огромен, что я подумал, что это одно из чудес, что я мог вывести вас из этого хаоса на какой-то путь... Я разговаривал с сотнями людей, с представителями разных стран, организаций, ассоциаций, интересов... все говорили, что он - целая нация, все хотели его правительства, все угрожали, что другое правительство не послушает [...]».

Поэтому существует опасность, что среди этих анархистских настроений Польша станет жертвой Молоха, который уже поглотил Украину, Беларусь и Грузию. И такая опасность существовала и была очень серьезной. Однако то, что Польша успешно упустила, а огонь большевистской революции только поджарил ее, но не сжег, - это одно из величайших достоинств политики Юзефа Пилсудского.

Пилсудский Игнатий Дашинский был назначен, чтобы сформировать первое польское правительство, после которого Jędrzej Moraczewski, по прозвищу «E. K. Pomorski», «Edward» (родился 13 января 1870 в Trzemeszno k. Gniezno, Wielkopolska, родившийся 5 августа 1944 в Sulejówek) был польским железнодорожным инженером, выпускником Львовского технологического университета, капитаном отряда бомб Легиона, профсоюзным активистом, политиком и публицистом. Преемником Енджея Морачевского стал Игнасий Ян Падеревский, одновременно служивший министром иностранных дел, кавалером Ордена Белого Орла и французского Почетного легиона.

Таким образом, за невероятно короткое время, всего за две недели после прихода к власти Пилсудского, были заложены основы государственного строя воскрешённой Польши. Пилсудский объединил в своем лице обязанности государственного начальника, ответственные обязанности главнокомандующего, организатора польской армии. Эта армия для обороны страны от внешних и внутренних врагов еще не была создана. Вооружённые руки врагов протянули польские земли. Польская армия должна была быть вооружена и оснащена соответствующими средствами. К счастью, основа для создания армии была готова. Они были хозяевами бывших солдат легиона и штаба Польской военной организации. Иосиф Пилсудский, армия возродившегося польского государства, на их основе пробовала войска. И снова оказалось, что для Польши Акция 6 августа 1914 года, что из нее сделали Легионы! (Ссылка внешняя)

Благодаря тому, что у нас были эти готовые штабы, на которых базировалась организация постепенно формировавшейся большой армии, удалось организовать спасение Львова, провести эффективную кампанию в Восточной Малопольске; удалось направить необходимые силы в Силезию Чешинского для борьбы с чешским вторжением; вскоре удалось освободить Юго-Восточные границы.

И в каких трудных и непростых условиях было создание этой польской армии, приказ вождя от 14 февраля 1919 года предписывает:

"Основываясь на страхе оккупантов, было изъято довольно большое количество оружия, боеприпасов, униформы и военных материалов. Полученный материал должен был быстро формироваться, вооружаться и обучаться боевыми подразделениями, исходящими от офицеров и рядовых из различных войск и добровольцев, т.е. неоднородных элементов. Украинское вторжение во Львов, угроза Хелмшиза, неясная ситуация, а позже война с чехами, приближение большевиков Литвой, необходимость соблюдать все границы — начальники заставили командование бросить силу в угрожаемые пункты, без адекватного снаряжения, страну которого, обедневшую войной, не смогли доставить. И без всяких необходимых человеческих добавок. В этих условиях нельзя было сформировать более высокие тактические подразделения, поскольку непрерывное напряжение на боевом фронте и недостаточное количество солдат не позволяли создавать более сильные резервы. Командование было вынуждено быстро формировать людей, несмотря на отсутствие подготовки, учений, униформы, даже при неадекватном белье, отправлять их на фронт.

Поскольку предсказателем был Пилсудский, стремящийся в кратчайшие сроки создать сильнейшую армию, оказалось весной 1919 года, когда над воскрешённой Польшей повисла угроза большевистского потопа. За спиной бывшей немецкой армии с русского фронта к польским землям двинулись многочисленные и сильные дивизии Красной Армии. Военные действия большевиков были направлены на то, чтобы разжечь революционный огонь на Западе и, прежде всего, пожать руку революции в Германии. Дорога вела через Польшу, которую руководство Красной Армии рассчитывало сокрушить одним ударом. В феврале советские войска уже стояли над Щарой, оккупировали Вильнюс и через Полесье достигли линии Буга.

Страна не знала об опасности, но она была понята и точно оценена Пилсудским.

В то же время на Западе были сформированы пункты мирного договора и враждебные факторы в Польше настаивали на том, чтобы Польша закрывалась только в пределах района от Варты до Буга и Нарви. Ввиду государства, созданного советской акцией на Востоке, решение легко могло быть принято, предрешив восточные границы польского государства, по диктату представителей русской эмиграции, и тогда огромные лохмотья польской земли с Вильнюсом и Гродным были бы потеряны Польше навсегда. Пилсудский отказался предоставить такие возможности, вопреки оппозиции, с которой он столкнулся в парламентских кругах, вопреки также западной коалиции, от имени которой французский депутат потребовал, чтобы районы, стоящие за Бугом, остались у России.

И началась новая эра актов польского оружия при Пилсудском. Он создавал и постоянно организовывал польскую армию, превращаясь в материальную и духовную силу, каждый день присоединял новые лавры к венку польской военной славы. Пройдя путь от победы к победе, польская армия 12 апреля 1919 года захватила Лиду, а через неделю освободила Вильнюс, затем Гродно, чтобы взять Минск в дальнейших победоносных боях за Красную Армию, вынудить линию Дзвина и после пересечения Березины завоевать Бобруйск и Борис и завершить свое наступление вместе с латвийскими войсками, чтобы завоевать город и крепость Дайнбург. В то же время этим наступлением, в результате победоносных военных операций на южном фронте, польские войска заняли Волынь, и сделали освобождение Львова и Восточной Малопольской от украинского вторжения, завладев возрожденным польским государством всей территории после Збруца. Он не остановил Пилсудского на этих победах. Когда мирные переговоры с Советами, которые только хотели таким образом выиграть время, и в то же время укрепили свою армию и подготовились к решительному удару, они колебались, Пилсудский, упреждая большевистское наступление и желая сорвать его, осуществил смелое предположение и глубоко политически продуманный план удара по Украине и освобождения ее от российского плена.

Как говорит Игнаций Дашинский в своей работе «Великий человек в Польше», посвященной Пилсудскому: «Это было воплощение огромной политической мысли, это был, в случае успеха, страшный удар по российскому империализму, рассматривая Украину как свое завоевание в течение трех столетий, удар по правлению России над Черным морем, удар по всей экономической системе российского, белого или красного царского государства. "

25 апреля 1920 года под личным руководством Пилсудского украинское наступление принесло польскому оружию новые лавры. Всего за две недели польская армия, численно небольшая, воевала под глазами Главного вождя, пересекла огромную часть страны от Збруца до Днепра и с полным огнем захватила Киев 8 мая.

Но вскоре после триумфа наступили дни поражения. Здесь после оккупации польскими войсками Киева советские дивизии, сгруппированные на северном фронте, внезапно перешли в наступление. Хотя этот удар был испарен и противник был остановлен на месте, но за счет ослабления польского фронта на Украине. Красная Армия воспользовалась этим и бросила четыре дивизии конной армии под руководством Будионного на расположенные на Украине польские войска. Неизбежным последствием стало отступление польских войск с Украины. И вдруг 4 июля советские войска, собравшиеся на этом фронте в огромном количестве войск, предприняли насильственное наступление под лозунгом: «На Вильнюс, Минск, Варшаву», что, как проповедовал командующий Красной Тучачевской армией, «через труп в Польшу» они получат «путь ко всеобщему огню революции».

Однако в те дни он видел поражение и ужас вождя. В самый критический момент, когда противник приблизился к воротам столицы, вечером 5 августа и в ночь на 6 августа, он заявляет, что "работал над тем, чтобы извлечь решение". Позже он написал об этом в своей книге «Год 1920»: По всей Варшаве была чума мудреца, бессилия и рассуждения трусов. Явным свидетельством этого была делегация, молящая о мире. Я приговорил Варшаву сверху к пассивной роли, чтобы выдержать последовавшее за ней давление.

Но с пассивной ролью я не хотел связывать подавляющее большинство своих сил. Когда я снова думал о сокращении пассивного литья, я боялся, встанет ли Варшава и не уменьшит ли тот факт, что какая-то часть армии, уже втянутая в нее, слабые моральные силы и отсутствие уверенности в способности обороняться... После нескольких попыток законопроекта я решил отвести на юг большую часть 4-й армии и рискнуть южным щитом, вытащив две дивизии, которые считал лучшими — 1 и 3 легиона... В качестве места сосредоточения были выбраны «круги, покрытые относительно широкой рекой свинины, с задней частью левого крыла Демблина и покрытием мостов через Вислу и свинину».

«Я улыбаюсь этой мысли, — пишет он, — чтобы во время решающей операции я не стал постоянным объектом давления мудрого страха и безрассудства». "

Блестящий план Варшавской битвы в своей концепции завершился успехом, который вызвал удивление и восхищение во всем мире.

Таким образом Польша спасла себя и Европу от поражения «Спектра, циркулирующего по всей Европе, спектра коммунизма», программной декларации Союза коммунистов (Немецкой коммунистической партии), написанной Карлом Марксом и Фредериком Энгельсом в конце 1847-х и 1848-х годов и объявленной в феврале 1848 года в Лондоне.

Эдгар Винсент, виконт Д’Абернона (родился 19 августа 1857) — британский политик, дипломат, писатель, Варшавская битва (под Варшавой 1920) оценил «восемнадцать решающих сражений в мировой истории». В своей книге «Восемнадцать решающих битв в мировой истории» издание 1932 года писало, среди прочего:

«[...] Современная история цивилизации знает мало событий, имеющих значение большее, чем Варшавская битва 1920 года. Он не знает ни одной вещи, которая была бы менее оценена. Если бы Варшавская битва закончилась победой большевиков, в истории Европы наступил бы переломный момент, ибо несомненно, что с падением Варшавы Центральная Европа открылась бы для коммунистической пропаганды и для советского вторжения... Во многих исторических ситуациях Польша была предзнаменованием Европы против азиатского вторжения... Ни в одном месте, расположенном Польшей, не было больше, ни в одном случае опасность не была более опасной. ...победа была достигнута благодаря стратегическому гению одного человека и благодаря его действиям, столь опасным, что требовался не только талант, но и героизм (...)».

А глава французской дипломатической миссии Жюссеранд, который также остался в Варшаве в 1920 году в качестве наблюдателя за своим правительством, сказал: «Враг Польши был врагом всех цивилизованных стран. Социальное управление оказалось под угрозой, и опасность нависла над политическим порядком, установленным Версальским договором.

Лишь некоторые политические факторы в Польше, те самые, которые постоянно подрывали движение за независимость, возрождались и возглавлялись Пилсудским, не хотели признавать его заслуг. Свирепая ненависть партии к освободившемуся из плена Польше диктовала им идею... искажения правды, фальсификации приговора истории. Польский Спаситель хотел сделать из французов генерала Вейгана, несмотря на то, что оборона Варшавы была осуществлена против плана и совета этого доброго друга Польши, который сам публично заявил, как это на самом деле было. Генерал Вейган посоветовал отказаться от обороны Львова и использовать выведенные из него силы для защиты Варшавы.

Личные и политические враги Юзефа Пилсудского провели манифестацию во дворе Красинского дворца в Варшаве, где были размещены несколько десятков женщин из аристократии, а когда появился генерал Вейган, на табличке, подаренной режиссерами грустной комедии, собравшиеся женщины упали на колени и поцеловали руки «победительницы». В то же время один из церковных сановников выступил на политическом собрании, назвав Пилсудского «мерзким трусом и предателем». "

Распространялась даже новость о том, что адъютант Пилсудского по его приказу понял большевиков после того, как из Бельведера в подпольный совет на Саской площади протащили провод.

Враги открытого и скрытого делали все, что могли и как могли, чтобы затруднить его работу.

Пилсудский сказал:

Вокруг меня бегала тень. На поле боя или в тихой работе эта тень преследовала и преследовала меня. Выплюнул, страшный карлик на кривых ногах, выплюнул свою грязную душу, выплюнул на меня отовсюду, храпеть нечего: семьи, отношения, близкие мне люди, следуя моим шагам, трансформируя мою мысль — этот чудовищный карлик полз за мной, одетый в флаги разных цветов, это чужой, это его страна, выкрикивая фразы, сочиняя какие-то истории — этот карлик был моим неразлучным спутником ям и несчастий, счастья и несчастий, побед и поражений... И плевать на него крестили высокими словами, высокими лозунгами. Это была работа так называемого национально-патриотического».

Тем временем тень бежала мимо него, он был впереди, он отставал. Начались адские урожаи «порочного карлика на кривых ногах, выплевающего свою грязную душу», а вместе с ним и «невероятные истории». «Через почти пять лет, — сказал Пилсудский, — мне пришлось жить среди всевозможных ужасных сказок, всевозможных легенд, всевозможных забавных историй, которые происходили со мной». Почему о нем не сказали?

«Представитель нации, избранный всеми, представляющий всех — ворует! Представитель предает страну, он встречает врага во время войны! Шеф, военачальник - предатель! Где наказание? Есть ли попытка его удалить? Есть ли попытка привлечь его к ответственности за все эти преступления? Нет ничего! Все дело в плевании, все во внутренних фекалиях, которыми, должно быть, была наполнена душа, если это то, что у нее есть... Монстр-карлик, вылупившийся из семейных болот... В другом месте по отношению к представителям государства, даже когда они нечестны, это скрывается, предпринимаются усилия, чтобы на представителе не было пятна, чтобы он светился как щит. В другом месте вождю, который победил, поклоняются, почести и почести встречают его, потому что он спас государство, потому что он спас всех от страданий. Мы разные. Вождь должен идти в грязь, и только если он выпьет достаточно грязи, он будет достоин Польши. "

«Я уважаю свою историю, уважаю ее за себя, уважаю ее за детей, уважаю будущих историков, которые также плюнули бы мне в лицо, если бы вместе с ужасными карликами, которые хотели меня опустить, я работал... Если Польша в первый период дошла до ремонта Республики, то медленно от ремонта до старых саней началось возвращение... большие усилия Польши должны быть отброшены на ремонтную дорогу...». Эта историческая речь была произнесена Пилсудским через несколько дней после резолюции Сейма от 28 июня 1923 года, которая гласила: «Йозеф Пилсудский как глава государства и главный лидер заслужил нацию». С Пилсудским за несколько недель до 14 мая 1923 года Крест Великого ордена «Виртути милитари» за победоносную войну против большевиков стал первым официальным выражением общественного признания его заслуг высшими властями независимого Польского государства. Звание первого маршала Польши присвоила Пилсудская делегация полков всей армии после победного наступления в Киеве. До Пилсудского он имел звание маршала, как высшее военное достоинство, князя Иосифа Понятовского, получившего его от императора Наполеона.

Александр Шуманский

Текст опубликован в Варшавской газете 9 ноября 2012 года.

Документы, источники, цитаты:

«Голос Польши», Торонто

Генрик Цепник «Йозеф Пилсудский, создатель независимого польского государства», Варшава, 1935.