Ponad tysiąc nieznanych zdjęć z czasów II wojny światowej trafiło do polskich zbiorów

naszdziennik.pl 5 часы назад

Nieznane dotąd zdjęcia z września 1939 r.
z Warszawy i innych polskich miast wzbogaciły zbiory Instytutu Pileckiego i Muzeum Powstania Warszawskiego. Cyfrowe kopie polskim placówkom przekazało francuskie wojskowe archiwum audiowizualne ECPAD.

Umowę o przejęciu zdjęć w czwartek w obecności ambasadora Francji w Polsce podpisali dyrektor Muzeum Powstania Warszawskiego Jan Ołdakowski oraz dyrektor Instytutu Pileckiego Karol Madej. Étienne de Poncins, ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Republiki Francuskiej w Polsce, podkreślił, iż porozumienie wpisuje się w zawarty w 2025 r. pomiędzy Polską a Francją traktat w Nancy o wzmocnionej współpracy i przyjaźni. Poncins przypomniał, iż oprócz spraw politycznych i gospodarczych jednym z filarów tej współpracy jest kultura. – Jestem bardzo szczęśliwy, iż mogliśmy pomóc w podpisaniu dzisiejszej umowy – powiedział.

O tym, co się znajduje wśród przekazanych do ich placówek zdjęć, opowiedzieli dyrektorzy Ołdakowski
i Madej. Wyjaśnili, iż chodzi o część olbrzymich zbiorów zdjęć i filmów dokumentalnych wykonywanych podczas
II wojny światowej na zlecenie niemieckiego Ministerstwa Propagandy przez wyspecjalizowane jednostki Wehrmachtu. W 1945 r. całość wpadła w ręce wojsk amerykańskich, a z czasem część została przekazana
do francuskiego Centrum Komunikacji i Produkcji Departamentu Obrony (Établissement de Communication et de Production Audiovisuelle de la Défense).

Zasób ECPAD obejmuje aż 3,5 mln zdjęć i 16 tys. filmów dotyczących spraw od początku XX wieku aż do czasów obecnych. Dzięki pracy polskich archiwistów okazało się,
że kilka tysięcy zdjęć w tym olbrzymim zbiorze została wykonana podczas II wojny światowej w Polsce. Pracownicy francuskiego Centrum Komunikacji nie mogli tego ustalić, bo te zdjęcia nie były opisane. Dzięki staraniom polskich badaczy udało się już wyjaśnić,
co i prawdopodobnie kiedy zostało sfotografowane na części zdjęć. W czwartek podczas prezentacji w siedzibie Instytutu Pileckiego opowiedział o tym Ryszard Mączewski z Działu Ikonografii i Fotografii Muzeum Powstania Warszawskiego. Wśród zaprezentowanych przez niego zdjęć co najmniej kilka zostało wykonanych ok. 8 września 1939 r., gdy pierwsze jednostki Wehrmachtu podeszły
do Warszawy od strony Ochoty. Widać na nich niemieckich żołnierzy, a także uciekających cywilów.

APW, PAP

Читать всю статью