Януш Вальдзиек, прозвище «Черный»
1 августа 1944 года Янушу Вальдзиеку было 13 лет. Он был счастлив жить в свободной Польше.
С радостью и надеждой он отправился воевать в Варшавское восстание (Область "Радван" (Шродмешье) - группа "Хробри II" - I батальон "Железного Леха" - 3-я рота). У меня был старший брат. Он участвовал в заговоре и отправился на сбор средств на углу Иерусалима и Железной авеню. Я пошел к нему и остался там, - говорит он. После восстания он покинул город с гражданским населением.
Изображение 1:
Я стоял в немецком шлеме, немецкой пантере и с английским пулеметом, а подо мной лежала Германия. Я посмотрел ему в глаза. Я видел страх и удивление. Я смеялся, я смеялся. Это была моя месть. Я сказал только два слова: «Ханя, это для тебя».
Мы вместе ходили в школу, по домам и трамваям. Она была красивой девушкой, у нее были красивые глаза, и она так красиво пела. У нее был этот берет, она снимала его, и люди бросали его туда за несколько баксов.
Какой смелой девочкой она была. Ты не поверишь. Мы были в трамвае, где сидели два немца. Военные в форме имели оружие. Они были молоды, разговаривали друг с другом. Они знали польский. И мы пели эти довоенные и оккупационные песни: «Сиекира, мотыка, самогон, стекло» и так далее.
Один из немцев встал, подошел к нам, полез в карман, достал сумочку и бросил Хани в берет. Она нашла эту монету, показала ему и плюнула на нее. Все стало красным. Он наклонился над ней, я думаю, он хотел ей что-то сказать, и она плюнула ему в лицо. Немецкий солдат с пистолетом. Он не выдержал. Он полез в кобуру, вытащил пистолет, попытался убить ее мгновенно. Он бы убил ее, если бы не его друг. Он начал говорить с ним по-немецки, много ругался, наконец спрятал пистолет. Трамвай остановился, я схватил ее за руку и ногу. Он продолжал, мы остались. Я подошел к ней и сказал: «Что ты сделал? Он убьет тебя. Это Германия. Это оккупант". Она посмотрела на меня, улыбнулась и сказала: «Черный, я не переживу эту войну».
Немцы бомбили здание, где жила Хания. Половина из них пропала. Люди вытащили из руин тех, кто еще был жив. Я подбежал к ней, она была еще жива. Она посмотрела на меня и улыбнулась. Она была ранена. Она хотела связаться со мной, но не смогла. Я встал на колени перед ней, взял ее за руку, у нее были такие темные, красивые глаза. Она хотела что-то сказать, но и не могла. Я все время разговаривал с ней, и в конце концов эти глаза затуманились. Я взял его на руку, обнял сам. И она умерла. Она потеряла свою жизнь на моих руках. Ей было 14, как и мне. Я любил ее, и она любила меня. Для меня это была ужасная трагедия.
Тогда я сказал себе: «Я не позволю немцам сделать это». Я шел, искал возможность отомстить. Я не люблю говорить о смерти Хани. Мне больно. Не могу забыть.
Изображение 2:
Я всегда любил животных. Во время восстания было много бездомных, голодных собак. Семьи погибли, а животные остались. Собаки разных рас бегали по улицам, многие пострадали:
У одного не было хвоста, у другого — лапы или уха. Война. Шрапнель была повсюду. Кроме того, им нечего было есть, они искали еду.
В сентябре мой командир подошел ко мне очень рано утром: «Идите по ступеням, следите, если немцы атакуют». Они атаковали наши баррикады, наши объекты. Мы защищались. Нам пришлось. Мы знали, что если немцы войдут в Северный Центр, они сделают то же самое на Воле, убьют гражданское население.
Я сидел на этих ступенях. Я знал, что если придут танки или появится немецкая пехота, я должен сообщить об этом командиру. И он организует защиту. Я сидел и думал. Я думал о еде. Я был голоден, потому что обычно нечего было есть. И вот тогда собака пришла ко мне. Черный, маленький, стоячие уши, коричневый. Он подошел ко мне и остановился. Он смотрел на меня, смотрел на меня. Это был объект, огороженный стеной, почему собака? У него всегда есть варианты. Он стоял передо мной и смотрел мне в глаза.
Я говорю ему: "Слушай, чувак, я ничего тебе не дам, потому что у меня ничего нет. Я не знаю, позавтракаю ли я. Иди найди где-нибудь мусорный бак". Но он не слушал. Он продолжал смотреть на меня. Он некоторое время сидел, снова встал. Я говорил с ним. Я наконец-то подумал, что тебя здесь нет. Я не позволю ему есть, потому что я не ем, но, по крайней мере, я поглажу его. Я наклонился и услышал, как над мной пролетела винтовочная пуля. Она ударилась о стену и оставила отверстие. Я бросился на землю. Это нормальный рефлекс. Мне было любопытно об этой собаке. Представьте, что там не было собаки. Я огляделся вокруг. Собака исчезла.
И я увидел его, я хотел погладить его, я согнулся. Когда я встречаю священника, я спрашиваю: «Отец, что это было?» Я говорю об этом инциденте. Священник протягивает руки и говорит: «Сын, это был твой ангел-хранитель».
