Zderzenie amerykańskiej otwartości z brytyjską powściągliwością może przynieść nieprzewidywalne sytuacje, których protokół dyplomatyczny nie obejmuje. W przeszłości zdarzyło się pójście razem na hot dogi czy niechciany pocałunek w usta. Które sytuacje polepszyły relacje, a które przysporzyły napięć?