Updated 12 Aug, 2026 22:45
Prezydent USA Donald Trump nakazał wstrzymanie finansowania federalnego dla tzw. „opieki afirmującej płeć” (gender-affirming care) dla osób niepełnoletnich w ramach dwóch głównych rządowych programów opieki zdrowotnej.
Decyzja ta wpisuje się w szerszy proces wycofywania się z polityki dotyczącej osób transpłciowych, wprowadzonej przez poprzednie administracje.
Nowe ograniczenia obejmą program Medicaid – wspólny program ubezpieczeń zdrowotnych szczebla federalnego i stanowego, przeznaczony głównie dla Amerykanów o niskich dochodach – oraz program CHIP (Children’s Health Insurance Program), skierowany do dzieci z rodzin, które nie kwalifikują się do Medicaid, ale mogą mieć trudności z opłaceniem prywatnego ubezpieczenia.
„Nie będziemy płacić za poddawanie naszych niewinnych dzieci tym barbarzyńskim zabiegom i praktykom, które powodują niewyobrażalne i nieodwracalne szkody w ich młodych organizmach” – napisał we wtorek Trump na platformie Truth Social.
Ograniczenia mają wejść w życie 13 października i obejmą stosowanie blokerów dojrzewania, hormonów płci przeciwnej oraz zabiegów chirurgicznych.
Dzieci już objęte terapią hormonalną będą mogły skorzystać z okresu stopniowego odstawiania leków (trwającego do sześciu miesięcy), a finansowanie federalne usług w zakresie zdrowia psychicznego zostanie utrzymane.
Poszczególne stany przez cały czas będą mogły finansować te procedury z własnych środków.
Agencja Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) poinformowała, iż decyzja ta jest wynikiem analizy przeprowadzonej przez Departament Zdrowia i Opieki Społecznej (HHS).
Wykazała ona istotne braki w dowodach naukowych potwierdzających zasadność medycznej tranzycji płci u nieletnich oraz wzbudziła obawy dotyczące potencjalnie nieodwracalnych skutków takich działań.
„Dzieci zasługują na naszą ochronę, a nie na eksperymentalne interwencje, które wiążą się z poważnym ryzykiem i nie przynoszą udowodnionych korzyści” – stwierdził szef CMS Mehmet Oz, argumentując, iż wstrzymanie finansowania federalnego pozwoli zaoszczędzić pieniądze podatników i uchronić nieletnich przed potencjalnie nieodwracalnymi szkodami.
Agencja wskazała, iż procedury te mogą wiązać się z ryzykiem obejmującym m.in. niepłodność, zaburzenia funkcji seksualnych oraz obniżenie gęstości kości.
Zwrócono również uwagę na zmieniające się wytyczne medyczne – w tym stanowiska Amerykańskiego Towarzystwa Chirurgów Plastycznych (ASPS) oraz wnioski płynące z brytyjskiego raportu Cass Review – które wskazują na ograniczone dowody korzyści dla nieletnich oraz ryzyko przeważające nad potencjalnymi zaletami.
Krok ten stanowi element szerszego wycofywania się z polityki dotyczącej osób transpłciowych po powrocie Trumpa na urząd prezydenta.
Jego administracja podjęła działania mające na celu ograniczenie procedur medycznej tranzycji u nieletnich, zakazanie udziału transpłciowych sportowców w zawodach kobiecych oraz ograniczenie możliwości służby wojskowej dla osób z dysforią płciową.
Co najmniej 27 stanów USA wprowadziło już ograniczenia dotyczące leczenia związanego z tranzycją płci u nieletnich, a kilka dużych szpitali zaprzestało wykonywania niektórych tego typu zabiegów w obliczu wyzwań prawnych, presji finansowej i zmieniających się wytycznych medycznych.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.rt.com/news/644175-trump-trans-care-funding-ban/
