Прорыв в отношениях США и Китая? Что Трамп и Си действительно сделали во время ключевого звонка

Неожиданный поворот в напряженных отношениях

В атмосфере растущей технологической и торговой войны, которая доминировала в отношениях на линии Вашингтон-Пекин, телефонный разговор в пятницу между президентом США Дональдом Трампом и лидером Китая Си Цзиньпином является неожиданным и потенциально решающим поворотом. После нескольких месяцев эскалации напряженности обе стороны направили сигнал о готовности к диалогу, согласовав ряд встреч на высшем уровне. Однако анализ официальных сообщений из Вашингтона и Пекина показывает тонкие, но существенные различия в интерпретации выводов, которые показывают, насколько хрупким и сложным остается путь к устойчивой стабильности.

Соглашение о встрече, различия в деталях

И американские, и китайские источники подтверждают ключевой факт: Дональд Трамп и Си Цзиньпин провели в пятницу, 19 сентября 2025 года, телефонный звонок, в ходе которого договорились о личной встрече. Ожидается, что он состоится на полях саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сообщества (АТЭС) в Кёнджу, Южная Корея.

Президент Трамп в характерном стиле объявил о договоренности на платформе Truth Social. Его выступление было оптимистичным, говоря о «очень продуктивном разговоре» и «прогрессе по многим очень важным вопросам». Трамп также проинформировал о договоренности о его визите в Китай в начале следующего года и о будущем президента Си, взаимном визите в США в «подходящее время».

Китайское сообщение, опубликованное государственным информационным агентством Синьхуа, было гораздо более сдержанным. Он назвал переговоры «прагматичными, позитивными и конструктивными», подтвердив план встречи на саммите АТЭС. Однако в китайской версии не было четкого подтверждения визита Трампа в Пекин или заявлений Си в США. Это несоответствие говорит о том, что, хотя существует взаимная воля для встреч, их детали и график все еще могут быть согласованы.

TikTok: «Утверждение» против «уважения»

Наиболее существенная разница в коммуникациях касается будущего американских операций популярного приложения TikTok. Президент Трамп в своем заявлении прямо поблагодарил за «одобрение соглашения TikTok» («принятие соглашения TikTok»).

Между тем, китайское сообщение представляет дело совершенно по-другому. По словам Синьхуа, президент Си заявил, что китайское правительство «уважает пожелания компании» и «приветствует рыночное решение», учитывающее интересы обеих сторон и китайское законодательство. В китайских отношениях слово «одобрение» не появляется, предполагая, что Пекин рассматривает сделку не как уступку США, а как коммерческое решение ByteDance, принятое в соответствии с применимыми правилами. Это тонкое различие имеет большое имиджевое значение - Трамп представляет ситуацию как свою победу на переговорах, в то время как Китай подчеркивает уважение к рыночным правилам и своему собственному закону.

Поднятые и опущенные темы: Различные приоритеты власти

Анализ содержания беседы выявляет разные приоритеты для обоих лидеров. Дональд Трамп отметил в своем сообщении прогресс в торговле, борьбу с фентанилом и необходимость прекращения войны между Россией и Украиной.

В китайском сообщении украинская нить была полностью опущена. Вместо этого Си Цзиньпин уделял большое внимание символическим и историческим вопросам, ссылаясь на «Летающих тигров» — американских летчиков-добровольцев, воевавших на стороне Китая во время Второй мировой войны. Он подчеркнул, что «китайский народ никогда не забудет ценную поддержку» со стороны США, что стало четким жестом для построения повествования об исторической дружбе, а не только о текущих интересах.

То, что было пропущено в обоих сообщениях, также чрезвычайно важно. Ни одна из сторон не упомянула Тайвань — вопрос, который Пекин неоднократно называл «первой красной линией» в отношениях с США. По мнению таких экспертов, как Генриетта Левин из Центра стратегических и международных исследований (ЦСИИ), это целенаправленная процедура снятия наиболее заядлой темы с повестки дня и сосредоточения на восстановлении доверия в экономической и стратегической сфере.

Мнения экспертов: осторожный оптимизм и хрупкое доверие

Аналитики, комментируя разговор, выражают осторожный оптимизм, но при этом подчеркивают, насколько деликатна нынешняя оттепель.

• Келли Грико В Центре Стимсона отмечают, что упущение темы Украины в китайской коммуникации отражает различия в приоритетах. По ее мнению, подход Китая является более стратегическим и ориентирован на долгосрочную форму его отношений с США, в то время как Трамп фокусируется на более тактических, конкретных «контрактах».
• Генриетта Левин ЦСИС рассматривает серию запланированных встреч как «явный интерес обеих сторон к среднесрочной стабильности в отношениях».
• Лиззи Ли Тем не менее, Институт политики Азиатского общества успокаивает настроения, утверждая, что «инфраструктура доверия по-прежнему очень хрупкая», и нет никаких оснований для немедленной организации саммита в Пекине. Встреча на нейтральной территории, саммит АТЭС, дает обеим сторонам пространство для демонстрации приверженности без принятия чрезмерных обязательств.

Шаг вперед, но дорога все еще неровная

Беседа Трампа и Си, несомненно, является самым важным дипломатическим событием в американо-китайских отношениях за последние месяцы. Это означает деэскалацию и открывает путь для дальнейшего диалога. Однако расхождения в официальных сообщениях показывают, что обе стороны все еще играют в повествовательную игру, пытаясь представить результаты как свой успех.

Теперь решающее значение будет иметь встреча в Южной Корее, которая покажет, будут ли жесты доброй воли сопровождаться конкретными, взаимоприемлемыми решениями. Хотя атмосфера временно улучшилась, фундаментальные различия в интересах и недоверие остаются основными проблемами на пути реальной нормализации отношений между двумя крупнейшими державами мира.

Источник:

• Nikkei Asia (2025-09-19). Трамп и Си договорились встретиться в АТЭС по телефону.
• Социальная правда (2025-09-19). Вход Дональда Трампа.
• Информационное агентство Синьхуа (2025-09-19). Сообщение о разговоре председателя Си Цзиньпина с президентом Дональдом Трампом.

Лешек Б. Гласс

Электронная почта: [email protected]

© www.chiny24.com