Польское телевидение отстраняет комментатора Олимпийских игр за "коммунистические" высказывания во время церемонии открытия

Polski nadawca państwowy TVP zawiesił swojego głównego komentatora Igrzysk Olimpijskich w Paryżu po tym, jak w audycji podczas ceremonii otwarcia powiedział, iż piosenka Johna Lennona Wprowadzićodtwarzany podczas wydarzenia przedstawiał „komunistyczną wizję”.

Decyzję skrytykowali przywódcy prawicowej opozycji, którzy pochwalili wypowiedzi weterana komentatora Przemysława Babiarza, ale także część lewicowych polityków koalicji rządzącej. Decyzję skomentował choćby prezydent Andrzej Duda.

Podczas piątkowej ceremonii otwarcia, która odbyła się nad Sekwaną, Wprowadzić został odtworzony, a na ekranie pojawiły się słowa „Stoimy i wzywamy do pokoju”.

Komentator TVP Babiarz powiedział wówczas: „Wprowadzićto jest [a call] o świat bez nieba, narodów, religii i to jest wizja tego pokoju, który każdy powinien przyjąć, to jest niestety wizja komunizmu”.

W swojej piosence Lennon prosił ludzi, aby wyobrazili sobie, iż nie ma nieba, żadnych państw ani religii. Sam były Beatles przyznał kiedyś, iż piosenka była „praktycznie Manifest Komunistycznychociaż nie jestem osobą szczególnie komunistyczną”.

Konserwatywni politycy w Polsce tak mają przez długi czas krytycznie odnosił się do tej piosenki. Gdy Wprowadzić Podczas ceremonii otwarcia igrzysk olimpijskich w Tokio zagrano „The 40 Years of Music”, polski biskup określił to jako „trującą utopię”.

Przepraszam, iż przeszkadzam w czytaniu. Dalsza część artykułu znajduje się poniżej.

Notatki z Polski są prowadzone przez niewielki zespół redakcyjny i wydawane przez niezależną fundację non-profit utrzymywaną z datków naszych czytelników. Bez Waszego wsparcia nie jesteśmy w stanie wykonywać naszej pracy.

Po wczorajszej uroczystości Babiarz otrzymał pochwały od ogólnonarodowo-konserwatywnej Partii Prawa i Sprawiedliwości (PiS), największej polskiej partii opozycyjnej. „Chciałabym podziękować Babiarzowi za głos rozsądku i uczciwości w tym politycznie poprawnym szaleństwie” – napisała była premier PiS Beata Szydło.

Jednak w sobotnie popołudnie TVP poinformowała, iż ​​Babiarz został zawieszony do końca igrzysk.

„Wzajemne zrozumienie, tolerancja, pojednanie: to nie tylko podstawowe idee olimpijskie, to także podstawa standardów, którymi kieruje się nowa TVP” – napisał nadawca, który znajdował się pod wpływem obecnego rządu, gdy obecny rząd objął urząd w grudniu ubiegłego roku. PiS został wycofany.

„Informujemy, iż po wczorajszych skandalicznych słowach Przemysław Babiarz został zawieszony w pełnieniu obowiązków i nie będzie komentował zawodów podczas igrzysk olimpijskich” – dodała TVP.

Decyzja TVP spotkała się z ostrą krytyką ze strony PiS – były premier Mateusz Morawiecki mówił o „cenzurze” – ale także ze strony Lewicy (Lewica), która jest częścią obecnej koalicji rządowej.

„Oszalaliście, TVP?” – pyta Anna-Maria Żukowska, liderka frakcji lewicy.

Była jedną z osób, które w piątek w mediach społecznościowych naśmiewały się z Babiarza za jego komentarze. WprowadzićAle po jego zawieszeniu napisała: „Możemy spierać się o znaczenia na Twitterze, ale zawieszanie dziennikarza z tego powodu? To skandal.”

Wypowiedział się w tej sprawie choćby prezydent Duda, mówiąc portalowi Sportowe Fakty, iż „twórczość artystyczną można różnie interpretować i nikt nie powinien jej zabraniać”. Wygląda na to, iż „w tym kraju nie wolno wyrażać własnego punktu widzenia” – dodał.

Przez dziesięciolecia Polska żyła pod autorytarnym reżimem komunistycznym, który został zainstalowany przez Związek Radziecki pod koniec II wojny światowej i utrzymywał się u władzy do 1989 roku.

Kolejnym elementem piątkowej ceremonii otwarcia, który wywołał kontrowersje w Polsce, była replika Leonarda da Vinci Ostatnia Wieczerza drag queens, co spotkało się z krytyką wielu działaczy PiS i skrajnie prawicowej Konfederacji.

Patryk Jaki, eurodeputowany PiS, potępił działania „genderowych artystów cyrkowych”, którzy są „zgniłymi do szpiku kości, złymi ludźmi, którzy świadomie ranią uczucia tak wielu wierzących na całym świecie”.

Główny obraz kredytu fotograficznego: Dunk/Flickr (pod CC BY 2.0)

Daniel Tilles jest redaktorem naczelnym Notatki z PolskiPisał o sprawach polskich dla różnych publikacji, m.in Polityka zagraniczna, POLITYKA Europa, EUobserver I Dziennik Gazeta Prawna.