Польские военные в глазах иностранных СМИ

polska-zbrojna.pl 10 месяцы назад

Не только сотни тысяч поляков наблюдали за торжествами польской армии. За маршем солдат и презентацией военной техники также внимательно следили иностранные журналисты. Сильная, современная, третья по величине армия НАТО и первая в Европе - такую картину польских вооруженных сил представили западные СМИ. В Москве также была замечена польская дефилада.

«Польша НАТО отдала дань своей исторической победе над Красной Армией в 1920 году, увековечив память о погибших поляках и представив современные танки и другую технику, которые, как она надеется, прекратят угрозу, которую она видит в современной России», — говорится в сообщении. Святая Польская армия. AP отметило присутствие более 2,5 тысяч польских солдат, десятков американских солдат и других союзных войск на Варшавском параде, презентацию танков и другой военной техники, истребителей и вертолетов. Самым важным посланием, которое преобладало в американском аккаунте, были слова президента Анджея Дуды: «Мы должны вооружиться и создать такой потенциал, чтобы никто не осмеливался нападать на нас. "

Американское пресс-агентство, сотрудничающее с крупнейшими СМИ мира (радио, телевидение, пресса), подчеркнуло тот факт, что в августе "Польша подписала с правительством США сделку на 10 миллиардов долларов по поводу... 96 штурмовых вертолетов ApacheВсе в порядке. "

Реклама

Сила Польши, поражение большевиков

Американская газета The Washington Post также писала о «растущей силе польской армии» и праздновании «исторического поражения Красной Армии». Читатели узнали из статьи, что «с тех пор, как Польша вышла из-под контроля Москвы в 1989 году, а затем вступила в НАТО, она работала над модернизацией своей армии». Также было подчеркнуто, что часть советского вооружения, которое годами оснащалось Вооруженными силами Республики Польша, передается обороняющейся Украине.

В аналогичном тоне британский «Daily Express» в своем онлайн-издании писал о празднике польской армии. При этом было подчеркнуто, что "польский парад в честь разгрома Советской Красной Армии посылает сигнал России". Польша работала над модернизацией своей армии в течение трех десятилетий после обретения независимости и вступления в НАТО. Эти усилия активизировались после вторжения России на Украину в 2014 году, а затем снова в 2022 году, — говорится в сообщении.

Французский еженедельник «Marianne» также писал об увеличении инвестиций и модернизации польской армии. "Более 10 млрд евро на закупку оружия, 4% ВВП: Польша скоро станет ведущей военной державой Европы", - сообщает онлайн-издание журнала "Мнение". Французы узнали, что «через два с половиной года после начала российского вторжения на Украину и в то время, когда Украина совершает неожиданный налет на российскую трассу, Польша умножает объявления о закупке военной техники на миллиарды долларов. Соседствуя с Украиной и Белоруссией, он хочет укрепить свои военные возможности и модернизировать свою армию, которая сейчас является третьей по величине армией НАТО и первой в Европе».

О варшавской дефиладе также сообщил журналист немецкого телеканала ARD. На сайте новостного журнала «Tagesschau» он писал, что «военный парад проходит каждый год на Фестивале польской армии в Варшаве». С тех пор как Россия напала на соседнюю Украину, это событие приобрело новый смысл». Автор кратко упомянул представленные виды войск и техники: "Истребители и вертолеты Apache летают над толпами, а Леопардия пересекает улицы, Абрамс и недавно приобретенные корейские танки К2, недавно приобретенные ракетные установки HIMARS, самоходные гаубицы - все, что может предложить польская армия". После этого он подчеркнул, что "ни одно другое государство НАТО не инвестирует в оборону столько, сколько Польша вкладывает в ВВП".

Украинская ТСН (Национальная служба телевизионных новостей 1+1) также написала о вчерашних торжествах, подчеркнув, что "104 года назад польские солдаты вместе со своими союзниками, армией Украинской Народной Республики, остановили большевиков и Польша защитила независимость".

Кремлевская пропаганда в атаке

Российское агентство ТАСС ограничилось передачей сухих фактов. В статье перечислены количество оскверняющих солдат, типы представленных военных машин, имена действующих политиков и сановников и др.

Однако это не означает, что российская пропаганда не воспользовалась возможностью дискредитировать польскую армию. На следующий день после парада в Варшаве на многих русскоязычных кремлевских порталах (включая РИА Новости, newsinfo.ru) стали появляться статьи, служащие читателям имиджем слабой армии и испуганного общества. Для их использования российские пропагандисты обрабатывали информацию из текстов портала Onet.pl. Польские СМИ говорили о последствиях для Варшавы в случае конфликта с Москвой, Мы прекрасно умираем в окопах. Польша описала сценарий войны с Россией - это примеры заголовков и заголовков, которые были построены, ссылаясь на книгу Эдиты Жемлы «Армия на руинах», фрагменты которой были опубликованы Онетом. Книга является плодом авторской работы, которая провела несколько десятков переговоров с генералами, командирами, сотрудниками Бюро национальной безопасности, сотрудниками президента. Российские пропагандисты не попали в тезис и выводы книги, они использовали только заголовок и контекстные фразы, чтобы представить ложную картину польской армии. Сообщение о том, что Польша имеет «третью по величине армию НАТО и первую в Европе» (как писали французы), не могло, по их намерениям, прорваться в сознание среднестатистического россиянина.

Якуб Загальский
Читать всю статью