Вооруженный полицейский замечен в пригороде Крампсалла, Манчестер, Англия, 2 октября 2025 года. © Christopher Furlong/Getty Images
Полиция подтвердила, что одна из двух жертв нападения в четверг перед синагогой в пригороде Манчестера умерла после того, как была застрелена вооруженным офицером.
Начальник полиции Большого Манчестера Стивен Уотсон сказал, что офицеры считают, что нападавший, идентифицированный как 35-летний Джихад аш-Шами, не имел огнестрельного оружия, а смертельная травма была вызвана выстрелом из огнестрельного оружия.«Поэтому, после дальнейших судебных расследований, эти травмы, к сожалению, могли быть трагическим и непредвиденным последствием срочных действий, предпринятых моими офицерами, чтобы положить конец этому насильственному нападению». — сказал Уотсон, цитируемый "Хранитель".Жертвами были идентифицированы 53-летний Адриан Даулби и 66-летний Мелвин Кравиц, которые погибли возле синагоги еврейской общины Хитон-Парк в Крампсалле, после того, как аль-Шами, гражданин Великобритании сирийского происхождения, предположительно, въехал в толпу на своей машине и ударил человека ножом.Полиция застрелила аль-Шами в течение семи минут после инцидента, о котором сообщалось в четверг утром.Согласно "Хранитель, Вооруженные офицеры, которые открыли огонь во время нападения, рассматриваются как свидетели, а не подозреваемые в убийстве.
Расследование проводит Независимое полицейское следственное управление, которое отвечает за надзор за случаями насилия со стороны полиции.Одна из трех госпитализированных жертв также была застрелена, добавили в полиции.Три человека были арестованы по подозрению в причастности к планированию террористического акта.
Переводчик Google Translator
Источник:https://www.rt.com/news/625862-manchester-synagogue-victim-shot-policy/
