Франция оказалась в очень сложном положении с точки зрения тяжёлой техники в сухопутных войсках. Политикам наконец пришлось столкнуться с реальностью, столкнувшись с трудными решениями, которые противоречили первоначальным предположениям о новом поколении танка.