Патриотизм наших прадедов...
Он отличался от футбольных стадионов.
Ему не нужны кричащие трибуны,
И он был тих в своем сердце...
Имен селений не было,
Быстро выпускается с черным фламинго,
На бушующих бело-красных флагах,
На больших стадионах, видимых с расстояния,
Написано в сердцах золотыми звуками,
Имена великих национальных героев,
Память о книге в память о нем,
Знаменитые карты польской истории...
Они не были его атрибутом громко в увузеле,
С парой выстрелов ракет,
Эмоциональное веселье громко,
Тысячи фанатов кричат друг другу
Но патриотизм придал им смысл,
Для каждого любимого Домашний звонок,
Без колебаний для отцов их земли,
Они готовы были пожертвовать своей жизнью...
Патриотизм наших прадедов...
Он был свободен от всякого служения.
Привыкнув к двуличным политикам,
Войдя в деловой карман магнатов,
Сияющий мечом,
Это значило больше, чем большая зарплата,
Первым местом всегда была Родина.
Они не были поглощены своей работой в иностранных корпорациях.
Это был не важный фаршированный еврокошелек,
Все, что имело значение, это их ценности преданности,
В правильном сердце, искренние намерения,
Многовековые традиции нежного воспитания...
Не важно было добиваться успеха,
Умножение годовых доходов,
Для каждого начальника была цель,
Обслуживая Польшу в дни ежедневного труда,
Недельный баланс прибыли и убытков,
Он никогда их не ел.
Их главной ценностью было служение,
Ежедневная, постоянная работа на Родину...
Патриотизм наших прадедов...
Он не говорил в потоках ненужных слов,
Но он был полон примеров героизма,
Готова пойти на все беды,
Когда наступит Судный час,
По призыву Отечества,
В защиту своих родных и близких,
Не стесняйтесь жертвовать своей жизнью...
И не слушайте вражеской пропаганды,
И руководствуйтесь разумом и сердцем,
И уроки, полученные как дитя патриотизма,
Чтобы сделать взрослую жизнь славной,
И когда вражеские державы разделятся,
Они пересекут границу к рассвету,
С его липкими веками, проводя мечту,
Знаешь, ты можешь дотянуться до него сзади своей винтовки.
И твердо в окопах,
? После короткой молитвы на рассвете
И с винтовкой, чтобы нацелиться на врага,
Без колебаний, с выстрелом...
Патриотизм наших прадедов...
Родина его возлюбленных верных хранителей,
В глазах человеческих душ ангелов,
Он был ценнее лучших драгоценностей,
Каждая капля крови,
Рожденная защищать свою любимую Родину,
Это ценнее, чем дорогие рубины.
Солнцезащитные дукаты из чистого золота,
Все раны, которые у меня были,
В великих войнах фронтов Независимости
Признание всех соотечественников едиными,
Его уважал каждый польский ветеран.
Среди дней, полных жертв и лишений,
Среди бесчисленных ветров войны
Как искры холодного пепла,
Они твердо стояли на станции,
Несмотря на десятилетия,
Чтобы быть примером для нас,
Как мы должны быть в наше время,
Каким должен быть наш патриотизм...
Какой сегодня наш патриотизм по сравнению с прежним патриотизмом наших дедов и прадедов? Этот, несомненно, был выдающейся моделью... Сегодня мы не придаем такой большой преданности, жертвенности, готовности к величайшим жертвам патриотизма. В былые времена поляки рождались для Польши, Польша делала каждый вздох, Польша умирала. Так что патриотизм для наших дедов был так же важен, как и вера в Бога. Когда-то патриотизм выражался не в потоке слов, праздных разговоров, а в великих делах, которые годами были засвидетельствованы шрамами ветеранов войны. Наши деды и прадеды во имя патриотизма смогли совершить такие великие дела, какие люди самых дальних уголков мира и представить себе не могли!..
