"Мы стремимся к проведению инклюзивного, разнообразного кастинга. Для каждой роли, пожалуйста, сообщите квалифицированным актерам, независимо от их этнического происхождения, пола, возможной инвалидности, расы, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или любой другой юридической особенности, если явно не указано иное. Кажется очевидным, куда это идет. "Что в этом странного? Норма — кто-то может иронически думать. Однако ситуация после более пристального взгляда не столь очевидна и становится еще интереснее.
И все из-за Джоан Кэтлин Роулинг, автора книг о молодом волшебнике, которая известна своими консервативными, здравомыслящими взглядами, конфликтующими с нынешней идеологической линией так называемого западного мира, такими как критика транс-среды или недавно сомнительных полов лиц, конкурирующих в женском боксе. И несмотря на преследование, она последовательна. Означает ли это, что писательница, участвовавшая в проекте, продала свои идеалы, когда на столе появился контракт? Не обязательно.
Сериал станет верной адаптацией книг — об этом заявил президент и генеральный директор HBO & Max Content Кейси Блойс. «Каждый сезон будет аутентичным по отношению к оригинальным книгам» — президент Warner Bros. Открытие, Дэвид Заслав. Вероятно, это было также состояние Роулинг, но мы не знаем, что происходит за кулисами, и эти довольно неоднозначные сообщения можно понять двумя способами.
Вариант первый: мы идем с духом времени, и верное представление о характере будет касаться их характера и личности.
Вариант второй: серия будет точной копией книг, а отрывок о разнообразии - в наш сегодняшний параноидальный век - мы добавили только по необходимости, что никто не должен обвинять нас в предполагаемой дискриминации.
Итак, будет ли даже культовый сериал о Гарри Поттере гомосексуальным, Гермионе Араб и Роне Негро? Странно, нет. Надеюсь. Однако окончательный ответ будет известен только после кастинга и объявления главных ролей.
Источник:
visardingworld.com
== синхронизация, исправленная старшим
Доброе утро.tvn.pl
Мне нужно идти.
gra.pl