На самом деле французский министр говорит не о возобновлении производства через 15 лет, а о первых заказах, размещенных на эти ракеты одной из стран-производителей, Францией. SCAPP-EG (Système de Croisière Autonome à Longue Portée - Employ Général, pol. long-range maneuvering missile system - General purpose) и их британская версия Storm Shadow (разный способ подключения к самолету, но также идентичный) производятся британско-французско-итальянской компанией MBDA. Это оружие было разработано на основе французской маневрирующей ракеты для уничтожения поверхностей аэропорта Матра-Апачи. Штормовая тень / Storm Shadow Это британско-французское предприятие, а точнее уже не существующая компания Matra BAE Dynamics (что означает «MBD» в названии MBDA).