Президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен выступила с речью в Университете Бен-Гуурион в 2022 году, где получила почетную докторскую степень. Во время выступления фон дер Ляйен произносились слова, которые были скандальными. Немецкая женщина заявила, что Европа — это ценность Талмуда, еврейской книги, перенасыщенной бесчеловечным, фундаменталистским содержанием.
- Перед лицом слов немецкой Урсулы мы не должны пройти безразлично, потому что речь в Бен-Гурионовском университете сделала Европу на мировой арене больной. Утверждение о том, что Европа, которая фактически выросла в латинской культуре, имеет в себе что-то, что стоит на ее антиподах, отнюдь не является презрением к нашим корням. Комментирует Яцек Мендлар. - Я напомню вам о том, что мы можем прочитать в Талмуде: «Когда еврей и гои приходят к суду, и вы можете освободить его по закону Израиля; когда гои жалуются, скажите: наш закон так хочет». (Карма 113а) «Нацистам позволено приближаться» (Choszen Hamishpat, параграф 227, Статья 26) (А. Немоевский, «Еврейская душа в зеркале Талмуда»). И для протокола, отрывок из Талмуда эксперт, духовный лидер евреев, раввин Овадия Йозеф: «Гои рождаются только для того, чтобы служить нам. Без этого у них не было бы причин существовать в этом мире».
Урсула фон дер Ляйен призналась о Европе (фактически выросла в христианскую цивилизацию):
У Европы есть ценности Талмуда.
Тем временем в Талмуде:
Когда еврей и гои приходят к суду, и вы можете освободить его в соответствии с законом Израиля, освободите его; когда гои приходят жаловаться, скажите: Наш закон... pic.twitter.com/tlM90L6Pj9
— Jacek Międlar (@jacekmiedlar) 8 апреля 2025 г.
Встречайте евреев, читайте книги, которые облегчат вам это: «Еврейская душа в зеркале Талмуда», «Польша в тени еврейства» — ЗДЕСЬ.
Большое спасибо, Мазель Тов,
Председатель Чамовиц,
Профессор Хамс,
Профессор Пардо,
Профессор Мизрахи,
Превосходительство,
Уважаемые преподаватели,
Дорогие студенты,
Шалом,
Я чувствую честь и унижение от этого различия. Тот факт, что докторская степень honoris causa происходит из этого престижного учреждения, Университета Бен-Гуриона в Негеве, имеет для меня особое значение. Это не только потому, что список ваших почетных врачей действительно впечатляет - от Симоны Вейль, как мы видели, до Ицхака Рабина. Для меня тоже есть более личная причина. Я гражданин Германии. Не более 80 лет назад немцы убили миллионы евреев, совершив величайшее преступление в истории человечества. Мы, немцы, несем историческую и длительную ответственность за это бесчеловечное разрушение цивилизации. Это место на совести моей страны, которое мы никогда не должны забывать и никогда не забывать. Поэтому кажется удивительным, что такого немца, как я, встречают и почитают здесь, в Израиле, как друга среди друзей, всего через несколько поколений после Шоа.
Но это не чудо. Мое присутствие здесь является следствием выбора, сделанного государством Израиль, и прежде всего одним человеком: великим Давидом Бен-Гурионом. Он сделал первый исторический шаг к примирению с Германией. Он считал, что лучший способ отпраздновать память жертв — построить лучшее будущее. Именно благодаря Давиду Бен-Гуриону моя страна впервые посмотрела в глаза жертвам наших преступлений. Молодая немецкая демократия укрепилась благодаря растущей дружбе с новым государством Израиль. Мы столкнулись с нашей виной и ответственностью. Все это в то время, когда европейский проект сделал свои первые шаги. Причина Европейского Союза заключается в двух простых словах: Больше никогда. В этом духе воспитывалось новое поколение немцев, в том числе и я. Без оговорок могу сказать, что меня бы здесь сегодня не было, если бы не Дэвид Бен-Гурион.
Насколько я помню, я был убежден в двух очень простых фактах. Во-первых, нет Европы без европейских евреев. Европа и Израиль должны быть друзьями и союзниками. Потому что история Европы - это история еврейского народа. Европа — Симон Вейл и Ханна Арендт. Европа — это Малер, Кафка и Фрейд. Европа — это ценности Талмуда, еврейское чувство личной ответственности, справедливости и солидарности.
Сегодня, спустя почти 80 лет после Холокоста, еврейская жизнь в Европе снова процветает. Такие страны, как Португалия и Австрия, вновь открывают для себя еврейское наследие. Я вижу это и в Брюсселе. Как показал этот короткометражный фильм: Всего несколько месяцев назад мне выпала честь зажечь Ханук Менор в самом сердце европейского района. Какой опыт. Жизнь европейских евреев также находится под угрозой. Антисемитизм не исчез. Это все еще отравляет наше общество. Сегодня в Европе происходят антисемитские атаки. Это новая угроза, но это то же старое зло. Каждое новое поколение должно взять на себя ответственность за то, чтобы прошлое не возвращалось. Именно поэтому я поставил борьбу с антисемитизмом и поддержку еврейской жизни в Европе в центр повестки дня Европейской комиссии. Наша демократия будет процветать, если еврейская жизнь будет процветать и в Европе. На протяжении веков еврейский народ был «светом для народов». И они будут светом для Европы на протяжении многих веков.
У нас больше общего, чем может показаться по географии. Наша общая культура и ценности создали глубокую связь между Европой и Израилем. И я говорю не только об участии Израиля в Евровидении и Лиге чемпионов. Самая сильная связь, которую мы разделяем, — это вера в демократию и демократические ценности. И здесь наследие Бен-Гуриона постоянно. Бен-Гурион считал, что сила Израиля зависит от его демократических институтов. И только в условиях демократии граждане чувствуют себя обязанными взять на себя ответственность за свой общий дом. Он был прав. С тех пор эта вера сделала Израиль процветающим. Она стала процветающей нацией даже в самых сложных условиях и в сложном регионе. Вы защищали права женщин в невероятные времена, и лидерство Голди Меир вдохновило женщин во всем мире. Я тоже, как молодая девушка. Свобода мысли сделала маленькую страну стоимостью в несколько миллионов долларов глобальным пионером науки и инноваций. Демократия укрепила наши особые узы дружбы на протяжении десятилетий. Сегодня, как никогда, демократии, такие как европейская и израильская, должны быть сближены. Не потому, что наши демократии идеальны. Это не так. Никакой демократии нет. Демократия — это среда, в которой может развиваться разнообразное общество.
Они сталкиваются с проблемами, с которыми еще не сталкивались. И мы можем помочь друг другу преодолеть эти трудности. Вместе мы сможем приблизиться на один шаг к идеалам наших отцов-основателей и матерей.
Дамы и господа,
Сегодня я хотел бы кратко остановиться на трех из этих проблем. Первый — это вызов самодержавию, второй — изменение климата, а третий — отказ от демократии. Самая прямая из этих проблем исходит от авторитарных режимов за пределами наших границ. И действительно, то, что мы наблюдаем в эти дни, агрессия России против Украины является войной против самой демократии. Это война против идеи, что граждане Украины могут принимать суверенные решения о своем будущем. Год за годом разнообразное и динамичное гражданское общество Украины стремилось к позитивным изменениям и укрепило свои демократические институты. Это именно то, с чем борется Кремль. Не может быть более символичным, что первые российские бомбы на Киев упали прямо у ворот памятника Холокосту, а российская пропаганда основывалась на отвратительной риторике "денасификации" демократической Украины. С большой тревогой мы наблюдаем вечную угрозу козла отпущения еврейского народа во время войны. Я знаю, что Израиль помог Украине тоннами гуманитарной помощи и полевым госпиталем, и вы приняли десятки тысяч украинских беженцев в свои земли.
В войне против демократии мы все имеем свою долю. И для нас, европейцев, ставки не могут быть выше. Кремль использовал нашу зависимость от российского ископаемого топлива, чтобы шантажировать нас. С начала войны Россия сознательно прекратила поставки газа в Польшу, Болгарию, Финляндию, Голландию и Датские компании в отместку за нашу поддержку Украины. Но поведение Кремля только укрепило нашу решимость стать независимыми от российского ископаемого топлива. Например, в настоящее время мы изучаем пути укрепления нашего энергетического сотрудничества с Израилем. У нас есть два крупных проекта: самый длинный и глубокий подводный силовой кабель в мире, соединяющий Израиль с Кипром и Грецией. Со временем это будет электрификация из возобновляемых источников энергии. Вот где вы должны инвестировать. У нас много природных ресурсов для производства возобновляемой энергии. Второй — трубопровод и трубопровод чистого водорода в восточном Средиземноморье. Это инвестиции в энергетическую безопасность Европы и Израиля. Эта инфраструктура также будет способствовать декарбонизации нашего энергетического баланса. Это прекрасный пример того, как демократии объединяются не только во время конфликтов, но прежде всего в борьбе с огромным врагом изменения климата. Это большой, предстоящий фоновый кризис. Мы должны использовать все наши знания, всю нашу инженерию и дух предпринимательства для инноваций, внедрения инновационных технологий, работы по борьбе с изменением климата, чтобы сделать этот мир лучше и передать его нашим детям, у которых впереди еще весна, лето, осень и зима.
Изменение климата является серьезной проблемой, с которой сталкиваются наши демократии. И никто не понимает этого лучше тебя, здесь, на Негеве. Давид Бен-Гурион считал, что творчество Израиля и его новаторский дух будут проверены здесь, на Негеве. Он всегда говорил об «обязанности пустыни процветать». И это именно то, что вы сделали с тех пор. Я слушал, что мне рассказывали об этом университете, что вы видите в своей Школе устойчивого развития и изменения климата. Я восхищаюсь тем, как вы тестируете новые строительные материалы, которые могут выдержать жару в пустыне, и как вам удалось адаптировать продовольственные культуры к климату пустыни. Перед лицом грядущего продовольственного кризиса мы знаем, что именно технологии будут решать, будем ли мы контролировать продовольственный кризис и со временем у нас будет независимое производство в уязвимых странах или нет. Это буквально сделало пустыню цветущей. Сегодня решения, над которыми вы работали десятилетиями, могут изменить жизнь миллионов людей во всем мире.
Несколько недель назад я был в Давосе, где об этом говорил президент Херцог. Это была важная речь, которая прозвучала за пределами нашего региона. Президент Херцог призвал к созданию нового альянса, чтобы сформировать не только новый Ближний Восток, но и возобновляемый Ближний Восток. Ближний Восток, который развивается как глобальный центр устойчивых решений в области продовольствия, воды и здравоохранения и как источник солнечной энергии для Европы, Азии и Африки». Я не мог больше согласиться с его видением. На протяжении десятилетий Европа и Израиль тесно сотрудничают в области науки и инноваций. В декабре прошлого года Израиль присоединился к огромной исследовательской и инновационной программе ЕС. Она называется Horizon Europe и имеет бюджет около 100 миллиардов евро.
Она называется Horizon Europe и имеет бюджет почти в 100 миллиардов евро. Настало время для нашего сотрудничества, чтобы служить тем, кто в этом больше всего нуждается, а также для борьбы с изменением климата.
Дамы и господа!
Третий и последний вызов демократии, на который я хотел бы обратить внимание, пожалуй, самый тонкий. Это внутренний вызов. Это риск регресса, с которым сталкиваются все наши демократии. Демократия – это работа, которая обязательно должна быть в процессе. Вы должны практиковать его и обновлять каждый день. Каждая из наших демократий отличается и уникальна. Но в конечном итоге демократия во всех ее формах сводится к одному и тому же. Как всегда говорил Бен-Гурион: «Выдающимся атрибутом демократии является не управление людьми. Это правительство, которым управляют люди». Демократия дает людям право голоса. Он дает им возможность изменить ситуацию своим голосом. В демократии мы даже боремся за свободу других людей не соглашаться с нами. Свобода выражения мнений; свобода изменения мнений. Свобода быть самим собой – чтобы, если ты отличаешься от большинства, ты всегда был равен закону. Вот что объединяет демократию. Признание того, что мы все разные, но равные.
Сегодня это ставится под сомнение во многих отношениях. Общества становятся все более разделенными. Общественные дебаты стали более поляризованными, и сосредоточиться на общем благе становится все труднее. От нападений на верховенство закона, свободную прессу и исследования в некоторых частях Европы до прав меньшинств и сосуществования в регионе. В демократии должно быть место для всех, включая тех, кто думает иначе, верит по-другому или родом из другого региона.
Израиль – это динамичная демократия, устойчивость которой восхищает весь мир. Израильское общество очень разнообразно. Например, я был впечатлен, когда узнал, что более 800 студентов из бедуинского сообщества учатся здесь, в Университете Бен-Гуриона. Израиль — это небольшая часть земли, на которой живут все религии и рожденные на всех континентах. Семьи, которые жили здесь в течение нескольких поколений, и семьи, которые только что прибыли. Разнообразие может быть огромной силой. Однако путь к мирному сосуществованию долгий. Демократия никогда не достигается раз и навсегда. Это касается и Европейского Союза. Как и другие демократии, Европа сталкивается с внешними угрозами, от дезинформации до вмешательства в наши выборы; и вызовами в наших обществах, от национализма до ксенофобии, от ревизионизма до антисемитизма. Каждый день мы должны укреплять нашу демократию и демократический образ жизни. Мы должны развивать нашу открытость и разнообразие. Мы должны защищать свободу наших СМИ, независимость наших судей, равенство всех людей перед законом. Сохранение демократии здоровой – это тяжелый труд. Но это стоит усилий. Несмотря на несовершенство, это лучшее в демократии. Автократы не могут признавать ошибки. Демократия всегда может совершенствоваться и корректироваться. Потому что мы, люди, всегда можем сделать его лучше. Потому что мы, люди, являемся главными хранителями демократии.
Дамы и господа!
Что касается каждого из вызовов, которые я поднял сегодня, я чувствую ответственность моего поколения, чтобы оставить вам лучший мир, чем тот, который мы унаследовали. Но вы, молодое поколение, которое я вижу в этой комнате, напишете следующую главу. Это ваша энергия, ваше сочувствие, ваши знания, ваша терпимость, ваш тяжелый труд, ваша любовь будут формировать мир и демократии завтрашнего дня. И это делает меня уверенным. Потому что ваше поколение также является самым образованным, самым сознательным климатом и самым открытым, который когда-либо видел мир.
Бен-Гурион сказал в начале Государства Израиль: «Независимость означает не только освобождение от иностранного ига. Независимость имеет положительное значение, и это самое важное. Позитивное содержание независимости означает ответственность. Это независимость сердца. Это и есть независимость воли».
Да здравствует Европа.
Книги доступны на https://shop-wrawo.pl
![Ile może pędzić e-hulajnoga? [WIDEO]](https://static2.slowopodlasia.pl/data/articles/xga-4x3-ile-moze-pedzic-e-hulajnoga-ten-film-pokazuje-ze-bardzo-szybko-wideo-1752823566.jpg)
