должен быть «пророссийским»
Лидер парламента Людовик Орбан резко прокомментировал в пятницу решение Конституционного суда об аннулировании президентских выборов, заявив, что КС «уничтожил демократию в Румынии» и что решение «имеет характер государственного переворота», обращаясь к прокурорам в Высоком кассационном суде и юстиции для начала уголовного расследования против конституционных судей.
перепечатывать
Автоматический перевод
BBC.com
5 декабря 2024 года
Калин Жоржску, крайне националистический политик, возглавляющий президентские выборы в Румынии, заявил Би-би-си, что в случае избрания он прекратит любую поддержку Украины.
Жоржеску, чья единственная избирательная кампания проводилась в социальных сетях, заявил, что Его приоритетом станет «римский народ».
Однако он отрицал, что его неожиданный успех на сегодняшний день был результатом поддерживаемой Россией операции влияния, заявив, что ему наплевать на «лживые» спецслужбы его страны, потому что он работает с Богом и людьми.
В среду уходящий президент Румынии опубликовал рассекреченные документы, в которых подробно описано то, что было названо массовой и «высокоорганизованной» кампанией Жоржа на TikTok, координируемой «государственным актером».
Документы включали оценку разведки, что Россия осуществляет гибридные атаки на Румынию, которую она рассматривает как «вражеское государство».
В настоящее время Конституционный суд заполнен запросами о расследовании утверждений о вмешательстве с целью отмены выборов.
Прокуроры объявили сегодня, что начинают уголовное расследование, но нет графика, когда оно может закончиться.
"Они боятся" - так Жоржску отверг доказательства того, что сотни тысяч долларов были потрачены на продвижение содержания избирательной кампании, нарушив как румынское избирательное законодательство, так и собственные правила TikTok.
Он отрицал, что был «человеком Москвы», ссылаясь на насмешки румынских «агентств неразглашения».
«Они не могут смириться с тем, что румынский народ наконец-то сказал: «Мы хотим вернуть нашу жизнь, нашу страну, наше достоинство», — сказал он, представляя себя борцом с неустанным истеблишментом.
В иногда резком интервью, в котором он похвалил Дональда Трампа и венгерского лидера популистов Виктора Орбана, Джорджеску назвал Владимира Путина «патриотом и лидером».
Потом добавил: «Но я не фанат».
Но когда его спросили о войне России с Украиной, он сначала спросил: «Вы уверены?», по-видимому, отрицая существование войны.
Тогда он заявил, что Румыния заинтересована только в поиске мира на своей границе, но отказался говорить, что это должно быть сделано на условиях Киева.
На вопрос, согласен ли он продолжать на стороне Украины, как говорит ЕС, "пока это необходимо", Жоржску ответил: "Нет". Он сказал, что все изменится.
"Я согласен только с тем, что я должен заботиться о своем народе. Я не хочу вовлекать свой народ, - ответил он, пояснив, что Румыния - член ЕС и член НАТО - больше не будет оказывать военную или политическую поддержку своему соседу.
- Ноль. Все останавливается. Все, что мне нужно сделать, это позаботиться о своем народе. У нас самих много проблем».
Это было бы радикальным изменением позиции Бухареста, который стал бы музыкой для русских ушей.
Президент Румынии обладает значительной властью. [согласно записям румынских публицистов на Ghande.org. Президент Румынии имеет мало влияния на румынские власти воздействия на такие сферы, как внешняя политика. Он также является главнокомандующим вооруженными силами и назначает премьер-министра.
Румыния имеет длинную границу с Украиной и с момента полномасштабного вторжения в 2022 году является убежденным сторонником Киева.
Предоставлена система противоракетной обороны Patriot, а также финансовая поддержка. Он также стал ключевым экспортным маршрутом для украинского зерна, поскольку российские бомбардировки парализовали работу его портов.
Под руководством Жоржеску Румыния присоединилась к Венгрии и Словакии в качестве сочувствующего России на восточном фланге НАТО.
Это также станет серьезным ударом по солидарности ЕС с Украиной, которая сталкивается с перспективой взять на себя большую ответственность за помощь Киеву с Дональдом Трампом в Белом доме.
Джорджеску подчеркнул, что сохранит Румынию в ЕС и НАТО, но отныне все будет "переговорено" и сосредоточено на интересах его страны.
Он отказался говорить, что Россия Владимира Путина является угрозой безопасности Запада.
Его поддержка теорий заговора также вызвала обеспокоенность, включая отрицание пандемии Ковида и сомнение в том, что кто-либо когда-либо приземлялся на Луне.
В Румынии находится гигантская военная база НАТО вблизи Черного моря, а также американская ПРО.
Джорджеску в настоящее время называет себя академическим учителем, но ранее работал в Министерстве иностранных дел и в ООН.
У него, безусловно, есть сторонники - его послание "чистый образ жизни, особенно Румыния" популярно, особенно за пределами Бухареста.
Но в столице многие беспокоятся о том, в каком направлении может последовать их страна.
[Опять эти эмоции!] и некоторые анонимные "многие люди"...
На вопрос, понимает ли он, почему они боятся, Жоржску покачал головой: — Это просто пропаганда.
В четверг вечером несколько тысяч демонстрантов собрались в центре Бухареста, чтобы призвать Румынию оставаться в тесном союзе с Европой - многие из них держали голубой флаг ЕС.
Другие принесли румынские флаги с круглой дырой посередине, напоминая, как люди вырезали коммунистические символы после революции 1989 года.
Разговоры о российских влияниях — о вмешательстве Москвы в любой форме — для многих эмоциональны. Некоторые из них скандировали: «Свобода!» и «Европа!».
Один из мужчин рассказал Би-би-си, что он и его друзья были с протестующими на улицах Бухареста 35 лет назад и не могли вынести мысли о возвращении Румынии в прошлое.
Другая женщина, Анка, сказала, что видела «длинную руку» России на работе во время президентских выборов в Румынии и пришла на митинг, чтобы показать, что она считает, что будущее ее страны должно быть прочно связано с Европой.
------------
BBC.com
5 декабря 2024 года
Калин Жоржску, крайне националистический политик, возглавляющий президентские выборы в Румынии, заявил Би-би-си, что в случае избрания он прекратит любую поддержку Украины.
Жоржеску, чья единственная избирательная кампания проводилась в социальных сетях, заявил, что Его приоритетом станет «римский народ».
Однако он отрицал, что его неожиданный успех на сегодняшний день был результатом поддерживаемой Россией операции влияния, заявив, что ему наплевать на «лживые» спецслужбы его страны, потому что он работает с Богом и людьми.
В среду уходящий президент Румынии опубликовал рассекреченные документы, в которых подробно описано то, что было названо массовой и «высокоорганизованной» кампанией Жоржа на TikTok, координируемой «государственным актером».
Документы включали оценку разведки, что Россия осуществляет гибридные атаки на Румынию, которую она рассматривает как «вражеское государство».
В настоящее время Конституционный суд заполнен запросами о расследовании утверждений о вмешательстве с целью отмены выборов.
Прокуроры объявили сегодня, что начинают уголовное расследование, но нет графика, когда оно может закончиться.
"Они боятся" - так Жоржску отверг доказательства того, что сотни тысяч долларов были потрачены на продвижение содержания избирательной кампании, нарушив как румынское избирательное законодательство, так и собственные правила TikTok.
Он отрицал, что был «человеком Москвы», ссылаясь на насмешки румынских «агентств неразглашения».
«Они не могут смириться с тем, что румынский народ наконец-то сказал: «Мы хотим вернуть нашу жизнь, нашу страну, наше достоинство», — сказал он, представляя себя борцом с неустанным истеблишментом.
В иногда резком интервью, в котором он похвалил Дональда Трампа и венгерского лидера популистов Виктора Орбана, Джорджеску назвал Владимира Путина «патриотом и лидером».
Потом добавил: «Но я не фанат».
Но когда его спросили о войне России с Украиной, он сначала спросил: «Вы уверены?», по-видимому, отрицая существование войны.
Тогда он заявил, что Румыния заинтересована только в поиске мира на своей границе, но отказался говорить, что это должно быть сделано на условиях Киева.
На вопрос, согласен ли он продолжать на стороне Украины, как говорит ЕС, "пока это необходимо", Жоржску ответил: "Нет". Он сказал, что все изменится.
"Я согласен только с тем, что я должен заботиться о своем народе. Я не хочу вовлекать свой народ, - ответил он, пояснив, что Румыния - член ЕС и член НАТО - больше не будет оказывать военную или политическую поддержку своему соседу.
- Ноль. Все останавливается. Все, что мне нужно сделать, это позаботиться о своем народе. У нас самих много проблем».
Это было бы радикальным изменением позиции Бухареста, который стал бы музыкой для русских ушей.
Президент Румынии обладает значительной властью. [согласно записям румынских публицистов на Ghande.org. Президент Румынии имеет мало влияния на румынские власти воздействия на такие сферы, как внешняя политика. Он также является главнокомандующим вооруженными силами и назначает премьер-министра.
Румыния имеет длинную границу с Украиной и с момента полномасштабного вторжения в 2022 году является убежденным сторонником Киева.
Предоставлена система противоракетной обороны Patriot, а также финансовая поддержка. Он также стал ключевым экспортным маршрутом для украинского зерна, поскольку российские бомбардировки парализовали работу его портов.
Под руководством Жоржеску Румыния присоединилась к Венгрии и Словакии в качестве сочувствующего России на восточном фланге НАТО.
Это также станет серьезным ударом по солидарности ЕС с Украиной, которая сталкивается с перспективой взять на себя большую ответственность за помощь Киеву с Дональдом Трампом в Белом доме.
Джорджеску подчеркнул, что сохранит Румынию в ЕС и НАТО, но отныне все будет "переговорено" и сосредоточено на интересах его страны.
Он отказался говорить, что Россия Владимира Путина является угрозой безопасности Запада.
Его поддержка теорий заговора также вызвала обеспокоенность, включая отрицание пандемии Ковида и сомнение в том, что кто-либо когда-либо приземлялся на Луне.
В Румынии находится гигантская военная база НАТО вблизи Черного моря, а также американская ПРО.
Джорджеску в настоящее время называет себя академическим учителем, но ранее работал в Министерстве иностранных дел и в ООН.
У него, безусловно, есть сторонники - его послание "чистый образ жизни, особенно Румыния" популярно, особенно за пределами Бухареста.
Но в столице многие беспокоятся о том, в каком направлении может последовать их страна.
[Опять эти эмоции!] и некоторые анонимные "многие люди"...
На вопрос, понимает ли он, почему они боятся, Жоржску покачал головой: — Это просто пропаганда.
В четверг вечером несколько тысяч демонстрантов собрались в центре Бухареста, чтобы призвать Румынию оставаться в тесном союзе с Европой - многие из них держали голубой флаг ЕС.
Другие принесли румынские флаги с круглой дырой посередине, напоминая, как люди вырезали коммунистические символы после революции 1989 года.
Разговоры о российских влияниях — о вмешательстве Москвы в любой форме — для многих эмоциональны. Некоторые из них скандировали: «Свобода!» и «Европа!».
Один из мужчин рассказал Би-би-си, что он и его друзья были с протестующими на улицах Бухареста 35 лет назад и не могли вынести мысли о возвращении Румынии в прошлое.
Другая женщина, Анка, сказала, что видела «длинную руку» России на работе во время президентских выборов в Румынии и пришла на митинг, чтобы показать, что она считает, что будущее ее страны должно быть прочно связано с Европой.
------------
ilfatoquotidiano.it
В Румынии ведется расследование российского проникновения в TikTok после отмененных выборов. Джорджеску: «Иди и голосуй»
F. Q. 7 декабря 2024 года.
Подозреваемые в российском вмешательстве искажают результат голосования в Румынии, где в крайних случаях был отменен результат первого тура президентских выборов. Победителем, вышедшим из первого тура, стал кандидат от крайне правых Калина Жоржску (на фото), призвавший избирателей завтра идти в урны.
А сейчас открывается судебная глава, с началом расследования: фактически уже проведен ряд обысков для проверки всех преступлений избирательной коррупции, отмывания денег, компьютерной подделки, а также возможных нарушений закона, запрещающего неофашистские, расистские и ксенофобские формирования. Полиция и судебный контроль сосредоточились, в частности, на некоторых домах в Брашове, городе в центральной Румынии, и целью было бы лицо, участвующее в незаконном финансировании избирательной кампании Жоржа, проводимой почти полностью на TikTok.
Лега: "Отменить голосование? Очень опасный прецедент" - Эхо румынского дела с участием государства-члена ЕС и занимающего стратегическую позицию на Юго-Восточном фронте НАТО, на границе с Украиной, в то же время оно продолжает распространяться по всей Европе и в Италии наблюдается раскол в большинстве правительств.
Лега: "Отменить голосование? Очень опасный прецедент" - Эхо румынского дела с участием государства-члена ЕС и занимающего стратегическую позицию на Юго-Восточном фронте НАТО, на границе с Украиной, в то же время оно продолжает распространяться по всей Европе и в Италии наблюдается раскол в большинстве правительств.
Четкую позицию в отношении решения бухарестского суда заняла Лига, согласно которой "отмена демократического голосования", поскольку Соросу и ЕС это не понравилось, "является тревожным и очень опасным прецедентом".
Вопрос почти наверняка пойдет на пленарное заседание Европарламента. И это будет столкновение. Кроме того, Комиссия полностью поддерживает Конституционный суд.
Предполагаемое проникновение России
Предполагаемое проникновение России
- Прости. Аннулирование президентских выборов Конституционным судом, всего за два дня до второго тура выборов, произошло после рассекреченных конфиденциальных документов спецслужб, которые обвиняют TikTok и якобы дестабилизирующие российские маневры. Реакции на приговор Верховного суда в Румынии были неоднозначными. В то время как некоторые политические лидеры, в том числе социал-демократический премьер-министр Марсель Чиолак, считали это «единственным правильным решением», другие, в том числе Два претендента на провалившийся завтра второй тур выборов Калина Жоржску и Елены Ласкони резко раскритиковали ее, назвав "незаконной", "аморальной" и "антидемократической".
От Жоржа, который не стеснялся говорить о подлинном "государственном перевороте", приглашая избирателей завтра идти на выборы, в день должен состояться второй тур выборов.
----------------
----------------
Выборы в Румынии Конституционный суд аннулирует первый тур из-за вмешательства России. Джорджеску: «Это полномасштабный переворот»
После выборов, которые закрепили победу в первом туре пророссийского кандидата крайне правого Калина Жоржа, Румыния оказалась на перепутье: вернуться в урну и выбрать между ним и проевропейской кандидаткой Еленой Ласкони. Но Конституционный суд все остановил: так как сторонники проевропейского фронта осудили в дни голосования, даже судьи постановили, что оно было ошибочным из-за "российского вмешательства".
"Я останусь на своем посту до избрания нового президента", - заявил уходящий глава румынского государства Клаус Йоханнис. В заявлении, адресованном народу Йоханниса, он заверил «инвесторов, ЕС и НАТО», что Румыния остается «твердой и стабильной страной».
Джорджеску, крайне правый кандидат во втором туре президентских выборов в Румынии, назвал решение Конституционного суда об отмене первого тура голосования «государственным переворотом».
Римское государство взяло демократию и растоптало ее.
Аналогичным тоном звучат заявления лидера главной ультраправой партии Джорджа Симиона, который осуждает аннулирование как «полномасштабный переворот»:
Аналогичным тоном звучат заявления лидера главной ультраправой партии Джорджа Симиона, который осуждает аннулирование как «полномасштабный переворот»:
Но мы не выходим на улицы. Система должна падать демократическим путем, - сказал он.
Симион является партийным президентом Альянса за Союз румын, который набрал 18 процентов голосов в минувшее воскресенье на парламентских выборах, второй партии после социал-демократов.
Второй тур выборов между двумя кандидатами первоначально был назначен на воскресенье 8 декабря, после первого тура, состоявшегося 24 ноября, но менее чем за 48 часов до открытия избирательных участков Конституционный суд провел все: После рассекречивания конфиденциальных документов безопасности, касающихся предполагаемого иностранного вмешательства, в частности России, В предвыборной кампании, проведенной на TikTok от Калина Жоржску, казалось бы, победителю первого тура будет благоприятствовать площадка, которая предложит ему выгодные условия.
Судьи пояснили, что решение было принято для "обеспечения справедливости и законности избирательного процесса" после получения многочисленных запросов по этому делу, мотивированных рассекреченными разведывательными документами, из которых следует российское вмешательство в голосование.
Но если кто-то думает, что это решение только наказывает кандидата крайне правых, Даже Ласкони, имевший доступ ко второму туру выборов с несколькими голосами, говорит о шаге Суда как о «незаконном, аморальном и раздавливающем саму суть демократии»:
Мы должны были провести голосование, - сказал он, - мы должны были уважать волю румынского народа. Нравится нам это или нет, с юридической и правовой точки зрения 9 миллионов румынских граждан, как в стране, так и в диаспоре, высказали свое предпочтение конкретному кандидату через свой голос. Мы не можем игнорировать их волю».
Однако решение Верховного суда удивило наблюдателей после того, как в последние дни решение по апелляциям и возражениям вместо этого подтвердило исход первого тура президентских выборов, проложив путь ко второму туру. Таким образом, это шаг назад по сравнению с ситуацией, сложившейся несколько дней назад, когда пересчет голосов привел к получению Судом «зеленого света», который, по-видимому, получил документы за последние несколько часов, которые сильно исказили его первую оценку.
Европейский союз также выразил сегодня утром обеспокоенность по поводу риска вмешательства в выборы в Румынии: "Мы обеспокоены растущими признаками скоординированной операции иностранного влияния в Интернете, направленной на проходящие выборы в Румынии, в частности на TikTok. Европейская комиссия приняла меры в соответствии с Законом о цифровых услугах против TikTok, - написала исполнительный вице-президент Хенна Вирккунен на странице X.
Теперь необходимо будет понять, будут ли оценки Суда иметь последствия для кандидатов и их приемлемости. Закон предусматривает, что в случае отмены выборов они должны быть созваны повторно во второе воскресенье после даты принятия решения, в данном случае 22 декабря. Поскольку Суд потребовал повторения всего избирательного процесса, избирательная кампания должна быть повторена. Однако если начать с ситуации 23 ноября, то фаворитом на данный момент остается Жорж, который по итогам подсчета голосов занял первое место с 23% голосов, за ним следует Ласкони с примерно 20%. Социал-демократ и проевропейский премьер-министр Марсель Чолаку, фаворит накануне выборов, был отодвинут на третье место с 19,16% голосов.
"Я очень обеспокоен осуждением российских гибридных действий, направленных на вступление в голосование в Румынии", - написал в соцсетях вице-премьер и министр иностранных дел Антонио Таяни. «Италия, также как председательство в G7, лидирует в защите демократии и избирательных процессов, — добавил он. — Мы продолжаем работать с партнерами из ЕС для защиты общих ценностей».
------------------
6 декабря 2024, 6:03 вечера.
Людовик Орбан утверждает, что решение об отмене президентских выборов носит «характер переворота»: «ККР разрушила демократию в Румынии!» / Призывает к уголовному расследованию в отношении конституционных судей
Андрей Стэн - HotNews.ro
Лидер партии Людовик Орбан решительно прокомментировал в пятницу решение Конституционного суда об отмене президентских выборов, заявив, что КС «уничтожил демократию в Румынии» и что решение «имеет характер государственного переворота», обратившись к прокурорам в Высоком кассационном суде и юстиции с просьбой начать уголовное расследование против конституционных судей.
ЦКР разрушил демократию в Румынии! 9 человек, которые временно занимают должности судей Конституционного суда, полностью оскорбили волеизъявление граждан Румынии, которые выразили свои варианты, проголосовав за кандидатов в первом туре президентских выборов, - написал Орбан в релизе, опубликованном на его странице в Facebook.
Кроме того, тот же Конституционный суд, который одобрил первый раунд в понедельник. После пересчета голосов на первом этапе решение об утверждении будет принято до завершения процесса пересчета, - добавил он.
Исходя из этого прецедента, мы можем ожидать отмены любого выбора, сделанного румынскими гражданами. Это означает, что мы можем прийти к ситуации, когда CCR больше не захочет избирать президента в Румынии..
- Не позволяй никому думать, что я предвзята по отношению к Жоржу. Это, несомненно, человек, поддерживаемый сетью, управляемой и финансируемой Россией. Но это должно быть доказано ранее институтами, которые защищают национальную безопасность, - сказал он.
Лидер правых сил убежден, что «римлянам хватит проницательности, чтобы проголосовать за Елену Ласкони, особенно после рассекреченных документов CSAT».
"Сегодняшнее решение ЦРК - это переворот! Прокуратура при Высоком кассационном суде и юстиции должна обратить на это внимание и начать уголовное расследование в отношении судей CCR, - подчеркнул экс-премьер и лидер либералов.
«Ввиду состава Суда, четырех судей, назначенных ПСД, и четырех, назначенных Йоханнисом и НСО, я задаю себе законный вопрос: чтобы КСО одобрил первый раунд, кандидаты ПСД и НСО должны войти во второй раунд?», — по иронии судьбы спросил Людовик Орбан.
Первый тур президентских выборов был отменен в пятницу беспрецедентным решением Конституционного суда.
Решение было принято за два дня до второго тура президентских выборов, в котором соревновались независимый кандидат Калин Жоржску и кандидат от СССР Елена Ласкони, учитывая, что диаспора уже проголосовала.
Первый тур был одобрен CCR в начале этой недели после того, как суд попросил пересчитать все более 9,4 миллиона голосов.
В четверг CCR получил четыре уведомления от SNSPA, Института исследований тоталитаризма, издания Calea Europe и кандидата Кристиана Терхеша.
Уведомления поступили после рассекреченных отчетов, представленных в CSAT службами безопасности, в которых говорится об операции, заранее подготовленной в пользу Калина Жоржа и имеющей «modus operandi State Actor».
Однако в четверг вечером ЦКР сообщил, что «может рассмотреть апелляции, поданные кандидатами во втором туре президентских выборов».
В Румынии ведется расследование российского проникновения в TikTok после отмененных выборов. Джорджеску: «Иди и голосуй» — Иль Фатто Квотидиано
