Годовщина рождения Иоанна Павла II и... приобретения Монте-Кассино

Монте-Кассино - это память о польской вооруженной акции - до потери, до длинных рядов белых крестов на кладбище у подножия монастырской горы. Это также обновленный, романтический миф о Сомосьерре и длинных, ночных соотечественниках, говорящих в коммунистические времена.

Монте-Кассино – это память о трагедии, которая не только считается смертью. Многие солдаты 2-го польского корпуса генерала Владислава Андерса несли в кармане военную карту с оттиском без Вильнюса и Львова Польши нет. Например, из 3-й пехотной дивизии. Потому что они были оттуда. И они хотели вернуться, как и генерал Домбровский, из итальянской земли в Польшу. Только то, что в этой новой Польше уже не было их дома или зеленых лугов шириной выше синего немецкого растянутого. Ночью они стали странниками, хотя им сказали, что они выиграли войну. Ситуация, в которой они оказались, была изображена в прекрасных Притчах поэтом Яном Лехоном. Тот самый человек, который не хотел жить в Польше, лгал и был порабощен коммунистами, но также не мог жить на эмиграции.

Солдат, оставивший следы своей ноги

На всех дорогах Европы,

Он двигался вперед, когда они не могли быть самыми жестокими.

И он ворвался в вершины, с которых падали другие.

Получив свободу другими кровавыми руками

Наконец он узнал, что у него нет земли.

А потом кто-то умный, не умный,

Он сказал ему: «Я знал все это очень давно.

Я знал, что никто никогда не отплатит тебе.

Ибо, как кровь, которая течет, золотом, которое жужжит,

И никто не считал мертвых,

Что такое ангельский дух в силе сатаны?

Как жаль, что я наконец-то открыла тебе глаза!

А теперь скажите, оно того стоило? "

И солдат некоторое время молчал, и он увидел прямо сейчас.

Все, кто вернулся и не вернулся.

Все, кто лежал в чужой могиле,

То, что они сказали: «Мы вернемся», не думая о себе.

И он видит всадников в куриных костяшках,

И он слышит звук мазурки и крик толпы.

Домбровский из итальянской земли возвращается в Варшаву.

«Это того стоит?» ... Он ответил: «О, забавный вопрос!»

До этого, однако, была песня о красных маках. Она была написана Феликсом Конарским «Реф-Рен» в ночь с 17 на 18 мая 1944 года, во время решающего штурма монастыря. Был солдатом 2-го корпуса, работал в Польском солдатском театре. Музыка была написана его другом, также солдатом 2-го корпуса Альфредом Шютцем «Al Suito».

Один куплет песни, в котором упоминаются оланы Рокитны, был переработан и подвергнут цензуре в период PRL. Коммунисты неохотно соглашались на публикации о любой традиции борьбы за независимость с Россией во время Первой мировой войны, даже если они касались периода до революции 1917 года. Кроме того, Рокитнианцы в межвоенный период были избранным подразделением польской армии (2-й Рокитнианский Шволезерский полк), дислоцированным до начала войны в Старогорде, Померания. Кто еще их помнит? Для Феликса Конарского главными героями из Монте-Кассино были только поляки, выступавшие под командованием Сомосьерры в наполеоновский период и под руководством Рокитны на русском фронте в 1915 году.

Проигравшие бежали через огонь!

Некоторые из них попали под удар и погибли.

Как сумасшедшие Сомосьерры!

Как Рокитны много лет назад!

Они сошли с ума.

И они пришли... и ворвались!

А флаг белый - красный

Они застряли в обломках, среди облаков!

Петр Шубарчик

*Я не могу в это поверить*

Напоминаем, что памятник Варшаве, посвященный победе в Монте-Кассино, расположен перед главным входом в парк Красински со стороны улицы Андерса. Давайте посмотрим вокруг столицы.

Фотографии для статьи: