Божена Раттер: Сокращение роли польского языка
Дата: 03 октября 2025 Редактор: Анна
Юзеф Чапский в «Нечеловеческой Земле» писал о профессоре Кошиялковском из Вильнюса, отправленном в один из самых мрачных и затерянных в тундровых лагерях — между Уралом и рекой ОБИ — встречавшемся в Куйбышеве: Он приехал сюда после нескольких недель странствий в солдатах, изгнанниках, тайфунах, женщинах и детях в грузовых вагонах.. Он рассказал нам, как жил, чем занимался за полярным кругом, за Уралом, как создавал филологический исследовательский круг для спасения польского языка. Потому что профессор, как и Радонский в Старобельске, был в ужасе от той легкости, с которой каждый из нас, в особых условиях, сужал, истощал, утолщал свой словарный запас, заваляя их случайным русизмом, языковым хламом.
Сокращение роли польского языка, интегрированного в языковое образование, не обращая внимания на культурную и самобытную роль языка – это внимание педагога-эксперта на новую программную базу для занятий I-III.
Министр Новака не только удаляет польскую и католическую идентичность, но и не обрекает на катарсическую работу в советском лагере, как миллионы поляков, сохранивших язык и национальную идентичность на христианской основе, но и «ограничивает, обедняет, утолщает и засоряет лексику», ставя польский язык с арабскими или бушмено-готентотическими языками на один уровень.
Удаление из основы таких упражнений, как «письмо из памяти и слуха», приводит к вторичной неграмотности и зависимости от пропаганды и ошибок, единственный рекомендуемый источник — информация в интернете.
Этот заслуженный историк, еще с юности активный организатор тайных школ преподавания в Вильнюсе, еще в царские времена, один из самых известных персонажей Вильнюса, зная как мало кто, свой милейший родной город, не потерял ни единой искры остроумия своего ума после долгих лет жесткого изгнания (чего бы нам пожелать от бродяг Дональда Туска вместо огня марксизма).
Мало кто в моей жизни встречал такой внутренний свет, с такой непринужденной, естественной добротой. Он не думал о том, чтобы морализировать или учить кого-либо, но само его присутствие заставило нас всех вести себя более вежливо. Примерно через два года я получил итальянскую книгу «Иран и Полотна» (Edition de la Societe Polono-Iranniene). Автором этой книги был профессор Кошиялковский.
Живя в Тегеране в 1943 году, он изучал культурные и дипломатические отношения между Польшей и Ираном, собрал значительную библиографию предмета и получил письма польского перевода с персидского, начиная с перевода Гистана Сити с 1610 года (первая европейская версия этого произведения). Строго научное исследование профессора закончилось несколькими предложениями. В них я сразу узнал акцент голоса нашего милого компаньона Куйбышевского ночью: «le kind couvre l’avenir, meme l’heure la plus prostu, d’un voile noir et jaloux devant les yeux de l’homme. Mais nous savons tout a fait sentence et sans aucun doute qu ’Ormuzd vaincra Ariman» (... Судьба заслоняет будущее перед глазами человека, даже ближайший час, черной вуалью). Но мы знаем с абсолютной уверенностью и несомненно, что армяне завоевали Ариман». Юзеф Чапски о бесчеловечной Земле.
Товарищ Куйбышевский — Владислав Броневский, который затем ждал в польском посольстве в Куйбышевском разрешения поехать в Англию. Возвращаясь в нашу 10-комнатную комнату, в 24 часа ночи, с моста или водки, Владислав Броневский объявил до 4 часов утра. Наиболее сонная, наименее чувствительная поэзия перестала жаловаться. Броневский изливал свои стихи Норвиду, словаку Блоку, мы слушали его, напоминая ему о некоторых его стихах. (Йозеф Чапски)
Что будет слушать молодежь в случае войны, без доступа к "только - по мнению экспертов IBE - нужному источнику информации" или интернету? Не Мицкевич, не Норвид, не польская история — МЕН уничтожает польскую литературу и историю. Они, вероятно, будут говорить о здоровом питании, классические знания будут заменены умением читать этикетки на еде - именно об этом говорили авторы и промоутеры санитарного просвещения в Сейме. Привычки ребенка должны быть заложены, так что пожалейте о здоровье!!! Повторяйте о здоровье!!! — сказали участники дискуссии — потому что это важно для всех!!!
Нет привычки думать, анализировать, изучать биологию, географию, математику - вы можете видеть, как IBE готовит молодых людей к работе в зарубежных коммерческих сетях.
У.Куйбышев, я застрял тогда на пару недель, и вам пришлось столкнуться со списками разыскиваемых солдат, сделанными в нашей армии, и теми, что пришли в посольство. Необходимо было исправить ряд неточностей и ошибок. Я был в посольстве весь день, диктуя списки, фиксируя даты или имена. Среди прочего мне помог молодой мальчик, винодельня с яркой шерстью, свежевыпущенная из лагеря. Он был ребенком, когда его увезли в Россию из Вильнюса, как ему было скучно с этой утомительной почти механической работой, он мечтал о военных, об авиации. Вскоре после этого он бежал в Англию и умер там. Юзеф Чапски «На нечеловеческой Земле»
Боже мой.
Министр Новака не только удаляет польскую и католическую идентичность, но и не обрекает на катарсическую работу в советском лагере, как миллионы поляков, сохранивших язык и национальную идентичность на христианской основе, но и «ограничивает, обедняет, утолщает и засоряет лексику», ставя польский язык с арабскими или бушмено-готентотическими языками на один уровень.
Удаление из основы таких упражнений, как «письмо из памяти и слуха», приводит к вторичной неграмотности и зависимости от пропаганды и ошибок, единственный рекомендуемый источник — информация в интернете.
Этот заслуженный историк, еще с юности активный организатор тайных школ преподавания в Вильнюсе, еще в царские времена, один из самых известных персонажей Вильнюса, зная как мало кто, свой милейший родной город, не потерял ни единой искры остроумия своего ума после долгих лет жесткого изгнания (чего бы нам пожелать от бродяг Дональда Туска вместо огня марксизма).
Мало кто в моей жизни встречал такой внутренний свет, с такой непринужденной, естественной добротой. Он не думал о том, чтобы морализировать или учить кого-либо, но само его присутствие заставило нас всех вести себя более вежливо. Примерно через два года я получил итальянскую книгу «Иран и Полотна» (Edition de la Societe Polono-Iranniene). Автором этой книги был профессор Кошиялковский.
Живя в Тегеране в 1943 году, он изучал культурные и дипломатические отношения между Польшей и Ираном, собрал значительную библиографию предмета и получил письма польского перевода с персидского, начиная с перевода Гистана Сити с 1610 года (первая европейская версия этого произведения). Строго научное исследование профессора закончилось несколькими предложениями. В них я сразу узнал акцент голоса нашего милого компаньона Куйбышевского ночью: «le kind couvre l’avenir, meme l’heure la plus prostu, d’un voile noir et jaloux devant les yeux de l’homme. Mais nous savons tout a fait sentence et sans aucun doute qu ’Ormuzd vaincra Ariman» (... Судьба заслоняет будущее перед глазами человека, даже ближайший час, черной вуалью). Но мы знаем с абсолютной уверенностью и несомненно, что армяне завоевали Ариман». Юзеф Чапски о бесчеловечной Земле.
Товарищ Куйбышевский — Владислав Броневский, который затем ждал в польском посольстве в Куйбышевском разрешения поехать в Англию. Возвращаясь в нашу 10-комнатную комнату, в 24 часа ночи, с моста или водки, Владислав Броневский объявил до 4 часов утра. Наиболее сонная, наименее чувствительная поэзия перестала жаловаться. Броневский изливал свои стихи Норвиду, словаку Блоку, мы слушали его, напоминая ему о некоторых его стихах. (Йозеф Чапски)
Что будет слушать молодежь в случае войны, без доступа к "только - по мнению экспертов IBE - нужному источнику информации" или интернету? Не Мицкевич, не Норвид, не польская история — МЕН уничтожает польскую литературу и историю. Они, вероятно, будут говорить о здоровом питании, классические знания будут заменены умением читать этикетки на еде - именно об этом говорили авторы и промоутеры санитарного просвещения в Сейме. Привычки ребенка должны быть заложены, так что пожалейте о здоровье!!! Повторяйте о здоровье!!! — сказали участники дискуссии — потому что это важно для всех!!!
Нет привычки думать, анализировать, изучать биологию, географию, математику - вы можете видеть, как IBE готовит молодых людей к работе в зарубежных коммерческих сетях.
У.Куйбышев, я застрял тогда на пару недель, и вам пришлось столкнуться со списками разыскиваемых солдат, сделанными в нашей армии, и теми, что пришли в посольство. Необходимо было исправить ряд неточностей и ошибок. Я был в посольстве весь день, диктуя списки, фиксируя даты или имена. Среди прочего мне помог молодой мальчик, винодельня с яркой шерстью, свежевыпущенная из лагеря. Он был ребенком, когда его увезли в Россию из Вильнюса, как ему было скучно с этой утомительной почти механической работой, он мечтал о военных, об авиации. Вскоре после этого он бежал в Англию и умер там. Юзеф Чапски «На нечеловеческой Земле»
Боже мой.
