Вина 1812. Quasi una fantasy" - счет продвижения книги
Дата: 06 сентября 2025 Редактор: Редакция
Во Вроцлаве в Клубе музыки и литературы 4 сентября 2025 года состоялась встреча, посвященная книге Марека Батеровича «WOJNA 1812». Квази уна фантазия". Книга была опубликована при поддержке Ассоциации солидарности 2010 года издательством «АКВЕДУКТ».

Встреча была начата Натальей Тарчинской, представляющей Ассоциацию Солидарни 2010, представляющей выдающуюся фигуру автора - Марека Батеровича - поэта, прозаика, переводчика, эксперта по живописи (импрессионистов) и европейской культуре, выдающегося гуманиста и, прежде всего, великого польского патриота, покинувшего Польшу в 1985 году, после четырех лет ожидания паспорта - для получения престижной премии Circe Sabdia за перевод итальянских поэтов в Италии. Путешествие началось в Риме, затем через Прованс и Лурдес в Испанию, закончилось в Мадриде, где он получил убежище и провел два творческих года. В конце концов, в 1987 году он прилетел в Сидней, где живет и творит до сегодняшнего дня.
Чрезвычайно интересную дискуссию о творчестве Марека Батеровича, в частности о его версии войны 1812 года, вела профессор Дорота Хек — преподаватель Вроцлавского университета (полоники), автор книг по литературной критике, прозе и польской поэзии в контексте истории идей.
Участниками дискуссии стали:
Станислав Сроковский — писатель, поэт, драматург и публицист, свидетель истории трагических событий Второй мировой войны, когда восточные земли Второй республики — Креси, были охвачены волной геноцида, осуществленного украинскими националистами в поляках, а также армянами, Чехией и цыганами. В 2021 году он взял статую «Семпер Фиделис», присужденную ему IPN. Он также является автором одного из первых обзоров книги «WOJNA 1812. Квазиуна фэнтези», которую он кратко представил участникам встречи
Интересный взгляд на наполеоновские рассказы и рассказы Марека Батеровича представила Малгожата Ящук-Сурма, доктор гуманитарных наук в области истории, преподаватель, польский ученый.
Выдающийся музыкант и эрудит Марек Дыжевский представил свои неординарные размышления, связанные с творчеством Марека Баровича, начал с Цицерона, чтобы рассказать нам, что он делал и чему учит нас история, в том числе и альтернативные. Все согласились с важным предложением Марка Дыжевского сделать эту познавательную и необычную книгу «Война 1812» обязательным чтением для каждого польского старшеклассника!
Поэтическая и музыкальная тема была наполнена сильно спетыми сильными стихами Марека Батеровича в исполнении Войцеха Рохатына Попкевича.
Марек Батерович прислал свои приветствия и колонку, начиная с:
"Я сердечно приветствую антиподов над океанами, где слышны штормовые шумы... И я соединяюсь с твоим духом, близким и глубоким... Я сегодня не только с тобой... Особенно сегодня, потому что это встреча с моей версией войны 1812 года. Квази уна фантазия, но на самом деле в некотором роде так она могла бы выглядеть, если бы Наполеон не пошел в степи и не потерял так бездумно свою армию...»
https://www.klubmil.pl/4092025-совещание освященная книга-м-батерович
Чрезвычайно интересную дискуссию о творчестве Марека Батеровича, в частности о его версии войны 1812 года, вела профессор Дорота Хек — преподаватель Вроцлавского университета (полоники), автор книг по литературной критике, прозе и польской поэзии в контексте истории идей.
Участниками дискуссии стали:
Станислав Сроковский — писатель, поэт, драматург и публицист, свидетель истории трагических событий Второй мировой войны, когда восточные земли Второй республики — Креси, были охвачены волной геноцида, осуществленного украинскими националистами в поляках, а также армянами, Чехией и цыганами. В 2021 году он взял статую «Семпер Фиделис», присужденную ему IPN. Он также является автором одного из первых обзоров книги «WOJNA 1812. Квазиуна фэнтези», которую он кратко представил участникам встречи
Интересный взгляд на наполеоновские рассказы и рассказы Марека Батеровича представила Малгожата Ящук-Сурма, доктор гуманитарных наук в области истории, преподаватель, польский ученый.
Выдающийся музыкант и эрудит Марек Дыжевский представил свои неординарные размышления, связанные с творчеством Марека Баровича, начал с Цицерона, чтобы рассказать нам, что он делал и чему учит нас история, в том числе и альтернативные. Все согласились с важным предложением Марка Дыжевского сделать эту познавательную и необычную книгу «Война 1812» обязательным чтением для каждого польского старшеклассника!
Поэтическая и музыкальная тема была наполнена сильно спетыми сильными стихами Марека Батеровича в исполнении Войцеха Рохатына Попкевича.
Марек Батерович прислал свои приветствия и колонку, начиная с:
"Я сердечно приветствую антиподов над океанами, где слышны штормовые шумы... И я соединяюсь с твоим духом, близким и глубоким... Я сегодня не только с тобой... Особенно сегодня, потому что это встреча с моей версией войны 1812 года. Квази уна фантазия, но на самом деле в некотором роде так она могла бы выглядеть, если бы Наполеон не пошел в степи и не потерял так бездумно свою армию...»
https://www.klubmil.pl/4092025-совещание освященная книга-м-батерович