Оригинальное название: Grzegorz Wróblewski: Father and Fish

Гжегож Врублевский

Отец и рыба

Моего отца давно ликвидировали.
микробы.

Кем он был, что он думал, что он хотел, чтобы я жил.
Скажи мне?

Я ничего из этого не помню. Однажды он взял меня
рыбалка.

Я поймал два забора, а он поймал маленький.
щука.

Это все, что я помню. Мой отец.
Давным-давно ликвидировали

микробы.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Гжегож Врублевский (родившийся 1962) - писатель и художник изобразительного искусства. Он опубликовал книги со стихами, прозой, драмой, эссе и асемичным письмом, среди других: Кальмар жизни (1992/2002), Новая колония (2007), Отель Cats (2010), губернатор (2015), Контактные места (2018), охота (2022), Летние ритуалы (2022), Небо и суставы (2023), Спартак. Литература – искусство – эстетика. Эскизы вашего пребывания на земле (2024) и Григорий (2024). Он был переведен на несколько языков: среди прочих, в США он издавал сборники Давайте вернемся на материк (2014) и Нулевая видимость (2017), в Боснии и Герцеговине Пьесме 2002, в Дании избрание стихотворений Дигте (2015) и Синди Вугге (2016) и в Чешской Республике Хансенович вана (2018). С Войтеком Вильчиком (фотографии) издал артбук Синий Пуэбло 2015 с Боби Перу — рекорд Проект 1 (2005) и с Павлом «Кельнером» Розводовски — рекорд нераскаявшийся (2021). Он представлял картины/инсталляции/объекты на многих коллективных и индивидуальных выставках в Дании, Великобритании, Германии и Польше. Родился в Гданьске, в 1966—85 жил в Варшаве, с 1985 — в Копенгагене.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Свободный ряд Пространство Либерте!, учитывая важные, наиболее прогрессивные и динамичные изменения в польской поэзии последних лет. Стихи будут реагировать на текущие события, но и избегать их, когда времена требуют политического молчания, а страсти не являются хорошим советчиком в интерпретации реальности.

Издатель: Rafał Gavin