Улина Мала, Марцинковице и Костуучновка".
Марш через Литтл-стрит и борьба под кривыми
Проход через Мала-стрит в Краков и битва при Кшиволотами вошли в историю как свидетельство решимости Юзефа Пилсудского, мужества, бравады и самоотверженности его легионеров. Комендант определил битву за кривизну как легионную Термопилу, а командир артиллерии капитан Оттокар Брзоза подчеркнул, что первый выстрел польской артиллерии был произведен с января.
После провала австро-германского наступления на Демблин и Варшаву, в конце октября 1914 года армия генерала Данкла отошла на запад, а вместе с ней и 1-й пехотный полк польского легиона, воевавший против Анилина и Леса, воевали 23—26 октября. Пилсудский ожидал, что армия отступит в Краков. Однако приказы направили её к Загленби Домбровскому, или, возможно, к тому, чего опасался командующий, и за пределы Польского королевства.
«Зайдя немного дальше, мы будем стоять завтра или послезавтра в защиту доступа во Вроцлав или Златей-Праху и Вену. Я не мог пойти на это. Я лучше умру, чем это будущее. Возможно, я пытался создать польскую армию, чтобы потерпеть неудачу, возможно, я ошибался в своих расчетах, но я не мог получить никакого впечатления от Юзефа Понятовского и утонуть в каком-то Эльстере, — вспоминал Пилсудский в мемуарах, написанных в Магдебурге в 1917 году. [J. Piłsudski, Collective Scriptures, Vol. 4, Warsaw1937]
Пилсудский не собирался воевать на чужой территории, но при этом не думал складывать оружие. Он хотел, чтобы его солдаты защищали польскую землю, близ Кракова или, возможно, в труднодоступных горных районах, в Подхале. Он понял, что его полк можно уничтожить. Однако он надеялся, что окончательное поражение ветви — он даже использовал слово «хекатомба» — оставит неизгладимый след в истории. На остановке у Вольброми Пилсудского он принял решение идти на Краков сам, без разрешения австрийского командования. Он понял, что его решение с военной точки зрения было, как он его называл, «бессмыслицей и безумием», но он взял на себя этот большой риск по политическим причинам.
9 ноября 1914 года приказ трех батальонов и кавалерии провести разведку между Жарновец и Михово прибыл в полк, находившийся в деревне Кшиволота. Честь и чувство солдатского долга не позволили Пилсудскому
Не подчиниться этому приказу, хотя и знал, что теряет ценные часы, в течение которых путь назад в Краков по коридору между русскими и австрийскими войсками мог прекратить существование.
Пилсудский решил выполнить возложенную на него задачу, но решил, что больше не вернется и отступит в сторону Кракова. Он выбрал батальоны I, III и V. В них было больше всего солдат, которые вышли из Олеандров в августе 1914 года, и два батальона (I и III) прекрасно работали в сражении при Аниелине и Лесах. Батальоны IV и VI оставались на позиции под Кривыми.
Опасность похода на Краков состояла в том, что нужно было пройти через открытую, практически лишенную лесной территории, а встреча трех батальонов, лишенных артиллерии, без пулеметов и имеющих на себе лишь столько боеприпасов, сколько было у солдат, могла закончиться катастрофой на встрече с противником.
Марш на Краков начался, к сожалению, с блуждания. Первая остановка произошла 10 ноября на Литтл-стрит, для отдыха перед дальнейшим маршем. Здесь оказалось, что в коридоре между русскими и австрийскими войсками уже появились казачьи патрули. Признание и информация местного населения принесли еще худшие новости.
"Мой сильный Бог! Где мой коридор? Как нам отсюда выбраться? Мне стало тепло. Это значит, что я должен пересечь дороги, по которым вчера шли Москали. Еще! Враг уже идет на север от меня. Я нахожусь посередине между двумя дорогами их марша на запад: Михов-Вольбром и Чапле Мале-Ивановице. Ведь следует ожидать, что не это одно, а другое побочное прикрытие, наконец-то какой-то реквизитный патруль прибудет в Улину. А потом? Тогда так легко раздавить нас всего за несколько часов. Мы — горстка без пушек и пулеметов, они могут получить все это за несколько часов». [J. Piłsudski, Collective Scriptures, Vol. 4, Warsaw1937]
С большой искренностью Пилсудский описал свое душевное состояние: гнев и ярость на себе и раскаяние, что он привел своих солдат в драматическую ситуацию, которая может закончиться резней ветви.
Свободный коридор, ведущий в Краков, перестал существовать. Обратиться к австрийским войскам уже не представлялось возможным. Пилсудский не знал, где они, он находился между вражескими линиями. Однако он решил отправиться в Краков, отказавшись от совета Соснковского и Каспржицкого отправиться к лесам под Скалой и Олкусом.
Два казачьих солнцестояния появились под Маленькой улицей, с которой происходил обмен выстрелами. Однако встреча русских с солдатами легионных батальонов не принесла того, чего боялся Пилсудский: привлечения более мощных сил противника.
Приказ о ночном марше с Литтл-стрит запрещал курить сигареты и громкие разговоры, солдаты не должны были избегать грязи и луж на дороге, чтобы избежать отвлекающих факторов. Пинк, составленный из солдат, которые начали служить в Первой кадровой роте, возглавлял майор Эдвард Рыдз. Пилсудский пошел с ним. В поселке Викторка колонна перестала слышать голос "Стоп, кто идиот". Несколько российских солдат были атакованы, но сбежали.
«Эти несколько минут, проведенных на обрыве дорог у хижины, навсегда останутся в моей памяти. Я никогда не был так близок к врагу, никогда, кажется, не думал так быстро, как тогда». [J. Piłsudski, Collective Scriptures, Vol. 4, Warsaw1937]
Пилсудский подумывал на мгновение изменить направление марша, чтобы сойти с дороги к русским войскам, которые, насторожившись, могли появиться. Он решил придерживаться своего плана, хотя и признался, что это было очень рискованно. Но он не хотел тратить драгоценное время, и солдатам еще оставалось пройти 30 миль.
Действительно, если бы не эта необходимость спешить, если бы не эти напряженные нервы, я бы не дал ни себе, ни своим солдатам советов в этом диком походе по дорогам. Их проводником руководил крестьянин из Виктории.
В Михаловице, где три месяца назад солдаты Первой кадровой роты свергли российские пограничные посты, патруль напугал солдат финского гвардейского полка и забрал в них десяток. Это был последний эпизод марша. До Кракова несколько километров. 11 ноября Пилсудский и его солдаты вошли в город.
Анализируя после трех лет событий, Пилсудский признался, что если бы знал, что окажется между российскими войсками, то не решился бы ехать в Краков. Он заявил, что если это и было успешно, то из-за неспособности Кавказского корпуса, среди которого войска включали легионные батальоны. Хотя их марш был обнаружен российскими патрулями, он не повлек за собой никаких действий противника. Они также способствовали успеху рискованных действий, как писал Пилсудский, «руководителей по контрабанде». Он также подчеркнул образцовое отношение солдат, сохранивших дисциплину и превосходный моральный дух. Никто из них не покинул ряды.
Марш через Улину имел большое значение для Пилсудского.
«Я также признаю, что только после Улины я начал доверять себе.
И верьте в свои силы. И, возможно, поэтому я слышал, как мои солдаты говорили: "Теперь мы пойдем куда угодно. Если он вывел нас из Улины, то мы спокойны! Так что это было похоже на мой экзамен, который я сдавал и перед собой, и перед солдатами». [J. Piłsudski, Collective Scriptures, Vol. 4, Warsaw 1937]
Между тем батальоны IV и VI стояли на позициях под Крживолотами, посадив холм Святого Креста с развалинами монастыря, доминировавшего над долиной реки Пржемса, в которой располагались село Залеже и доманивицкий лес. Поэтому это была удобная оборонительная позиция.
15 ноября из Доманьовице появилась дивизия сибирских стрелков. 17 ноября пришел приказ атаковать российские позиции. В ночной атаке приняли участие три роты, отобранные из обоих батальонов. Продвигаясь по мокрой местности, они достигли Залежи и вступили в схватку с врагом. Однако, лишившись поддержки австрийцев, им пришлось отступить, имея несколько убитых и раненых. Среди последних был майор Мецислав Трояновский, который командовал атакой.
На следующий день атака на Заленку была возобновлена, на этот раз силами 6-го батальона. Еще до того, как деревня была достигнута, пули достигли лейтенанта Станислава Падеревского, инженера-строителя, сводного брата Игнатия Яна Падеревского, выдающегося пианиста и композитора. Раненому лейтенанту еще предстояло издать приказ о том, чтобы роту возглавил взвод.
Когда легионеры вошли в Залежу и начали в нее копаться, село попало под обстрел российской артиллерии. Наибольшие потери понесла компания восемнадцатилетнего лейтенанта Леопольда Кулы. И на этот раз австрийцы, которые должны были сотрудничать с легионерами, потерпели неудачу.
Ситуацию спасла легионная артиллерия капитана Оттокара Брзози. Филиал имел устаревшие, добытые с австрийских складов, каловые пушки. 70 мм, 1875 г., однако, он отразил мощный обстрел русской артиллерии. Это позволило солдатам 6-го батальона отступить от огня противника. В тот день отделение Брзози дало первые выстрелы в этой войне, так как командир в речи к солдатам описал как «первый со времен январского восстания польский артиллерийский выстрел», но не зная, что несколькими днями ранее в Карпатах начали стрелять пушки 1-й эскадрильи из тактической группы генерала Кароля Трзаски-Дурского. [VI Баон Первой бригады в битве при Кривых, Варшава, 1936]
Батальоны, участвовавшие в бою под Кшиволотами, понесли очень большие потери: по словам Юзефа М. Мусика — 49 убитых и 121 раненый при 440 участниках атаки. Подавляющее большинство из них принадлежало 6-му батальону. [Дж.М.Мусик, 1914 год. Причина истории бригады Юзефа Пилсудского, Краков 1915
После боя фельдшеры и добровольцы под командованием капитана Казимеж Пионтек вышли на поле боя, чтобы, несмотря на российский огонь, взять раненых солдат. Многие были ранены и убиты в его компании. «Все пули долетели, я остался жив. Мне было стыдно вернуться из этого ада, — сказал он. [Дж.М.Мусик, 1914 год. Причина истории бригады Юзефа Пилсудского, Краков 1915
19 ноября австрийский 32-й полк национальной обороны, состоявший в подавляющем большинстве поляков, начал наступление. Полк захватил русские позиции в лесу Доманивик. В день позднего легиона батальоны были выведены из Кривых.
Ноябрьские бои легионеров в очередной раз подтвердили боевую ценность польского солдата. Прогулка по Малой улице, также известной как маневр или операция Улины Малы, стала прорывом для самого Юзефа Пилсудского как военного командира. Битву кривых он назвал легионом Термопилов. В 1920 году по его инициативе был открыт памятник на кладбище в Быдгоще, где были похоронены умершие — несколько метров каменного креста, украшенного легионными символами. Пять лет спустя битва была отмечена на мемориальных досках Гроба Неизвестного Солдата в Варшаве.
Памятник сражению — школа в Быдгоще, построенная в 1937 году по инициативе и на деньги легионеров. К 95-летию битвы жители Быдгощ воздвигли обелиск с крестом и двумя досками. На табличках есть имена погибших.
Библиография:
Дж.М.Мусик, 1914 год. Причина истории бригады Юзефа Пилсудского, Краков 1915
- Piłsudski, Collective Scriptures, Vol. 4, Warsaw1937
- Залески, Мы, Первая бригада. История Первого Польского легиона с 1914 по 1917, Львов 1939
VI Баон Первой бригады в битве при Крживолоте, Варшава 1936
Автор Tomasz Stańczyk
http://wykaz.museumpilsudski.pl/March-via-uline-mala-and-boj-under-curveplots
