Легенда о Луисе Леоне: СМИ обнимают очередную антиледяную мистификацию

Автор: Джонатан Турли,

«Когда легенда становится фактом... напечатай легенду. " Эти слова от редактора до молодого репортера в «Человеке, который стрелял в Либерти Вэланс», по-прежнему, по-видимому, являются способом оперирования средств массовой информации. Это было продемонстрировано на этой неделе легендой о Луисе Леоне после того, как The Morning Call в Аллентауне, штат Пенсильвания, напечатал еще один душераздирающий отчет об агентах ICE, «исчезающих» иммигрантом. Согласно истории, которую быстро подхватили другие нетерпеливые СМИ, 82-летний дедушка, законный обладатель убежища, был жестоко избит, а затем депортирован в Гватемалу. Проблема в том, что, похоже, нет никаких доказательств, подтверждающих историю «членов семьи», на которую ссылается репортер.

По данным The Morning Call, Луис Леон, гражданин Чили, пытался заменить свою потерянную грин-карту в местном офисе USCIS, когда его внезапно депортировали в не ту страну, Гватемалу, и он оказался в больнице с пневмонией. В рассказе также рассказывалось, как жену Леона держали под стражей в жестоких условиях в течение 10 часов, прежде чем она была освобождена.

СМИ, в том числе The Guardian с нетерпением восприняла историю очередного «исчезновения» иммигранта.

По мере того, как история стала вирусной, несколько человек решили на самом деле изучить дело и обнаружили, что это не только не имело смысла, но и нет никаких доказательств такой депортации.

Со своей стороны, «Утренний звонок» изменил ключевые факты, но не отозвал историю как мистификацию.

Гватемала заявляет, что нет никаких записей о въезде Леона в страну.. Внучка утверждала, что он был болен в гватемальской больнице пневмонией. Врач в больнице утверждал, что нет никаких записей о том, что он был там.. В то же время чилийские власти говорят, что в их стране в 2019 году умер человек с именем Луис Леон с той же датой рождения, что и Луис Леон.

Тогда Министерство внутренней безопасности (DHS) вмешалось и заявило, что Не было никаких записей о таком аресте или депортации. В нем также упоминалось, что в Филадельфии не было назначения на получение грин-карты или ареста в месте, указанном семьей. В нем уточняется, что единственная запись этого человека - с 2015 года по программе отказа, а не по программе предоставления убежища, как утверждается.

Чилийский журналист Хосе Дель Пино подтвердил, что нет никаких записей, подтверждающих заявления американских СМИ, и что мужчина с таким же именем и датой рождения умер в Сантьяго, Чили, в 2019 году.

Тем не менее, The Morning Call продолжала выдвигать претензии к «Натали», предполагаемой внучке.

DHS выступила с заявлением, в котором осудила СМИ за очередную мистификацию без малейших усилий для подтверждения фактов:

20 июля 2025 года газета The Morning Call из Аллентауна, штат Пенсильвания, опубликовала следующий заголовок без каких-либо фактов из DHS о крупных обвинениях, выдвинутых против правоохранительных органов:

Семья этого человека якобы сообщила журналистам, что он был закован в наручники и взят федеральными офицерами на приеме по грин-карте в Филадельфии. Это утверждение полностью ложно. Нет никаких записей о том, что мужчина появлялся на приеме по грин-карте в районе Филадельфии 20 июня 2025 года.

Кроме того, ICE не депортировал Луиса Леона, чилийского гражданина, в Гватемалу. Единственная запись ICE об этом человеке, въезжающем в США, находится в 2015 году в Чили по программе безвизового въезда.

Согласно сообщению Associated Press, Гватемальский институт миграции, который координирует с ICE все депортации из США в Гватемалу, утверждает, что они не получили никого, кто соответствовал бы имени, возрасту или национальности Луиса Леона.

Согласно отчету, семья утверждает, что женщина, утверждающая, что является иммиграционным адвокатом, позвонила и предложила им помощь, но не раскрыла, как она знала об этом деле. Семья утверждает, что этот человек также сказал им, что Леон умер в заключении ICE.

"ICE никогда не арестовывала и не депортировала Луиса Леона в Гватемалу. И не «исчезают» люди из ICE — это категорическая ложь, которую продают, чтобы демонизировать агентов ICE, которые уже сталкиваются с 830-процентным увеличением нападений на них. Это была мистификация, распространяемая СМИ, которые бросились на прессу, не останавливаясь, чтобы подтвердить факты с DHS. Это была журналистская халатность, - сказал помощник госсекретаря Маклафлин.

Эта история имела такое же ощущение, как и широко распространенное избиение мигрантов пограничными агентами. СМИ пришли в бешенство из-за ложной истории, обвиняющей конных офицеров в избиении нелегальных мигрантов около Дель Рио, штат Техас, 19 сентября 2021 года. Репортеры, такие как Эйприл Райан из CNN, продолжали распространять ложную историю в течение многих лет.

Как и эта история, она могла быть немедленно опровергнута любым репортером. Действительно, фотограф запечатлел сцену, на которой агенты использовали узкие поводья, чтобы направлять своих скиттиш-лошадей. Вся видеозапись ясно показывает агентов, использующих поводья на своих горах, а не на мигрантах. Фотограф не только быстро отрицал, что видел, как офицеры хлещут мигрантов, но видеозапись явно опровергла это утверждение. Однако для многих в политике и средствах массовой информации это не имело значения, поскольку это сыграло роль в претензиях на расовое правосудие в связи с «выталкиванием» гаитянских просителей убежища. "

Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси (Калифорния) осудила «ненадлежащее использование того, что, по-видимому, является кнутом сотрудниками пограничного патруля верхом, для запугивания мигрантов». Лидер большинства в Сенате Чак Шумер осудил «изображения бесчеловечного обращения с гаитянскими мигрантами со стороны пограничного патруля, включая использование кнутов». Вице-президент Камала Харрис написала в «Взгляде» о том, как жестокость «вызвала образы некоторых из худших моментов нашей истории, где такое поведение использовалось против коренных народов нашей страны, оно использовалось против афроамериканцев во времена рабства». Республиканцы Максин Уотерс (Калифорния) и Аянна Прессли (Масса) описали инцидент как «хуже, чем то, что мы видели в рабстве» и «поведение белых расистов». "

Президент Байден поспешил выразить свое собственное отвращение и ярость: «Это было ужасно — видеть, как вы видели, видеть людей, к которым относились так, как они относились: лошадей, почти перебегающих их, и людей, привязанных. Это возмутительно. Обещаю, эти люди заплатят. "

Администрация задержала результаты выводов, но в итоге признала, что такого взбивания не было. Он по-прежнему заявил, что накажет агентов за другие нарушения, которые некоторые из нас считают мерой по спасению лица президента Байдена.

При чтении оригинальной истории было мало поддержки за пределами претензий семьи, и ключевые элементы истории, казалось, изменились, поскольку другие бросили вызов учетной записи.

Честно говоря, я до сих пор озадачен этой полемикой. Мне трудно поверить, что семья сфабрикует такие факты, предоставляя фотографии и детали такого рода. Тем не менее, изменения в истории и факт подтверждающих материалов подрывают отчетность. Возможно, семья сможет представить дополнительные доказательства в ближайшие дни, но, как минимум, газета побежала с историей, которой не хватало такой основы.

В конце концов, не имеет значения, что история может быть ложной. Ведь можно получить Пулитцеровскую премию за развенчанную историю, финансируемую политической кампанией. Это соответствует предпочтительному повествованию многих в СМИ. Это бич «пропагандистской журналистики», когда журналисты преследуют социальные или политические цели при создании новостей.

Если есть поддержка этой истории, «Утренний звонок» должен опубликовать эти факты. Если нет, во всем этом есть история о том, как обман стал вирусным, но это не тот, который понравится большинству журналистов.