Министр здравоохранения Уэс Стритинг обвинил врачей-резидентов в растрате «значительной доброй воли», которую они имели с правительством после пяти дней забастовок по всей Англии. Министр заявил, что готов встретиться с Британской медицинской ассоциацией (BMA), чтобы возобновить переговоры по поводу заработной платы и условий труда.
Уайтинг сказал, что он «никогда не покидал» стол переговоров и наметил пакет, который «может положить конец этому спору» после предыдущих переговоров. Однако он обвинил союз в «стремлении» к забастовке вместо продолжения переговоров.
Правительство раскритиковало решение о забастовке
В письме к сопредседателям комитета врачей-резидентов BMA доктору Россу Ниувуду и доктору Мелиссе Райан Стритинг написал: «Спасибо за ваше письмо от 29 июля, в котором меня пригласили вернуться за стол переговоров, что иронично, потому что я никогда не уходил». Он назвал решение начать забастовку «глубоко разочаровывающим и совершенно ненужным».
Министр здравоохранения сказал, что забастовки вызвали «вредное воздействие на пациентов, ваших членов, ваших коллег и NHS». Он добавил, что акция была «саморазрушительной», потому что она растратила добрую волю с правительством.
Переговоры о выплатах остаются за столом
Улицинг повторил, что правительство «не может перейти на оплату труда», но «готово вести переговоры по областям, связанным с вашими условиями на работе, карьерным ростом и ощутимыми мерами, которые положат деньги в карманы ваших членов». Он признал второй спор о нехватке мест для подготовки врачей, но сказал, что этого можно было избежать.
Министр сказал, что его "дверь остается открытой" и предложил встретиться с представителями профсоюза в начале следующей недели. Он выразил надежду, что они смогут «все еще строить партнерство с врачами-резидентами, к которым я стремился, когда приехал год назад».
ЕС призывает к серьезным переговорам
В ответ сопредседатели комитета врачей-резидентов БМА заявили: «Врачи-резиденты хотят, чтобы это была их последняя забастовка. Мы просим мистера Стритинга оставить политическую риторику позади и поставить будущее NHS на первое место». Они раскритиковали министра за то, что он не сделал «заслуживающего доверия предложения» на прошлой неделе, заявив, что он предложил только «больше переговоров».
Представители профсоюза приветствовали открытость Стритинга к новым переговорам, заявив: «Мы рады слышать, что мистер Стритинг открыт для новых переговоров. Давайте заставим их считать". Они призвали правительство «серьезно» отнестись к разрешению спора.
Ожидается, что ударный эффект будет ниже
Ожидается, что подробная информация о количестве назначений, процедур и операций, отложенных в результате, будет опубликована позднее на этой неделе. Ожидается, что меньше пациентов пострадало по сравнению с предыдущими забастовками после того, как больницам было приказано оказывать как можно больше заранее запланированной помощи во время прогулки по Англии, которая закончилась в 7 утра в среду.
Руководители больниц заявили, что меньше врачей-резидентов, ранее известных как младшие врачи, вышли на пикеты по сравнению с теми, которые проходили ранее. В предыдущих выездах большая часть несрочного ухода была отложена.
Предыдущие забастовки вызвали серьезные сбои
Забастовки в различных группах сотрудников NHS в период с 2022 по 2024 год привели к 1,5 миллионам отмен. Чиновники NHS заявили, что отмененные бронирования будут перенесены в течение двух недель, но предупредили о возможных последствиях для других пациентов.
Пятидневная забастовка ознаменовала очередную эскалацию давнего спора между правительством и врачами-резидентами по поводу оплаты и условий труда. Сейчас обе стороны, похоже, готовы вернуться к переговорам, несмотря на недавний срыв переговоров.
(ПА) Примечание: Эта статья была отредактирована с помощью искусственного интеллекта.
