Первый министр Шотландии пообещал оказать давление на президента Дональда Трампа, чтобы освободить шотландский виски от торговых тарифов США во время продолжающегося визита американского лидера в Шотландию.
Джон Суинни заявил, что «уникальность» виски, произведенного в Шотландии, оправдывает освобождение от 10-процентного тарифа, применяемого к экспорту Великобритании в США.
Первый министр, который должен провести переговоры с Трампом во время своего пятидневного визита, сказал, что тарифы в настоящее время обходятся местной индустрии виски в 4 миллиона фунтов стерлингов в неделю.
Суинни рассказал BBC Тарифы были «очень важны для шотландской экономики», а шотландский виски был «уникальным продуктом».
Его можно производить только в Шотландии. Это не продукт, который может быть произведен в любой другой части мира, - сказал Суинни. «Так что в этом есть уникальность, что, я думаю, означает, что есть основания для того, чтобы это было исключено из соглашения о тарифах, которое сейчас действует».
«Очевидно, что торговая сделка с Соединенными Штатами обеспечивает определенную стабильность для экономических связей с Соединенными Штатами, однако применение тарифов увеличивает издержки для промышленности шотландского виски.
Поэтому одна из моих целей будет заключаться в том, чтобы убедить президента Трампа в том, что шотландский виски должен быть освобожден от этих тарифов.
«Я думаю, что есть действительно хороший повод для освобождения шотландского виски, и это возможность, которую я должен предоставить президенту Трампу от имени индустрии шотландского виски, которая является значительной частью шотландской экономики», — сказал он.
(ПА/Лондон) Примечание: Эта статья была отредактирована с помощью искусственного интеллекта.
