RFK-младший не может приступить к капитальному ремонту медицинских учреждений

Автор: Мелани Сан Эпохальные времена,

Федеральный апелляционный суд 17 сентября отказался отменить предварительный судебный запрет, блокирующий план министра здравоохранения и социальных служб (HHS) Роберта Кеннеди-младшего по капитальному ремонту департамента в соответствии с приоритетами политики администрации Трампа.

Генеральные прокуроры из 19 штатов и округа Колумбия подали иск в мае, оспаривая реструктуризацию HHS Кеннеди, включая увольнения и реорганизацию нескольких агентств, утверждая, что изменения нарушают федеральный закон и Конституцию США.

В среду коллегия из трех судей Первого окружного апелляционного суда США в Бостоне отклонила заявление администрации Трампа о том, что штаты не могут показать, что им будет немедленно нанесен ущерб, если запрет будет снят до подачи апелляции. Коллегия отметила, что нижестоящий суд опирался на сотни страниц показаний государственных чиновников.

«Правительство не объясняет, как районный суд явно ошибся, приписав эти неопровергнутые факты». Об этом суд заявил в неподписанном постановлении.

27 марта Кеннеди объявил, что его департамент будет «упорядочение функций» своей федеральной рабочей силы путем консолидации подведомственности, сокращения числа региональных отделений, и Реализация плана сокращения штата, который затронет 10 000 сотрудников HHS. Всем им были предложены варианты выкупа, чтобы побудить их уйти до объявленного сокращения рабочих мест.

План реструктуризации предусматривает упорядочение 28 подразделений на 15 и закрытие половины из 10 региональных отделений департамента. В реструктуризации были названы четыре подразделения HHS: Центры по контролю и профилактике заболеваний, Центр FDA по табачным изделиям, Управление по делам детей и семей и Управление помощника секретаря по планированию и оценке (ASPE).

Генеральный прокурор подал иск в федеральный суд в Род-Айленде, оспаривая план реструктуризации. Истцы заявили, что исполнительное действие нарушило Закон об административном судопроизводстве и превысило сферу исполнительной власти, нарушив доктрину разделения полномочий и пункт об ассигнованиях Конституции.

Они также указали на потенциальный вред, с которым столкнутся их штаты, если исполнительные действия будут разрешены, заявив, что их агентства не смогут проводить достаточные лабораторные испытания или обрабатывать критические данные о здоровье, необходимые для отслеживания инфекционных заболеваний и улучшения результатов в области здоровья матери и ребенка. Они добавили, что реформы создадут финансовое напряжение, заставляя штаты покрывать пробелы в финансировании, вызванные сокращением федеральных ресурсов.

Администрация Трампа утверждала, что дело штатов основывалось на предположениях о том, какой вред они понесут в результате изменений в службах департамента, и что любые проблемы с увольнениями должны решаться самими федеральными служащими перед Советом по защите систем заслуг.

В июле окружной суд по округу Род-Айленд предоставил истцам предварительный судебный запрет.

Окружной судья США Мелисса Дюбозе постановила, что администрация "не имеет полномочий отдавать приказы, организовывать или осуществлять оптовые изменения в структуре и функциях учреждений, созданных Конгрессом. "

Ее судебный запрет обязал HHS заморозить свои планы по сокращению и реструктуризации в четырех агентствах.

12 августа правительство подало заявление о временной отмене судебного запрета в ожидании судебного разбирательства.

В своей апелляции HHS заявила, что решение суда низшей инстанции должно быть отложено, поскольку иск был функционально идентичен двум предыдущим делам, в которых Верховный суд США отменил приказы, требующие от него восстановления сотрудников, массово отпускаемых администрацией в других учреждениях.

The Epoch Times связалась с HHS и офисом генерального прокурора Нью-Йорка Летиции Джеймс, которая возглавляет иск, для комментариев, но не получила ответа по времени публикации.

Мандат HHS состоит в том, чтобы «улучшить здоровье и благополучие всех американцев, обеспечивая эффективное здравоохранение и человеческие услуги и способствуя здоровым, устойчивым достижениям в науках, лежащих в основе медицины, общественного здравоохранения и социальных услуг».