Потерянный рай: наследие Джеффри Эпштейна все еще омрачает Виргинские острова США

Автор: Ли Фэн, RealClearInvestigations

Когда Джеффри Эпштейн купил Маленький Сент-Джеймс, остров в форме капли к юго-востоку от Сент-Томас, в конце 1990-х годов, он был замечен как простая странность.. Преподаватель математики, который утверждал, что управляет состоянием миллиардеров, сказал чиновникам Виргинских островов США, что он ищет конфиденциальности. Похоже, он также приобрел безнаказанность.

Статуя на острове Малый Сент-Джеймс

Предполагаемые преступления, совершенные Эпштейном на этом изумрудном острове, до которого можно добраться только на вертолете или пароме, перерастут в международный скандал. Следователи обвиняют его в изнасиловании и сексуальном насилии над девочками в возрасте одиннадцати лет в его островном комплексе, где он также принимал многих политиков, бизнес-лидеров и знаменитостей.. Один 15-летний мальчик, которого Эпштейн якобы принуждал к половым актам, Пытался сбежать, уплыв с острова. Ее поймали, у нее отобрали паспорт.

Пока Эпштейн был жив, чиновники Виргинских островов, похоже, оградили его от пристального внимания. Таможенные агенты в аэропорту, например, сообщили, что видели, как Эпштейн покидал свой самолет с девочками в возрасте от 11 до 17 лет, но нет никаких записей о том, что кто-либо проверил их безопасность.

После его смерти в 2019 году другие чиновники, которые помогали Эпштейну, начали получать прибыль от продолжающейся секретности. и ряд юридических расчетов, связанных с его поведением, которые поставили сотни миллионов долларов под контроль правительства.Я. Похоже, никто не выиграл больше, чем Альберт Брайан-младший, губернатор территории. Судебные записи показывают, что Брайан ранее курировал агентство, которое предоставило компании Эпштейна почти 300 миллионов долларов незаконных налоговых кредитов, которые мошенническим образом утверждали, что предоставляют услуги «биомедии и финансовой информатики». Брайан, после победы губернатора в 2018 году при поддержке Эпштейна и его помощников, позже будет настаивать на отказе от Эпштейна, чтобы избежать соблюдения законов о сексуальных преступниках острова.

Брайан уволил генерального прокурора, который возглавлял дела острова против имущества Эпштейна, и его назначенный преемник закончил взрывное дело о связях Дж.П. Моргана Чейза с бывшим финансистом до нового раунда открытия.

За последние несколько месяцев, Законодательные записи показывают, что Брайан использовал расчетные средства Эпштейна для оплаты различных его внутриполитических пунктов повестки дня.. Деньги были получены от имущества Эпштейна и его соратников, включая дело с J.P. Morgan Chase и близким финансовым сторонником, частным миллиардером Леоном Блэком, которого также обвиняли в насилии над женщинами. Расчеты, на которые в совокупности приходится почти четверть миллиарда долларов, отстаивались в качестве меры ответственности. и доходы были обещаны, чтобы помочь жертвам сексуального насилия, торговли людьми, сексуальных проступков и сексуального насилия над детьми.

В конце апреля Брайан на своем еженедельном брифинге в Доме правительства по Сент-Томас объявил о выделении 22 миллионов долларов в виде ретроактивной заработной платы государственным служащим. ""Это реальные деньги – деньги в банке.Брайан хвастался. Не упомянутый источник — деньги Эпштейна.

В начале этого года, Брайан использовал средства Эпштейна для платежей поставщикам и стремился использовать деньги для различных других целей.Например, переделка здания юстиции на Сент-Круа стоимостью 25 миллионов долларов. Недостаток прозрачности вокруг фондов столкнулся с пристальным вниманием со стороны законодателей и некоторых жителей Виргинских островов.

Общая сумма, оставшаяся в расчетном фонде Эпштейна, не ясна. Motley Rice, частная юридическая фирма, которая помогала Министерству юстиции Виргинских островов США (USVI) с делами, по прогнозам, получит около 23,35 млн долларов США в качестве своей доли сборов.

"У нас есть ситуация, когда часть денег могла быть потрачена, даже если они были выделены на конкретные цели.Об этом заявила сенатор USVI Алма Фрэнсис Хейлигер. "Законодательный орган не дал на это согласия. "

В письме, опубликованном в Интернете в прошлом году, Дэвид Сильверман, пенсионер, живущий в Сент-Джоне, заявил: «Эти деньги обещали использовать для защиты уязвимых молодых женщин, среди прочего. Но по причинам, которые никто не может объяснить, денег нигде не найти. "

Министерство юстиции США контролирует USVI, юрисдикцию, которая страдает от коррупции. В последние годы агенты ФБР совершали налеты на территориальные агентства из-за плохого управления государственными деньгами. В июне 2024 года нескольким высокопоставленным чиновникам USVI было предъявлено обвинение в мошенничестве с 4 миллионами долларов в жилищных фондах. ФБР отказалось комментировать, расследует ли USVI использование расчетных средств Эпштейна.

Администрация Брайана не ответила на запрос о комментариях.

Вопросы продолжают закручиваться над секретами Эпштейна, все еще похороненными в правительственных хранилищах. Разрекламированная администрация Трампа публикация файлов, связанных с делом Эпштейна, быстро обернулась разочарованием в феврале. Поскольку правительство распространяло связующие без новой информации. Генеральный прокурор Пэм Бонди, в ответ на критику неудачного пресс-мероприятия, заявила, что она все еще настаивает на выпуске большего количества файлов, хранящихся в ФБР и ее ведомстве.

В то время как внимание по-прежнему сосредоточено на складе площадью 256 000 квадратных футов в Винчестере, штат Вирджиния, где до сих пор хранятся неизданные записи ФБР, включая компакт-диски, жесткие диски и записи из домов Эпштейна, сторона истории Виргинских островов остается нерешенной. Тропическая территория остается одним из последних редутов интриг, связанных со скандалом.

Территория острова была связующим звеном для предполагаемой операции Эпштейна по торговле людьми. Именно там Эпштейн развлекал своих VIP-ролодекс гостей и, как полагают, участвовал в некоторых из его худших сексуальных преступлений.

Резкое соглашение с J.P. Morgan Чейз предотвратил раскрытие большего количества информации о природе сети Эпштейна, включая документы и показания ключевых фигур, которые помогали бывшему финансисту.

Правительство Виргинских островов США и JPMorgan Chase отрицали обвинения в соучастии в злоупотреблениях Эпштейна. В предыдущем заявлении для журналистов банк заявил, что «никогда бы не продолжил вести с ним дела, если бы мы полагали, что он каким-либо образом использует наш банк для совершения отвратительных преступлений. "

Почти два года назад Брайан отключил клапан разрозненных нелестных документов, выпущенных в рамках иска островной территории с Дж.. После первоначального запроса 190 миллионов долларов от банка за его роль в оказании помощи операциям Эпштейна Брайан шокировал наблюдателей, уволив своего собственного генерального прокурора и, как сообщается, настаивал на прекращении судебного процесса.

В первоначальном иске 2022 года утверждалось, что J.P. Morgan «закрыл глаза» на очевидные доказательства того, что Эпштейн использовал банк для облегчения своих операций по торговле людьми. USVI заявила в суде, что обнаружила доказательства того, что должностные лица J.P. Morgan неоднократно поднимали красные флаги в отношении Эпштейна, который поддерживал около 55 счетов и регулярно направлял свою сеть в службы управления капиталом банка. Между тем, руководители J.P. Morgan шутили по электронной почте о его интересе к молодым девушкам.

Но банк ответил встречным иском и подала сотни документов, экспонатов и электронных писем, в которых утверждалось, что между Эпштейном и правительством ЮСВИ существует «десятилетний кви-прокво». " Судебное расследование выявило обширную систему предполагаемых взяток и платежей влияния бывшего финансиста должностным лицам USVI - деньги, как утверждали адвокаты Дж.П. Моргана, "создали убежище для преступной деятельности Эпштейна. "

Эти записи показывают, что Эпштейн поместил бывшую первую леди острова Сесиль де Йонг на свою зарплату. Она предложила пожертвования и целевые подарки университетам, гражданским группам и семьям влиятельных политиков. Подарки, похоже, помогли Эпштейну получить специальные льготы, в том числе визы для привоза молодых девушек на остров и 300 миллионов долларов в виде незаконных налоговых льгот для его мошеннически зарегистрированной компании информационных технологий.

Адвокат Дж.П. Моргана подал документы в суд с обвинением в том, что де Йонг предложил Эпштейну ежемесячно выплачивать зарплату местным политикам, включая бывшего сенатора USVI Селестино Уайта, чтобы получить «лояльность и доступ». " Согласно записям, он также дал бесплатные индейки на День благодарения 78 федеральным таможенным агентам в аэропорту Сент-Томас.

Связи распространились на губернатора и представителя территории в Конгрессе, действующего законодателя Стейси Пласкетт. В своей предыдущей роли главы офиса экономического развития Брайан подписал ряд налоговых льгот для бизнеса Epstein Southern Trust. В то время Пласкетт служил советником налоговой службы.

Пласкетт продолжал работать в Kellerhals Ferguson Kroblin PLLC, юридической фирме USVI, которую Эпштейн сохранил для налоговых и юридических вопросов. В 2014 году, когда Пласкетт готовилась баллотироваться в Конгресс, де Йонг посоветовал Эпштейну поддержать ее предложение против популярного местного политика Шона-Майкла Мэлоуна. "Шон пришел за тобой на слушаниях в сенате на прошлой неделе. Он противен и должен быть побежден, и у нас есть друг в Стейси,Де Йонг написал в электронном письме, открытом адвокатами Дж.П. Моргана.

Во время выборов ближайшие помощники и советники Эпштейна, включая Даррена Индика, Лесли Грофф и Эрику Келлерхалс, пожертвовали Пласкетту, помогая ей победить Мэлоун всего 737 голосами в том, что местная пресса назвала «одним из самых больших потрясений в политике Виргинского острова». Де Йонг написал Эпштейну, чтобы подтвердить, что корпоративное пожертвование в размере 13 000 долларов, запланированное для Демократической партии, будет сделано «в интересах Стейси Пласкетт. "

Эпштейн неоднократно жертвовал избирательным комитетам Пласкетта до его самоубийства в тюремной камере Нью-Йорка в 2019 году. В электронном письме, обнародованном в ходе судебного разбирательства, Пласкетт написал Келлерхалсу и Лесли Гроффу, другому помощнику Эпштейна, который, как сообщается, помог ему нанять молодых женщин, чтобы запросить помощь финансиста в сборе средств. Она также встретилась с ним в его доме в Нью-Йорке в попытке запросить более крупные пожертвования для DCCC.

Пласкетт не ответил на запрос о комментариях. В марте федеральный судья в Нью-Йорке постановил, что Пласкетт продолжит выступать в качестве единственного ответчика по делу, возбужденному несколькими жертвами Эпштейна. Влиятельные и коррумпированные организации Дело в том, что официальные лица USVI вступили в сговор с Эпштейном, чтобы поддержать его схему сексуальной торговли.

Дело опирается на большую часть доказательств того, что иск J.P. Morgan был раскрыт почти два года назад.

Сеть Эпштейна также помогла избрать губернатора Брайана. Келлерхалс, раскрытие информации о финансировании кампании, исключительно полученной RealClearInvestigations, пожертвовал 1000 долларов. Записи из судебного процесса J.P. Morgan предоставляют дополнительные доказательства поддержки, в том числе электронное письмо от де Йонга, предлагающее 25 000 долларов на инаугурационную вечеринку в честь Брайана и напоминание о том, что Брайан запросил 30 000 долларов в поддержку Малой лиги USVI.

Брайан, как губернатор, попросил, чтобы Министерство юстиции США предоставило Эпштейну отказ от регистрации сексуальных преступников на территории. Юридические запросы Эпштейна о специальных исключениях из закона, в частности, были облегчены Келлерхалами.

"Не каждый сексуальный преступник или любой человек, вы знаете, в состоянии заставить губернатора сделать запрос генеральному прокурору. «Это само по себе указывало мне, что [Эпштейн] оказывает свое политическое влияние на губернатора или с ним», — сказала Дениз Джордж, бывший генеральный прокурор USVI, в показаниях, которые она дала в рамках иска JPMorgan.

Брайан, в показаниях адвокатов Дж.П. Моргана, отклонил опасения по поводу операций Эпштейна в USVI. Он сказал, что ему известно только то, что «он сделал заявление о сексе с проституткой, которая была несовершеннолетней», ссылаясь на осуждение Эпштейна в 2008 году за детскую проституцию.

В канун Нового 2022 года Брайан неожиданно уволил Дениз Джордж, генерального прокурора, ответственного за иск JP Morgan и знаковое дело острова против поместья Эпштейна. Джордж ранее выступал против просьб Брайана об отказе Эпштейну обойти законы острова о сексуальных преступниках.

По мере того, как судебный процесс продолжал нарастать, адвокаты Дж.П. Моргана угрожали дальнейшим обнаружением и показаниями должностных лиц USVI. В заявлении, поданном в суд в сентябре 2023 года, они утверждали, что планируют более масштабные расследования в отношении хозяина элиты USVI, включая Брайана и Пласкетта.

Через несколько недель после подачи заявки USVI объявила о своем урегулировании. Он согласился прекратить дело в обмен на 75 миллионов долларов, что намного ниже первоначальной суммы, запрошенной в иске.

Внезапный конец дела закрыл редкое окно раскрытия в частную структуру власти Эпштейна и способы, которыми он проводил свою политическую операцию.

Некоторые законодатели и жители островов считают, что секреты скандала с Эпштейном все еще скрыты.. Дело J.P. Morgan оказалось слишком вредным для элиты USVI, поскольку оно разоблачило неудобные документы со всех сторон.

«Слушайте, как сообщество, я бы предпочел, чтобы эти вещи вышли, чтобы мы могли очистить наше сообщество, а не совать наши головы в песок», — сказал сенатор Фрэнсис Хейлигер. «Чем больше мы будем очищать эту территорию, и тем больше вещей будет разоблачено, я думаю, что в долгосрочной перспективе это будет лучше для нас, как сообщества и для людей. "

Сенатор ясно дал понять, что президент Трамп должен опубликовать новые, неотредактированные файлы Эпштейна или оказать давление на чиновников USVI, чтобы обеспечить большую ясность в отношении влияния финансиста. «Если эта администрация на национальном уровне решит опубликовать больше информации, я никогда не буду считать, что вы должны прятаться от правды», — сказала она.