– gwałtownie wyraziła pani gotowość uznawania wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
– Jesteśmy zobowiązani, żeby orzeczenie TSUE z 25 listopada stosować w życiu. Nie ma żadnej sprzeczności z polskim prawem, powinniśmy dokonywać transkrypcji aktów małżeństwa par jednopłciowych zawartych w państwach Unii. Znam wiele takich par, sporo z nich nie zdecydowało się na wyjazd i zawarcie związku poza Polską. Żyją w poczuciu, iż są obywatelami drugiej kategorii, chcą zalegalizować swoje związki.
– W audycji radiowej zapraszała pani do Świdnicy te osoby, które chciałyby wpisać do rejestru stanu cywilnego zagraniczny akt małżeński.
– Natychmiast po mojej wypowiedzi napisał do mnie Polak, który w Niemczech ma legalnie zawarty związek małżeński. Bardzo chętnie przyjechałby do Świdnicy, by dokonać odpowiedniego wpisu. Do Urzędu Miasta w Świdnicy dotarły już kolejne maile w podobnej sprawie. Ich autorzy zadeklarowali, iż chcą dokonać transkrypcji właśnie w moim mieście.
– Orzeczenie TSUE wywołało spore zainteresowanie.
– Dlatego konieczne jest jego wykonanie. Rzadko które orzeczenie Trybunału wywołało takie emocje. Miejmy na uwadze zwykłych ludzi, którzy chcieliby, by ich status prawny był w Polsce taki sam jak w innym kraju Unii, w którym mieszkali i zawarli związek małżeński. Transkrypcja powinna być formalnością, ma zapewniać parom jednopłciowym uznanie ich związku, a jednocześnie dawać poczucie bezpieczeństwa. Spotykam się z komentarzami, iż transkrypcja może być niezgodna z polskim prawem, tyle iż często ci, którzy tak twierdzą, nie znają dokładnie zapisów w konstytucji, przeinaczają zwłaszcza treść artykułu 18. Przypomnę, iż z chwilą przystąpienia do Unii Europejskiej wyraziliśmy obowiązek uznawania wyroków TSUE.
– W tym przypadku nie jest to jednak takie proste.
– Zderzenie z rzeczywistością ukazało kłopoty. Wszystkie dokumenty w urzędach stanu cywilnego są już rejestrowane cyfrowo. W doskonalonych przez lata systemach informatycznych urzędnik musi wypełnić szereg rubryk dotyczących wyłącznie kobiet i wyłącznie mężczyzn. Dokonując transkrypcji, czyli przeniesienia treści zagranicznego aktu małżeństwa do polskiego systemu stanu cywilnego, trzeba wypełnić rubryki odpowiadające danej płci, wpisać osoby z PESEL-em żeńskim i z PESEL-em męskim. Dane dwóch kobiet czy dwóch mężczyzn system automatycznie odrzuci. w tej chwili nie ma możliwości, by dokonać jakiejkolwiek modyfikacji. Musi nastąpić to wyłącznie na poziomie centralnego ośrodka informatycznego zawiadującego systemami dla całej Polski. Bo obojętne, czy to w Świdnicy, Ełku, Jastrowiu, Koluszkach czy we Wrocławiu, dokonuje się rejestracji do ogólnopolskiego rejestru, dzięki czemu akt jest natychmiast ujawniany we wszystkich urzędach w kraju. w tej chwili przy rejestracji aktu par jednopłciowych pojawia się blokada, występuje problem techniczno- informatyczny, a manualnie nie można dokonywać transkrypcji, nie przeskoczymy systemu. Dodam, iż od pewnego czasu nad wieloma modyfikacjami pracuje zespół, w którym są przedstawiciele urzędów stanu cywilnego, którzy najlepiej wiedzą, jakie mechanizmy wymagają znacznej poprawy.
– By dokonywać transkrypcji, konieczna jest zmiana wzorów aktu małżeństwa.
– Potrzeba zatem pilnego rozporządzenia ministra administracji i spraw wewnętrznych. Czeka na nie Ministerstwo Cyfryzacji. Jestem przekonana, iż nie będzie wątpliwości w przyjęciu w Polsce wyroku TSUE. Minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski zapewnił mnie, iż system można błyskawicznie ulepszyć i będzie możliwość swobodnego wpisywania wszystkich danych z aktów małżeństwa par jednopłciowych zawartych poza Polską. Powinniśmy zrobić wszystko, by krok po kroku tę sytuację zmieniać. Pary jednopłciowe chcą żyć spokojnie, szczęśliwie. Każdy z nas powinien mieć prawo do poszanowania godności, równego traktowania. Wierzę, iż urzędy stanu cywilnego będą gotowe do szybkiej transkrypcji. Moje zaproszenie do Świdnicy dla wszystkich zainteresowanych par jednopłciowych pozostaje w mocy, czekam tylko na zmiany w systemie.
