Как мы помним, Хрейдготаленд находится под властью Хуна:
Возле леса Висла они защищали старые усадьбы от армии Аттилы.
Между тем, месяцы, годы... И было еще одно напряжение в отношениях между Хрейдготами из Джукунга и Атлима (Аттилы). Для Гуннар решил жениться на другой из сестер Атли, Оддрун. Но Атли отказался от своей просьбы руки Одеруны. И чувства между Гудруном и Оддруном, должно быть, были искренними. Влюбленные начали встречаться тайно, как сообщает песня Засуха плачет ()Оддрунар гратр):
У нас не было силы любви сопротивляться.
Я склонил голову к груди моей возлюбленной;
Многие родственники говорили друг другу:
Что они видели нас вместе.
Атли сказал, что сделал меня ответственным
За мои ошибки и преступления,
Никто не может судить другого
Где оседает любовь.
Атли послал своих посланников
Это из-за темной грации выследить меня.
Они удивили нас, когда не должны были.
Раньше мы заправляли простыни.
Мы хотели подарить им золотые кольца.
Так что они ничего не говорят Атли,
Но они поспешили назад,
Рассказать Атли все.
Разработка Войцеха Кемпы «Что до Мешко?» доступна здесь:
https://sklep.magnapolonia.org/produkt/co-pre-peg-wojciech-kempa/
Атли решил заманить Гуннара и Хогни к себе и уничтожить здесь. Вот фрагмент. Песни Атлима (А)тлаквида):
Атли послал Гуннара — давным-давно —
Был назван опытный муж Кнефрод;
Он приехал в страну Джука, в замок Гуннара,
Он хорошо пьет на скамейке возле огня.
Они пили рыцарей рассвета, но предатели молчали.
Они пили вино в общей комнате — они боялись гнева гуннов.
Кнефрод наконец начал говорить, круто,
Муж с юга — сидел на высокой скамейке:
"Атли послал меня сюда
Лошадь укусила вилку, пока я ехал по дикой природе,
Попросить тебя, Гуннар, сесть на его скамейки,
Я хочу, чтобы вы, начальники, пошли к Атли.
Щиты выберут для вас, гроты сгладят,
Золотая рыбка, гунны,
Серебряные тканые шляпы, бычьи рубашки,
Копьи, щуки и коньки кусают.
Эта область даст вам бесконечную Гнитахейду.
Звуковые струны и золотые стебли,
Драгоценные драгоценности и город Данпру,
И знаменитая корова, как называется Мирквид".
Гуннар повернул голову к Хёнье, сказав:
Что ты думаешь, брат, когда слышишь все это?
Золото на Gnitaheidi - я знаю - там не так много
Сколько у нас есть.
У нас семь складов, полных мечей,
У каждого из них есть свои достоинства.
Мой румак самый лучший, мой меч самый острый.
Арки - это скамьи орнамента, доспехи из золота,
Мой подонок самый белый,
Захваченный в замке Киара (римский император),
Один из моих лучше всех гуннов. "
Гудрун пыталась предупредить братьев об опасности. Она послала им знак, чтобы предупредить их. Вот еще один проход. Песни Атлима:
Хёни сказал:
"Что имела в виду женщина, когда посылала кольцо
Волчьи хвосты? Думаю, это предупреждение.
Волчьи волосы были вокруг золотого кольца.
Судьба волка ждет нас, когда мы уйдем. "
Его родственники и родственники не поощряли его.
Не доверенные советники, не могучие и великие;
Гуннар называл себя царским человеком.
Отлично в зале, с громким голосом:
"Встань, Фьорнир, отправь полные золотые чаши,
Пусть мужья ходят по залу из рук в руки.
[...]
Волки будут править наследием Нифлунга.
Старые седые волосы, когда Гуннар ушел,
Снежные медведи разорвутся
Мирная среда обитания, когда Гуннар не возвращается».
Так, несмотря на предупреждение, джукунги решили посетить Атли. Еще один отрывок из Песни Атлима доклады:
Они вывели правителя верных подданных
Плач, героический, Нифлунгского замка;
Младший сын Хогни сказал:
«Здоровые и обнадеживающие идут туда, куда ведет вас судьба».
Когда джукунги прибыли ко двору Атли, они попали в засаду. Они были захвачены и уничтожены. Сердце Хогни было убито заживо, а Гуннара бросили в пещеру с гадюками.
В Гудруне она начала вызревать мысль о мести Атлиму. И месть оказалась невообразимой в своей жестокости. Когда она убила своих детей, которые у нее были с Атлимом, она дала ему мясо, чтобы поесть. И когда этот броский ел, не понимая, что ест собственных детей, Гудрун, насмешливо смеясь над ним, заколола его в сердце. Давайте посмотрим, как автор описал эту ужасную сцену. АтлаквидУ:
Г-жа Биализатор [...]
[...] подается потрясающий напиток;
Ужасный ужас, когда отвратительно
Она выбрала укусы бледного короля, насмешливо произнесла:
Ты, Владыка мечей, сыновья твои
Сердца, кровь разбита, с медом вы ели;
Теперь вы можете переваривать пищу из человеческих мертвых тел.
Ты, храбрый, иди в приют!
Ты никогда больше не спросишь, взволнованный и веселый,
Сыновья, Эрпа и Эйтил, чтобы сидеть на коленях,
Вы больше никогда не увидите середину комнаты.
Маленькие золотые рассадники пещер на деревьях;
Как рубят гривы, как ездят лошади. "
Крик поднялся со скамеек, ужас, полный песни мужей,
Плач под золотыми деликатесами взывал к сыну гуннов.
Только один Гудрун не плакал.
Ни братья, как медведи, ни сыновья
Маленькая, глупая, что у нее было с Атлимом.
С золотом, Гудрун, как белый гусь, конечно,
с золотыми кольцами дома,
Судьба позволяет ему расти, сияющие дробления лить,
Она не пощадила ничего, кроме храмовых сводов.
Он был небрежен, Атли пил сумасшедший,
У него не было оружия, он не боялся Гудруна;
Часто было лучше повеселиться – в прошлом – когда вы были нежными.
Они обнялись перед рассветом.
Она давала пить кровь.
Убийство жадной рукой; она спустила собак с цепи,
Она изгнала ворота, разбудила дом.
Платить за братьев парусами.
Она отдала всех в зале на пламя
Что после убийства Гуннара из Миркхайм-Боро,
Замок Будлунг сгорел,
Вооруженные девственницы горели, уничтожались в жару.
Не менее содержательное описание этого ужасного преступления, как мы бы описали сегодня, мы находим в Гренландская песня Атлима ()Атламал Грёнленцку), согласно которому прошло некоторое время между убийством детей и убийством Атли:
Гудрун сказал:
"Я должен принять решение - пойти и сказать;
Она не скроет от тебя дочь Гримхильды,
Это не сделает вас счастливым, если вы научитесь всему:
Вы нанесли себе большое поражение, когда убили моих братьев.
Я мало спал с тех пор, как они умерли.
Я угрожал отомстить, теперь напомню тебе.
Утром ты принес мне весть, я хорошо помню,
И вот наступает вечер – вы испытаете то же самое.
Самый близкий человек, которого вы потеряли [...]
Что никогда не должно было случиться,
Из их черепов у тебя были пивные чаши,
Я сделал газировку и смешал ее с кровью.
Я взял их сердца и испекла их на углу,
А потом я передал его тебе и сказал:
Ты сделал все, что мог. Ты никого не оставил.
Ты жевал своими большими клыками.
Итак, вы узнали о детях:
Это худшее, что кто-либо хочет.
Часть вины — моя, но я не хвастаюсь этим. "
Атли сказал:
Ты жесток, Гудрун! Что ты сделал такое дело,
Что кровь твоих детей была в моем напитке,
Ты ограбил своих сыновей жизни — это последнее из всего.
Не дай мне покоя посреди несчастья. "
Гудрун сказал:
«Я хотел бы убить тебя больше, чем кого-либо,
Даже самое худшее, что вы можете сделать, недостаточно плохо.
Вы совершили злодеяния и преступления —
В мире нет равных. "
Атли сказал:
"Вы должны быть забиты камнями и сожжены на костре,
Тогда вы добьетесь того, о чем она всегда просила. "
Гудрун сказал:
"Завтра утром будут такие проблемы,
Но у меня будет лучшее путешествие в другой мир. "
Они жили друг с другом враждебно,
Ненавистники посылали друг другу слова, они оба чувствовали себя плохо,
Во вражде Гнифлунг вырос, размышлял о великих делах,
Он сказал Гудруну, что ненавидит Атли.
Она была в постоянной памяти о том, что пережил Хогни.
Она показала славу, которую она добьется благодаря мести.
Атли был убит - долго ждать не пришлось -
Сын Хогни погиб, а Гудрун покончила с собой.
После смерти Аттилы его сыновья начали вести войну против наследия отца. Когда Ардарик узнал об этом, первый восстал против них. Джорданс писал об этом:
«Он добился успешной цели. Он смыл старый позор покорности. Отделившись от гуннов, он освободил родное племя так же, как и другие угнетенные штаммы. Ибо каждый готов сотрудничать в действиях, предпринимаемых ради общего блага. Они будут защищать уничтожение друг друга. Сражение происходит в Панонии, на реке Недао. Есть разные племена, над которыми Аттила держал власть. "
Битва у реки Недао закончилась поражением гуннов, после чего они больше никогда не поднимались...
Это фрагмент исследования Войцеха Кемпы «Что было до города?» который доступен здесь:
https://sklep.magnapolonia.org/produkt/co-pre-peg-wojciech-kempa/
