Об изменениях в орфографии

uw.edu.pl 4 месяцы назад
Совет польского языка принял изменения в правила орфографии, которые начнут действовать с 1 января 2026 года. 18 февраля в Варшавском университете состоялась дискуссия лингвистов. Научное совещание прошло под почетным патронажем ректора Варшавского университета профессора. Алоджзе З. Ньюби.

Такие встречи способствуют выполнению миссии Варшавского университета в поисках истины, создавая сообщество знаний и страсти. В этом случае страсть преобразуется в конкретные решения. Забота о языке и обсуждение его изменений влияет не только на научные вопросы, но и на выживание нации - от этого зависит функционирование будущих поколений. Адам Нивентайский, доктор философии и юридический директор Варшавского университета, приветствует участников.

Дискуссия с участием лингвистов была организована в связи с сообщением Совета польского языка от мая 2024 года, который объявил об изменениях в правилах польского правописания, применимых с 1 января 2026 года. Мероприятие состоялось 18 февраля в Сенатском зале в Казимежовском дворце на территории кампуса Варшавского университета в Краковском районе. Почетный патронаж встречи взял на себя профессор. Аложи З. Новак, ректор Варшавского университета.

- Позвольте мне поделиться кратким размышлением литературоведа, который входит в область орфографии и языка. Я посмотрел на документ Рэя на польском языке, особенно его преамбулу. Один отрывок привлек мое внимание, а именно два слова: упрощение и кодификация. Я посмотрел на историю литературы, а точнее на поэзию 20-го века, и понял, что на самом деле такое намерение появилось в мышлении о литературе. Я чувствую, что таким образом мы касаемся тайн человеческой природы, а также определенных механизмов или правил культуры, которые заставляют, с одной стороны, лингвистов и, с другой стороны, писателей, поэтов должным образом руководствоваться одним и тем же намерением. Томаш Войчик, декан факультета польских исследований по развитию научного персонала.

В работе дискуссионной группы приняли участие: проф. Мирослав Банко (МЮ), проф. Ewa Kołodziejek (Университет Щечинского), dr hab. Данута Кшижик, проф. УШ (Университет Силезии), проф. Мариуш Рутковский (Университет Варминьско-Мазурского в Ольштыне), проф. Магдалена Трисинская (UW), проф. Дорота Здункевич-Джедынак (UW) и проф. Петр Жмигродки (Институт польского языка Польской академии наук).

Организаторами встречи выступили Институт польского языкового университета, Общество языковой культуры и Фонд польского языка.

Читать всю статью