Тема миграции и социальной интеграции в Германии вновь стала стимулирующей. На этот раз из-за данных о наиболее распространенных именах среди бенефициаров Бюргергельда немецкий эквивалент социальных пособий.
Новая информация, раскрытая в результате парламентского запроса депутата АдГ Рене Спрингера, подорвала более ранние выводы федерального правительства и пролила свет на то, как статистика представляется социально чувствительной. Согласно обновленному списку, самым распространенным именем среди загрузчиков Bürgergeld является уже не Майкл, как говорилось ранее, а Мохаммед — если считать все его варианты написания.
Данные, представленные правительством на сегодняшний день, были раскритикованы как неполные и вводящие в заблуждение. Отдельные версии имен, такие как «Мухаммад», «Мухаммед» или «Мухаммад», рассматривались как отдельные личности, что автоматически понижало их место в рейтинге популярности. В случае с именем Мохаммед было выявлено в общей сложности 19 вариантов записи, которые появляются в немецких реестрах почти 40 000 раз. Для сравнения, второе по порядку название «Майкл» и его варианты, такие как «Мишель», «Миша» (украинская форма), «Михилла» (также украинская форма) и «Майк», встречаются в общей сложности около 24,6 тыс. раз. Третье место занял «Ахмад» с более чем 20 000 позиций. Интересно, что в первую десятку входят и другие имена, указывающие на происхождение из-за пределов Германии, в том числе «Али» и украинское женское имя «Олена», которое замыкает первую десятку.
Имена украинского происхождения заметны в списке не только в мужских формах, таких как «Михло» (вариант Михаила), но и женских. "Олена" - украинская копия имени Елены и в классификации она расположилась на десятом месте, что является важным сигналом присутствия украинских женщин в системе льгот. Стоит помнить, что в результате войны на Украине сотни тысяч беженцев отправились в Германию, большая часть из которых составляли женщины с детьми. Для многих из них Бюргергельд стал единственным источником средств к существованию. Наличие украинских имен в рейтинге, таким образом, не случайность, а отражение текущих миграционных реалий.
Эта, казалось бы, техническая деталь о том, как рассчитать, оказалась политически и социально важной. Для такой группы, как АдГ, которая годами основывалась на критике миграционной и социальной политики правительства, новое заявление доказало, что фактическое влияние миграции на систему пособий больше, чем она была предоставлена. Партия выразила мнение, что правительство намеренно скрывает масштабы участия лиц с именами, указывающими на происхождение миграции среди бенефициаров схемы. В заявлении AfD подчеркивается, что 23 из 50 наиболее распространенных имен среди загрузчиков Bürgergeld указывают на миграционный фон. Партия вновь призвала к тому, чтобы социальные льготы предоставлялись только гражданам Германии. По ее мнению, следует прекратить массовую миграцию в систему социального обеспечения.
Федеральное правительство пыталось уменьшить эмоции, напоминая, что имена не являются четким показателем национальности, а у многих немецких граждан есть арабские или восточноевропейские имена, не характерные для немецкой традиции. Однако статистика показывает, что на конец 2024 года Бюргергельдом в Германии пользовались около 5,42 млн человек, из которых 48% были иностранцами и 52% — гражданами Германии. Эти данные не позволяют четко определить, в какой степени лица с конкретными именами являются мигрантами или гражданами, родившимися в Германии, но показывают некоторые общие тенденции.
Стоит отметить, что имя «Мохаммед» доминирует не только у бенефициаров льгот, но и у статистики по новорожденным детям. В 2024 году он был назван в честь мальчиков в трех штатах: Берлине, Бремене и Гамбурге. В Гессене он занял второе место, а в Северном Рейне-Вестфалии — третье. В целом по немецкой шкале название «Мохаммед» и его разновидности продвинулись с 15-го места в 2023 году до 11-го в 2024 году. Этот рост отражает изменение демографических структур страны и тот факт, что в некоторых культурных средах наименование «Мохаммед» — в различных вариантах — имеет особое религиозное и традиционное значение.
Оппозиция указывает, что правительственные данные часто представляются таким образом, что могут привести к неправильным выводам или обострению реальных социальных проблем. При этом это было не только статистическое название, но и способ представления данных, который фальсифицировал картину реальности. По мнению критиков, правители должны быть более прозрачными в информировании общественности о последствиях миграционной политики, особенно в контексте нагрузки на систему социального обеспечения.
На заднем плане также ведется более широкая дискуссия о функции и эффективности Бюргергельда. Сторонники программы говорят, что нужно поддерживать людей в сложной ситуации, независимо от их происхождения. Критики, в свою очередь, утверждают, что нынешняя система демотивирует работу и создает слишком много стимулов жить с выгодой, что особенно проблематично для мигрантов, которые не интегрируются или не занимаются работой.
В условиях роста стоимости жизни, социальной напряженности и проблем, связанных с интеграцией мигрантов, данные о наиболее распространенных именах среди получателей пособий становятся символическим показателем более глубоких проблем. Для одних это просто статистика, для других тревожный сигнал о том, что социальная система может быть перегружена людьми за пределами культурного круга Германии. Различия в оценке этих данных явно политические и культурные. С одной стороны, есть те, кто видит свидетельства мультикультурализма и открытости общества. С другой стороны, те, кто видит признаки интеграционного кризиса и злоупотребления государственной помощью.
Все указывает на то, что эта тема будет повторяться снова и снова в общественных дебатах, особенно в контексте предстоящих выборов и растущей поддержки таких партий, как АдГ. Для общества, которому все чаще приходится сталкиваться с разногласиями на основе идентичности, культуры и экономики, такие данные уже не просто статистика — они становятся воспалительным моментом в борьбе за форму будущего Германии.