Сколько студентов из Украины выбрали украинский, и сколько русских языков на выпускном в Польше за данный год?
Google Ответы
В 2022 году Только 41 гражданин Украины, приехавший в Польшу после начала войны (24 февраля 2022 года), поступил на польский выпускной экзамен. Из-за очень небольшой группы исследователей и того факта, что экзамены проводились только через два месяца после волны беженцев, подробная статистика по конкретным языкам для этой подгруппы не была так широко представлена, как в последующие годы.
На основании общих данных ЦКЕ и Минобрнауки за 2022 год:
Русский язык: Как и в последующие годы, именно он стал наиболее часто выбираемым современным иностранным языком студентами из Украины, решившими поступить в польскую среднюю школу.
Украинский язык: В 2022 году язык еще не числился в списке современных иностранных языков (в отдельных школах он мог быть дан только как язык национального меньшинства). Большинство украинских пенсионеров в Польше (несколько тысяч человек) тогда присоединились к украинской матуре (НМТ), организованной в Польше украинской стороной, вместо сдачи польского экзамена.
Для сравнения, в последующие годы это число динамично росло: в 2023 году 158 человек прошли польский М.А., а в 2024 году уже 229 человек.
Украинский язык: В 2022 году язык еще не числился в списке современных иностранных языков (в отдельных школах он мог быть дан только как язык национального меньшинства). Большинство украинских пенсионеров в Польше (несколько тысяч человек) тогда присоединились к украинской матуре (НМТ), организованной в Польше украинской стороной, вместо сдачи польского экзамена.
Для сравнения, в последующие годы это число динамично росло: в 2023 году 158 человек прошли польский М.А., а в 2024 году уже 229 человек.
Но вы не дали номера
В 2022 году к польской матуре присоединился только 41 гражданин Украины, прибывший в Польшу после начала войны.
В связи с тем, что экзамен состоялся только через два месяца после вторжения, количество претендентов было отслежено и их избрание было следующим: Русский: Его выбрало подавляющее большинство из этой 41-й группы. Это был самый распространенный иностранный язык своего времени.
Украинский язык: Число беженцев было близко к нулю. В 2022 году украинский язык может быть передан только как язык национального меньшинства (обязательно только для украинских студентов класса в Польше), а не как современный иностранный язык.
В 2022 году к польской матуре присоединился только 41 гражданин Украины, прибывший в Польшу после начала войны.
В связи с тем, что экзамен состоялся только через два месяца после вторжения, количество претендентов было отслежено и их избрание было следующим: Русский: Его выбрало подавляющее большинство из этой 41-й группы. Это был самый распространенный иностранный язык своего времени.
Украинский язык: Число беженцев было близко к нулю. В 2022 году украинский язык может быть передан только как язык национального меньшинства (обязательно только для украинских студентов класса в Польше), а не как современный иностранный язык.
В 2023 году 158 граждан Украины, приехавших в Польшу после начала войны, присоединились к польскому старшему экзамену.
Данные о выборе языков этой группой (согласно статистике КПЭ) следующие:
Русский язык: его выбрали 106 человек (как современный иностранный язык). Это был наиболее часто выбираемый дополнительный объект на базовом уровне.
Украинский язык: 33 студента решили сдать экзамен по родному языку.
Украинский язык: 33 студента решили сдать экзамен по родному языку.
Однако следует помнить, что в 2023 году украинский язык был дан только как язык национального меньшинства, а не как современный иностранный язык.
Дополнительная информация об украинских выборах в 2023 году:
Большинство украинских студентов, проживающих в Польше в 2023 году, не поступили в польскую Matura, выбрав вместо этого украинский национальный мультитест (NMT), данный в электронном виде.
В 2024 году В польскую экзаменационную систему вошли 229 граждан Украины. Их языковой выбор был следующим:
Русский язык: его выбрали 147 человек. Это был самый популярный иностранный язык среди этой группы студентов.
Украинский язык: Его выбрали 95 человек. На базовом уровне (как язык национального меньшинства) было написано 67 человек, при этом 28 человек были расширены.
Основные наблюдения за Матурой 2024 года:
Российское господство: Число русскоязычных (147) было почти в два раза выше, чем число носителей английского языка (75) в той же группе граждан Украины.
Центральная экзаменационная комиссия подготовила адаптированные листы для украинских студентов, включая инструкции на их родном языке.Альтернатива: Низкое общее количество студентов (229 на тысячу учащихся в польских школах) связано с тем, что большинство украинской молодежи по-прежнему предпочитают проходить украинский ГПД (НМТ) в дистанционной форме, что позволяет им набирать на учебу как в Украине, так и в Польше.
В 2025 годуКак и в предыдущие годы, граждане Украины, присоединившиеся к польской ГПА, выбрали русский язык гораздо больше, чем родной. Это связано с тем, что к русскому языку относятся как к современному иностранному, в то время как украинскому в 2025 году отдали в основном язык национального меньшинства.
Вот подробная статистика для пожилых людей с украинским гражданством в 2024 году (данные за 2025 год полностью разрабатываются КПГ, но тенденция остается стабильной): Русский язык выбрали 147 человек (самый популярный иностранный язык в этой группе).
Украинский язык: Всего было отобрано 95 человек (67 на базовом уровне и 28 на расширенном).
Основные тенденции и изменения в 2025 году: Российское доминирование: украинские студенты часто выбирают русский язык из-за владения этим языком, что позволяет им легко получить высокий балл (средний балл по русскому языку на базовом уровне в 2025 году составлял около 80%).
Малый масштаб на региональном уровне: Например, в Нижнесилезском воеводстве в 2025 году для 179 пожилых людей с украинским паспортом практически никто не решился сдать экзамен по родному языку.
Будущие изменения: С 2025/2026 учебного года украинский язык войдет в официальный список современных иностранных языков на выбор. Ожидается, что с 2026 года число людей, выбирающих этот предмет, быстро увеличится, поскольку он заменит русский или английский язык в группе обязательных предметов.
