Марек Батерович: Пространство библейского Пиота

solidarni2010.pl 5 месяцы назад
Фелитоны
Марек Батерович: Пространство библейского Пиота
Дата: 17 декабря 2025 Редактор: Гут

Издалека можно лучше видеть...

Время от времени библиотечная метла снимает книги с полок, затем они отправляются на полки за входом в библиотеку, где их можно приобрести только за два доллара. Так работает австралийская система, и эти неудачные названия затем помечаются печатью «Письменный запас» с названием библиотеки. Городская библиотечная служба Рэндвика или Городская библиотека Марубры. В первую очередь снимаются копии поврежденных или старых изданий, что не значит, что плохо выпущенные, ведь здесь, на антиподах, критерии "современности" - так они предпочитают оставлять выпущенное на полке название хуже, чем в последней редакции. К сожалению, иногда удаляются и уникальные книги, которые не имеют возможности возобновить, но все же могут рассчитывать на любопытство читателя или литературоведа. Тем не менее, лица, принимающие решения в отношении «бросителей», совершенно не заботятся, и иногда удаленные книги имеют политически сложные названия, такие как «Русская тайная рулетка» («Тайные правители России»), с добавлением такого подзаголовка: Как правительство и преступная мафия осуществляют свою власть К сожалению, эту книгу написал один из последних диссидентов Лев Тимофеев, заключенный в тюрьму даже режимом знаменитого Горбачева Либерала, но, к счастью, ненадолго. Тимофеев был известен в России своими стихами, очерками, рассказами, но также выпустил «Технологию черного рынка» в 1978 году! Черный рынок был неотъемлемым явлением коммунизма и источником коррупции, которая до сих пор преследует посткоммунистические страны. С 1987 по 1990 год Тимофеев уже был одним из лидеров демократизационного движения СССР, он же опубликовал в США антологию «Манифест антикоммунизма: кому помочь в России?» (1991), когда сегодня — что удивительно — мир помогает посткоммунистам! Том «Тайных правителей России» вышел в 1992 году в Нью-Йорке вместе с Альфредом А. Нопфом и одновременно в Random House of Canada в Торонто. И этот том был «напуган» и удален из библиотечной метлы несколько лет назад, за эпидемию Ковида. Можно только догадываться, кто стоял за таким выговором, так как в библиотеках здесь в основном работают люди слева и тоже были русские, менее заметные со времен вторжения на Украину. А Тимофеев представляет компрометирующую картину элиты "Союза" и пост-Союза, в которой банды мафии были рационалистами коррупции. Кроме того, он включил интервью с Эдвардом Севарднадзе, также с бывшим президентом Грузии З. Гамсакурдиа, который в свою очередь упоминает горбачевского «батиуса». С грузинскими президентами боролась московская мафия. В Грузии были огромные проблемы с коррупцией, и есть глава об узбекской мафии. Шеварднадзе говорит, что с 1980 года он уже знал, что система по всей Соджузе прогнила и кризис нарастал. Но выхода не было, и, как сказал ЦК: «...нам нужно мясо или молоко, но мы не можем уйти от Маркса...», как упоминает Седернадзе, и Тимофеев заключает: «Коррупция аппарата, чёрный рынок, плюс теневая экономика (теневая экономика) — всё это, слава Богу, разрушило систему изнутри...», — к сожалению, коррупция выжила и процветала, как это видно во многих посткоммунистических странах. В этой книге также есть интервью с вдовой Сахарова Еленой Боннер или экс-генералом КГБ Олегом Калугиным, который раскрывает Западу природу системы в России, или симбиоз партии с КГБ, другими словами «партийно-политическую» систему. Существует также искренняя глава о дикой приватизации, потому что коммунисты за 75 лет своей власти разрушили обычные человеческие отношения купли-продажи. А депутаты Антона Кослоу (антрополог, живущий в Париже) повторяют унылый предмет мегакоррупционных или партийно-мафиозных отношений, также напоминая, что Маркс и Энгельс писали в «Манифесте коммунизма», что пролетариат должен использовать деспотические средства, чтобы стать правящим классом. А коррупция в аппарате власти появилась уже в первые годы после революции. Кослов также обсуждает «гангстеризацию» мафии и упоминает страны, где российские эмигранты образовывали банды. Он также пишет немного симпатично о Ленине, а том приносит много неприятных откровений о Горбачеве, тоже о Ельцине. У библиотечной метлы было много причин убрать такую открытую книгу с полки. Есть даже такие шутки: «Сколько лет СССР отстает от Японии? Сорок или тридцать? Нет, вечность! И эта действительно интересная, чрезвычайно богатая информацией книга (страница 177) - здесь мы только что встретили несколько погружений - удалена.

И вдруг в 2025 году я обнаружил новый том, касающийся истории России «Короли Кремля» (Kings of the Kremlin), бережно выпущенный в Лондоне в 2002 году, перья Сола Шульмана, писателя и кинорежиссера (родившегося в Белоруссии), который в этой книге (336 страниц) дал панораму России и ее лидеров от Ивана Грозного до Бориса Ельтина. Конечно, эта панорама не может порадовать русских, особенно сочувствующих коммунизму, если автор наконец откроет лицо Ленина, его жестокость и процитирует телеграмму от 11 августа 1918 года, в которой вождь революции приказывает повесить хотя бы сотню богатых деревенских жителей — называемых кулаковыми — за то, что они сопротивлялись коллективизации. Они были правы, колхозы вызвали развал сельского хозяйства в России, способствовали развитию коррупции, вызвали волны голода, крупнейшие в Украине. Теория каботианского марксизма-ленинизма разрушила Россию, умножила большевистские геноциды, которые, вопреки своему названию, не имели большинства, и получили власть насилием. Автор, опубликовавший эту телеграмму Ленина, был не первым, так как мир уже обнаружил ее в «Черной книге коммунизма» (Париж, Лаффонт 1997, с.85), фиксирующей преступления, террор, применяемый коммунистами. Надо признать, что Шульман довольно подробно описал жизнь, акты жестокости и даже болезнь Ленина в своей книге, хотя больше места было посвящено Сталину, которого Черчилль называл «кавказским разбойником», а Троцкий — «великой посредственностью». Однако с помощью Рузвельта эта «меланома» создала огромную империю зла, которая сегодня пугает нас Европой от Калининграда до Владивостока или Курильских островов. Интересно, какое из этих мест является первым местом, отколовшимся от империи? Шульманов парад деспотов, несущих множество фотографий и иллюстраций, индекс довольно увлекательное чтение, действительно жаль, что она пала жертвой метлы. Но на задней обложке репродукция картины Вазнека напоминает московский фундамент 1147 года, какой взрыв! Потому что историческая пропаганда Москвы состоит в том, что московские князья основали такие города, как Вена, Киев или Будапешт, и, следовательно, замки, которые образовались большими... до основания Москвы! Действительно, метле пришлось принять меры... Не будем слишком сожалеть, потому что в этой книге (или, может быть, преднамеренной лжи?) есть большая ошибка, что именно Стефан Баторий напал на царя Ивана Грозного, а на самом деле Иван Грозный вторгся в Республику Польша, не объявив войны! А как писал в 1577 году Радзивилл Сьеротка: «...Московский змей Инфланти разграбил, и царь Стефан был в то время в лагере Гданьске...

В том же году «Господь 2025» я нашел и третью метлу в области титулов, связанных с российской сферой влияния. Это была книга Харви Питчера «Когда мисс Эмми была в России» (Лондон, Эланд, 1977). Это как воспоминания английской гувернантки Эммы Дэшвуд в царской России до и после революции. Очевидно, что эти воспоминания проливали хороший свет на Россию до 1917 года, а не на большевистскую Страну Рада, созданную после революции Ленина... Жаль, хотя книга Питчера, опубликованная в 1977 году, находится в отличном состоянии, она, возможно, редко была одолжена.

Что мы найдем на полках для изгнанных книг в следующем году?

Марек Батеровичдекабрь 2025

Редакция:

Мы рекомендуем вам приобрести книгу Марека Батеровича, опубликованную нашей ассоциацией - рассказы о "войне Ярузеля" - Он врезается в рану.

@solidarni2010.plПодробности: Здесь]

***

Marek Baterowicz ( ur.1944) jako poeta debiutował na łamach „Tygodnika Powszechnego” i „Studenta” (1971). Debiut książkowy - „Wersety do świtu” (W-wa,1976); tytuł był aluzją do nocy PRL-u. W 1981 r. wydał poza cenzurą zbiór wierszy pt. „Łamiąc gałęzie ciszy”. Od 1985 roku na emigracji, od 1987 w Australii. Autor kilku tytulów prozy(M.in "Ziarno wschodzi w ranie"-1992 w Sydney i 2017 w Warszawie) oraz wielu zbiorów poezji, jak np. „Serce i pięść” (Sydney, 1987), „Z tamtej strony drzewa” (Melbourne, 1992 – wiersze zebrane), „Miejsce w atlasie” (Sydney, 1996), „Cierń i cień” (Sydney,2003), „Na smyczy słońca” (Sydney, 2008). W 2010 r. we Włoszech ukazał się wybór wierszy - „Canti del pianeta”, następnie "Status quo" (Toronto, 2014), zbiór opowiadań – „Jeu de masques” (Nantes,2014),"Nad wielką wodą" (Sydney,2015) oraz e-book jego powieści marynistycznej, osadzonej w XVI wieku „Aux vents conjurés”.(www.polskacanada.com/aux-vents-conjures-par-marek-batter
Книги Марка Батеровича «Зерна поднимаются в рану» и последняя «Война 1812 года». «Квазиуна фэнтези» под редакцией Ассоциации «Солидарный» 2010 года можно заказать
Читать всю статью