Марек Батерович: Деревья плачут

solidarni2010.pl 2 недели назад
Фелитоны
Марек Батерович: Деревья плачут
Дата: 01 сентября 2026 Редактор: Гут

Издалека можно лучше видеть...

Изображение: Adobe Firefly

Недавно я открыла книгу стихов. Вацлав Грабковский «Ты встаешь на рассвете», посланная мне с посвящением в 1998 году из Вроцлава и на стр. 24 поразила меня ударной строкой короткой лирики «Совет поэта»:

Он сказал

Иди туда.

Там скажут, как бродить

Мы встретимся в том же месте.

Если ты видишь мир

Другие истины

Если вы видите

Плачущие деревья

И ударная линия ударила меня, потому что сегодня — в 2026 году — это имело смысл действительно трагический под тиранией Туска, который сносит все ценности с правового начала, что, конечно же, является вопросом демократии — так ли это?

Уже в 1998 году автор почувствовал, что будет сумасшедший и враг поляков, который скажет нам, как ошибиться? Игнорируя мир иных истин? Да, лично в своих странствиях я видел эти «другие истины», уважающие верховенство закона, демократию или просто интересы Родины, а также правду. Между тем, Туск-ресидист в кабинете премьер-министра действует так, будто ненавидит нас изо всех сил, и правду в частности. И кровь имеет испорченную ложь... Что уже видят соотечественники, но не коалиция 13 декабря, столь преданная и прибыльная

от его неограниченной диктатуры, поддерживаемой ЕС, который сознательно ломает демократию! А дни над Польшей увядают, как цветы без воды, и люди все еще задыхаются в смоленском тумане, когда его опрыскивателем все еще руководит смоленский убийца, постоянно скрывающий правду от нации... В этой ситуации мы всерьез задумываемся только об этом «дереве плачущем», потому что наши слезы высохли в зрачках. И я слышу, что наша Висла теряет свой источник... Что вытащит нас из этой бездны?

(Вацлав Грабковский чаще пишет рассказы, а профессор Дорота Хек однажды написала о нем в «Арканах».)

Марек Батерович, 25.VIII.2026

(Перенаправлено с Survivor from the Rock))

*Ох,**

Marek Baterowicz ( ur.1944) jako poeta debiutował na łamach „Tygodnika Powszechnego” i „Studenta” (1971). Debiut książkowy - „Wersety do świtu” (W-wa,1976); tytuł był aluzją do nocy PRL-u. W 1981 r. wydał poza cenzurą zbiór wierszy pt. „Łamiąc gałęzie ciszy”. Od 1985 roku na emigracji, od 1987 w Australii. Autor kilku tytulów prozy(M.in "Ziarno wschodzi w ranie"-1992 w Sydney i 2017 w Warszawie) oraz wielu zbiorów poezji, jak np. „Serce i pięść” (Sydney, 1987), „Z tamtej strony drzewa” (Melbourne, 1992 – wiersze zebrane), „Miejsce w atlasie” (Sydney, 1996), „Cierń i cień” (Sydney,2003), „Na smyczy słońca” (Sydney, 2008). W 2010 r. we Włoszech ukazał się wybór wierszy - „Canti del pianeta”, następnie "Status quo" (Toronto, 2014), zbiór opowiadań – „Jeu de masques” (Nantes,2014),"Nad wielką wodą" (Sydney,2015) oraz e-book jego powieści marynistycznej, osadzonej w XVI wieku „Aux vents conjurés”.(www.polskacanada.com/aux-vents-conjures-par-marek-batter
Книги Марка Батеровича «Зерна поднимаются в рану» и последняя «Война 1812 года». «Квазиуна фэнтези» под редакцией Ассоциации «Солидарный» 2010 года можно заказать
Читать всю статью