Кто подтолкнул "министра" Новака проскользнуть?

Слова, которые "министр" народного образования (!!!) прочитал на церемонии в Освенциме, были адресованы внешней аудитории и направлены на то, чтобы нанести ущерб полякам и польскому государству. Возможно, они неразумно достигли «национального рынка», вызвав шок и изумление польской общественности. Трудно себе представить, что госпожа Новака сама изобрела «польских нацистов», которые строили лагеря по собственной инициативе во время немецкой оккупации.
В то время как ведущие левые политики часто проявляли поднятие исторического невежества, маловероятно, что госпожа Новака поймет абсурдность этих слов.
Остались только догадки и домыслы, кто мог быть автором позорного текста и почему «министр» согласился его прочитать.
Яцек Курский вспомнил столь же шокирующую историю 2003 года, когда Дональд Туск сказал главе Германского союза изгнанников Эрике Штайнбах:
Мы можем поехать в Руми вместе, мы можем вместе искать дом, и я буду первым, кто скажет на обоих языках, что мы «приветствуем вас дома». У меня нет проблем с этим. Многие поляки говорили такие слова своим немецким - в некотором смысле - соседям. "
Председатель немецких ревизионистов Эрик Штайнбах родился в 1943 году, как дочь немецкого офицера, прикомандированного для службы в оккупированной Польше и размещенного, жители которого были убиты или выселены немцами.

Очень активный в то время президент Штайнбах, который никогда не отказывался от территориальных претензий к Польше, также поднял вопрос о компенсации немецкой собственности, оставленной в районах, отведенных Польше после 1945 года. На съезде «Изгнанников» в Берлине 3 сентября 2003 года канцлер Герхард Шредер попыталась несколько подчинить себе свое рвение, сказав:
"Не дразните жертву, которая толкает себя в наши руки.Поверьте моему методу, я предоставлю вам восточные земли таким образом, чтобы сегодня их администраторы, поляки, все еще были благодарны вам за то, что вы наконец стали европейцами..
Это похоже на мои слова. Новака в 80-ю годовщину освобождения лагеря Освенцим — это часть работы по нашему превращению в «европейцев», и этот процесс осуществляется последовательно на протяжении нескольких десятилетий.