Приезжает поезд

polska2031.wordpress.com 4 месяцы назад

Сегодня я стоял перед шершнями в Нове Ивицне под Варшавой, ожидая, когда поезд пройдет. Со мной ждали мама и четырехлетняя дочь Афрополак. Они были темнокожие, но по-польски говорили без акцента — поэтому я назвал их афрополаками.

Мы ждали достаточно долго, потому что поезда шли туда-сюда. Некоторые из них нервничали и были заземлены. Моя дочь спросила маму, могут ли они пройти через это.

- Нет, потому что по дороге поезд.

Девочка начала петь:

- Издалека идет поезд, тебя никто не ждет, проводник милостивый, отвези нас в Варшаву.

Люди (в том числе и я) спонтанно начали хлопать.

На английском языке говорят, что это «сделано моим днем». Завтра тоже!!!

Михал Лещински

Читать всю статью