Латвия последовательно ужесточает курс в сторону России и русскоязычного населения. Власти недавно обязали 841 россиянина покинуть страну до 13 октября, поскольку они не продемонстрировали знание латышского языка и не прошли обязательные проверки безопасности.
Война на Украине стала удобным поводом для введения новых ограничений. Латвия ввела более строгие правила для граждан России, желающих остаться в этой стране. К ним относятся, среди прочего, требование подать заявку на получение статуса долгосрочного резидента ЕС, необходимость положительной проверки безопасности и обязательство документировать латвийские знания на довольно базовом уровне A2.
Парадоксально, но последнее, казалось бы, самое простое требование, вызывало самые большие эмоции. Это связано с тем, что русский язык в Латвии является вторым языком, используемым ежедневно большей частью или, возможно, большей частью населения.
Согласно официальной статистике от 2024 года, население Латвии идентифицирует как этнических латышей (63%), русских (23%), украинцев (3%), белорусов (3%) и поляков (2%). Однако, согласно другой статистике от 2022 года, 62 % латышского населения дома говорили на латышском языке, а 35 % — на русском. Поэтому можно предположить, что для этнических групп за пределами Латвии русский язык является основным.
Так много официальной статистики. Прогуливаясь по улицам Риги или Юрмаля, трудно не получить впечатления, что ты... в России. Русский слышен буквально везде, что является явным контрастом случайному улову латышского. Кроме того, с нами общаются этнические латыши - гости в основном на английском языке. Из нашего отеля под Блэкхед Хаусом нас перевозит латвийский водитель Дмитрий. Он приветствует нас правильной, но характерной восточной песней, английской. Тем не менее, несколько слабо отлитых русских слов достаточно, чтобы Димитра оказался Дмитрием, местным русским. Мы спрашиваем, приехал ли он из России. Он смеется и говорит, что он местный. Как его отец, дед и прадед.
Латвийские националисты ложно утверждают, что нынешний этнический и языковой состав страны является прямым следствием «советской оккупации» и её миграционной и ассимиляционной политики. До советского периода в 1935 году латыши составляли 77% населения, а русские — только 9%. Между тем российское присутствие в этих районах восходит ко второй половине XVIII века, когда в результате падения республики эти земли вошли в состав империи Романовых. Сохранение латвийской культурной идентичности и языковой самобытности после многих лет польского, шведского и русского господства является уважительным. Однако попытка навязать эту идентичность и язык нелатвийским гражданам Латвии совершенно противоположна.
Сегодняшнее преследование в основном затрагивает пожилых людей. Бывшие граждане Советского Союза (преимущественно старше 60 лет), прибывшие в Латвию в советское время и после того, как Латвия восстановила свою независимость, они отказались от своего латвийского паспорта, но приняли российское гражданство. Они десятилетиями живут в Латвии с постоянным видом на жительство. Они обычно не говорят по-латышски и не интересуются латышской культурой. Как минимум 1/3 граждан страны. Даже если они хотят получить латвийский паспорт, у них нет такой возможности. Латыши не должны иметь двойного российского гражданства.
"Я не посещала курсы, потому что у меня просто не было денег", - сказала русскоязычная женщина в разговоре с Current Time перед экзаменационным центром. "Я получаю пенсию в размере 340 евро каждые три месяца. Мне прислали карточку из Риги, в которой говорилось, что я должен заплатить за нее 70 евро».
Является ли горстка пожилых людей, которые не могут сдать экзамен по простому языку, реальной угрозой национальной безопасности Латвии? Ответ на этот вопрос очевиден. Вероятно, и для самих латышей. Иногда, однако, страх и болезнь - понятый национализм делают людей слепыми. Даже для очевидного.
Пшемыслав Пьяста
Przemyśl Polska, nr 43-44 (26/10-2.11.2025)
