В Музее Независимости в Варшаве можно посмотреть интересную выставку «В тебе была Польша», посвященную революции 1905 года. Для нас наиболее интересной частью является презентация многочисленных листовок и вызовов Национального союза трудящихся (НСР), подчиненного Национальной лиге.
НЗР боролась за польские дела, за польскую школу, но также активно выступала против анархии и террора революции. Ниже приводится содержание одной из листовок, в которой очень четко представлена позиция НЗР:
Национальный профсоюз
О безработице
Братья — работники
Сегодня для нас наступили зловещие времена. Здесь закрыты многочисленные фабрики и мастерские в нашей стране, другие работают всего несколько дней в неделю или в гораздо более короткий рабочий день, многие высланы большая часть рабочих, тысячи семей остались без хлеба и голодают, если не хотят протянуть милостыню.
Рабочие! В этой сложной ситуации наш долг — искать спасения в обществе, призвать их работать с нами солидарно, чтобы бороться с общенациональной катастрофой, стоять с ним в национальных рядах, так как только общими усилиями всех слоев общества будет уменьшена нынешняя бедность.
Но недостаточно. Недостаточно лишь временной помощи; здесь мы должны уничтожить источник бедствий, которые нас мучают, ибо это единственный способ не допустить их повторения в будущем.
Кто виноват в том, что не работает?
Когда мы решим этот вопрос, мы будем знать, кто враг польского рабочего, кто угрожает его жизни, с кем надо бороться прежде всего,
Братья! Сегодня говорят социалисты. Причинами отсутствия работы являются русско-японская война и злая воля заводов. Рабочие! Это ложь, компенсированная. Винить себя за других.
Важными творцами нынешнего отсутствия работы являются социалисты и их бездумная деятельность, которая подорвала промышленность в стране и лишила тысячи людей работы.
В конце концов, социалисты в своих призывах не работать отрицают самих себя, ибо если война была единственной причиной нынешнего положения дел, то почему в то же время говорят, что заводы закрываются по злой воле заводов? То ли одно, то ли другое, да и то ли другое.
Экономическое солнцестояние, вызванное войной, действительно повлияло на нашу страну, но это было бы уже давно, если бы не социалисты с их безумием непрерывного торга и их, основанные на распространении анархии и террора, «революции». Мы помним все последнее время, а именно осень прошлого года, когда заводы были так затоплены, что почти везде после так называемого фасада оставалось больше, чем простое количество часов». Мы помним, как в то время социалисты боролись против этой дополнительной работы, принося нам дополнительные заработки, как они уверяли нас, что наступили времена огромного промышленного развития. Сегодня многие из нас только живут, что потом, не слушая социалистических обещаний, успели догнать. Итак, если после окончания войны солнцестояние прошло полностью, то откуда оно взялось?
Старые запасы товаров на Востоке исчерпаны, теперь должны быть произведены новые, и поэтому у нашей промышленности еще могут быть заказы, ну, когда никто здесь не хочет делать наши установки, потому что никто не может рассчитывать на доставку в срок, потому что никто не может быть занят, начнет ли горстка вооруженных агитаторов выгонять рабочих с заводов или останавливать железные дороги, или в любой день или в любой час теперь предполагаемые «гендеры свободы» не будут бросаться на рабочих, занятых работой, или, одним словом, социалисты не будут стоять на пути установки.
В этих условиях не может существовать ни одна отрасль. Пожары работы исчезают, а вместе с ними и способность улучшать рабочий слой. Потому что если социалисты утверждали, что наши непрерывные проекты улучшат трудовую судьбу, то сегодня все видят, как они насмехались и унижали. Вспомним только Жирара, где нашим братьям были обещаны золотые горы, где они правили террором почти со всем населением, а потом бежали, оставив тысячи рабочих нищим и штыкам Москвы. Как и у Зырардова, это происходит в другом месте: социалисты кричат, угрожают, отвечают, но у нас нет ни работы, ни хлеба.
Рабочие! Кто еще может в это поверить? Во что они не верили много раз рабочим, которые проповедовали чудеса о выгодах, которые они получили для своих трудящихся, и в результате только нищета и беспорядок в наших рядах? И сегодня их хвастовство о том, что они не дадут закрыть заводы, паршиво намывает глаза. Фабрики стоят и стоят до тех пор, пока промышленность не начнет жить снова. Когда заводская промышленность их не имеет или не может принять, то все угрозы ни к чему не придут: никто не будет работать с потерями.
Откажитесь от этой лжи! Единственный способ улучшить свою позицию — это прояснить ситуацию. Социалисты показали, что они не знают, действительно ли они хотят бороться за улучшение нашего существования.
Вместо того, чтобы быть разумными и добросовестными в выдвижении требований, они вызывают драки и бездумные шаги, вместо реальной профессиональной организации, которая взяла бы за руль трудовые дела и по отношению к работодателям по имени рабочих со всей серьезностью и энергией могла бы произойти, Рей ведущих молодых людей и агитаторов, которые, кажется, качают револьвер и постоянно поражают положение рабочего улучшается.
Не террор и изнасилования, а самопомощь, основанная на солидарности, поможет нам улучшить условия жизни. Они кричали: «Ударь, и ты получишь 8-часовой рабочий день!» Многие слушали, другие были изнасилованы, и вот у нас 5-часовой рабочий день! Только то, что мы холодны и голодны, что дети плачут о хлебе, и все они требуют помощи.
Не спасет мнение социалистов, что в закрытии заводов виновата национальная демократия. Никто не поверит этой новой афере! Ведь именно националисты, предсказывая последствия социалистического робота, призывали к борьбе с их деятельностью, противостояли этим улицам, оканчиваясь анархией и смятением, пытались и пытались организовать рабочий слой в реальном, а не для партийной агитации созданные, профсоюзы, которые могут стать лишь камнем в борьбе за лучшие условия труда.
Те, кто продолжает обещать земной рай и нищету, распространяют то, что проповедуют свободу, а каждому политическому противнику подают револьвер и кинжал, то, что беззащитное убийство, а за самые полезные трудовые учреждения, такие как кооперативные лавки, продолжают нападать и стрелять, то, что они врываются в собрания и безоружную толпу, которые занимаются национальными делами, их броннинги хотят гнать, а те, кто плюет на самые священные чувства нашего народа, - не защитники, а враги рабочего.
Нынешняя нехватка работы — это их работа, поэтому она исчезнет только тогда, когда деятельность социалистов будет раздавлена на куски.
Мы знаем нашу ситуацию, мы знаем, как много несправедливости происходит в рабочей жизни, но мы хотим бороться за лучшее будущее, чтобы в нас не было врагов общества, но его поддержка того, что каждый закон, заработанный для рабочего, является постоянным активом, а не мыльным пузырем, через некоторое время исчезает.
Польский рабочий, связанный сердцем и душой со своей Родиной, имеет право требовать, чтобы его трудное положение было принято во внимание, и призывать все общество к солидарности; но он может сделать это в полной мере только в том случае, если он сформирует твердое и твердое мнение, которое, как истинный представитель труда, уберет из его рядов бешеных и разбойников, ныне во имя его все еще присутствующих.
Тогда мы сможем стоять с чистой совестью и никто не будет иметь права наказывать польского рабочего.
Так что же приходит к нам сегодня?
В странах, управляемых по принципу свободы, правительства выступают против отсутствия работы, занимая государственные должности, давая им занятие тех, кто потерял работу в солнцестоянии. В нашей стране царское правительство берет на себя задачи, его единственная оккупация — угнетение страны, одно орудие труда — колба и наркоман.
Мы, польские рабочие, можем найти поддержку в рядах национального и демократического общества, пережить с их помощью худшие времена, сосредоточить все силы на исцелении нашей фабричной жизни.
Национальный рабочий союз, всегда защищая потребности польского рабочего, и на этот раз он сможет набраться всех сил, чтобы бороться с запретом на отсутствие работы. Любое необоснованное исчезновение заводов, любое несправедливое увольнение рабочих, любое добровольное сокращение заработка мы будем клеймить и бороться, как всегда делали.
Вспомним один атолл, трудовые братья! Только тогда наши усилия в этом направлении будут действительно плодотворными, когда мы уберем из нас источник всякой беды, когда возникнут нормальные условия труда, вернется всеобщее доверие, закончится террор рабочего, то есть когда мы будем бороться с деятельностью тех, кто называет нас позором, и трудовая жизнь будет доведена до разрушения.
Тогда общество в целом поддержит наше дело и полностью выступит за великую работу, которой мы служим: материальное и нравственное возрождение рабочего слоя в Польше.
Да здравствует трудовой бизнес! Да здравствует Польша!
Национальный профсоюз
Варшава в марте 1906 года.
«В тебе была Польша» — выставка в Музее Независимости в Варшаве, куратор выставки Кшиштоф Бонкала, открытая до марта 2026 года.
Подумайте о Польше, No 5-6 (1-8.02.2026)
