Чжановский: Вопрос премьер-министру Туску

Премьер-министр, вы сказали, что война на Украине - это наша война. Если вы говорили за свою семью, я не против. Что ты все еще здесь делаешь? Разве вы с женой, дочерью и сыном не должны защищаться в окопах Харькова? Если бы вы имели меня в виду, когда сказали это мерзкое предложение, то вы бы подверглись моральному насилию.

Я, Мирослав Хржановский пережил Вторую мировую войну. Я своими глазами видел, как солдаты из вермахта расстреляли польского священника в Калише. Мне тогда было 8. В то время я видел евреев, родителей моих школьных друзей и коллег, повешенных немцами. Пять лет спустя я увидел перед деревней Мадалин советский танк, на моих глазах раздавил эсэсовца — человека. Я заболел. Я видел окопы, полные мертвых солдат вермахта.

Иногда меня преследуют эти мрачные события. Я не могу их стереть. Взрослым я видел сотни убитых мирных жителей в Бангладеш. Чтобы сохранить боеприпасы, пакистанские солдаты связали мирных жителей джутовыми веревками и утонули в реке. В Дакке я увидела тысячу изнасилованных пакистанскими солдатами женщин.

Мистер Дональд Туск, вы образованный историк. Когда вы вернулись из Брюсселя в Вислу, мы с женой проголосовали за кандидата на Гражданскую платформу, думая, что ваш опыт в ЕС приведет к Польше. Ведь после злобной войны, которую вела Германия, эта организация была создана для защиты мира! У нас беспорядок. Вместо того, чтобы строить мир, Господь призывает убивать людей.

Мирослав Чжановский

Автором записи был главный редактор польской кинохроники 1973—198 годов.