Китай: факты, события, мнения (16/2023/268)

chiny24.com 2 годы назад

Две сессии - резюме

Ежегодная сессия Национального Собрания Народных Представителей, то есть Китайский Парламент и Народная Политическая Консультативная Конференция Китая, консультативный орган Парламента, которая состоялась с 5 по 13 марта этого года, является историей.

В последние дни так называемые В ходе двух сессий были особо отмечены четыре мероприятия:

решение о реформировании структур центрального правительства и его институтов;
отбор новых государственных органов и членов правительства;
Заключительная речь Си Цзиньпина «Две сессии»
Первая пресс-конференция новоизбранного премьер-министра Ли Цяна.

1.

Обсуждения в парламенте на этот раз предоставили много важной информации, за которой порой было трудно угнаться, и стоит угнаться, а то и нужно, потому что это повлияет на направление, в котором будет двигаться вторая мировая экономика, и кто будет отвечать за управление этим механизмом на разных уровнях и в разных областях.

Важным документом, принятым на заседании двух сессий, является план реформ и структурных изменений в правительстве.^{1 1} Это самое большое изменение за десятилетие. Вот основные характеристики:

Глубокая реорганизация будет проведена Министерством науки и технологий.^{2 2} Многие из его функций, не имеющих прямого отношения к сфере охвата приоритетных основных задач, станут компетенцией других министерств. В министерстве будет создана Центральная комиссия по науке и технологиям. Задача этого органа будет заключаться в том, чтобы сделать инновации главным элементом модернизации Китая, а сама реформа призвана стать инструментом для того, чтобы сделать инновации «водителем номер один» государства Ближнего Востока.
Китайский банк и Комиссия по регулированию страхования будут заменены
Государственное управление финансового надзора (国).).³ Ее начальник будет назначен министром. Будет проведена реформа системы финансового надзора. Будет усилен надзор за государственной системой управления финансовым капиталом и созданы условия для более эффективного использования капитала государственными компаниями.
Министерство сельского хозяйства и сельских дел будет исключено и подчиняться непосредственному надзору Государственного совета, то есть Постоянного комитета Совета министров, Государственного управления по оживлению сельских районов.
Государственная администрация интеллектуальной собственности будет находиться под непосредственным контролем Государственного совета.
Создание Государственного управления данными (国).). Он будет отвечать за координацию и поддержку строительства базовых систем данных, координацию, интеграцию, обмен, разработку и использование ресурсов данных, а также содействие разработке плана и построению цифрового Китая, цифровой экономики и цифрового общества. Он будет подчиняться Государственному комитету по развитию и реформам центральному органу планирования.
Парламентские поправки предусматривают ряд мер по улучшению институциональных условий для ухода за пожилыми людьми и совершенствованию управления интеллектуальной собственностью, включая ее защиту.^4.4
Многие администрации будут находиться под непосредственным центральным надзором, включая Управление по делам Гонконга и Макао.
Занятость в центральных учреждениях сократится на 5%.

Важнейшей системной реформой, предложенной в этом году, является укрепление партийного лидерства в центральных органах власти и на региональном уровне. Партийным организациям в административных структурах даны полномочия следить за тем, чтобы подконтрольные им министерства и учреждения и повестки соответствовали закону, действовали в направлении принятых направлений развития, сохраняя при этом верность ранее определенной линии партии. Задача местных организаций состоит в том, чтобы информировать начальство о ситуации в подразделении вместе с рекомендациями.

Источник:

2.

Конечно, основное внимание было уделено выбору новых китайских властей на пятилетний срок. Все кандидаты были утверждены на 20-м съезде ЦК КПК (中国.国 .人.大.中.), без каких-либо изменений.

Все члены 7-членного Постоянного комитета Политбюро КК КПК (.) занимали высшие должности в государстве. И вот так:

Си Цзиньпин (70 лет) был избран на еще один третий срок в качестве президента/президента Китайской Народной Республики (中.人大.国invest.) и председателя Центральной военной комиссии (中.) органа, превосходящего вооруженные силы КНР всей армии, которой подчиняется Министерство обороны. Си во время 20-го октября Конгресса KC KPCh был избран на третий срок в качестве Генерального секретаря KC KPCh.^{1 1}
Хань Чжэн (л. 69) был избран вице-президентом КНР.^{2 2}
Чжао Ле Чжи (L. 66) был избран президентом Ассамблеи народных представителей Китая.
Ван Хунинг (л. 68) стал президентом Народной политической консультативной конференции Китая.
Ли Цян (л. 64) занял пост премьер-министра КНР.
Лю Цзинь Гуо (л. 68) стал председателем Государственной наблюдательной комиссии (国.) — эквивалента NIK.
Чжан Цзюнь (l. 67) был избран президентом Народного Верховного Суда (). ). ).).
Инь Юн (л. 66) стал президентом Высшей прокуратуры ().人大).).
И Ган (л. 65) был вновь избран президентом Народного банка Китая (中国人大).).
Вице-премьерами китайского кабинета были Дин Сюэ Сянь (l. 61), Хэ Лифэн (l. 68), Чжан Гоцин (l. 59) и Лю Го Чжун (l. 61).³
Ли Шанфу (л. 65) стал новым министром обороны.
Ван Сяохун (л. 66) является секретарем Секретариата Коммунистической партии Китая, государственным советником Китая и министром общественной безопасности.
Wu ZhengLong (l. 59), Государственный советник и Генеральный секретарь Государственного совета.
Чэнь Йицин (L. 64, единственная женщина в этой группе) государственный советник.
Цинь Ган (л. 57), самый молодой в правительстве, новый глава МИД.

Все вышеперечисленное - это доверие Си Цзиньпина.

Источник:

^{1 1}Избран единогласно. Си получил 2952 голоса делегатов.
http://lianghui.people.com.cn
^{2 2}http://www.news.cn
³http://www.gov.cn
https://www.finalsews.com.cn/hg/202303/t20230313_266557.html

3.

В конце заседания парламента Си Цзиньпин выступил с краткой речью.

В ходе 35-минутной речи Си Цзиньпина в качестве Генерального секретаря КПК президент Китая и председатель Центральной военной комиссии представили, среди прочего, такие заявления:

Уверенность граждан является самой большой движущей силой их действий, поэтому Си осознает ответственность, которая лежит на них. Она будет добросовестно выполнять свои обязанности, а потребности государства и интересы нации являются ее миссией и задачей, которой она должна соответствовать.
Строительство сильной страны и восстановление китайского народа – задача нынешнего поколения.
Коммунистическая партия Китая с самого начала объединяла и вела общество так, чтобы китайцы стали хозяевами своей судьбы. Великое возрождение китайской нации вступило в фазу, от которой нет отступления.
В этом «новом путешествии» Китайцы должны сделать достижение достойной эпохи и в то же время быть готовыми отказаться от себя, чтобы служить людям. Необходимо соблюдать принцип «люди прежде всего». Необходимо скоординировать развитие и безопасность, твердо реализовать принцип «одна страна, две системы», а также продвигать великий вопрос объединения Родины, цель построения общества с общим будущим;
Китай должен стремиться к повышению качества и росту экономики, постоянно укреплять экономическую мощь, использовать научно-технический потенциал и всестороннюю силу нации, обеспечивать, чтобы достижение модернизации приносило все большие и более справедливо распределенные выгоды всем китайцам, чтобы всегда был явный реальный рост благосостояния;
Си Цзиньпин призвал к научно-технической самодостаточности, качественному развитию, которое является инновационным, скоординированным, экологически чистым, открытым и охватывает всех. Он счел необходимым приложить усилия для эффективного возрождения и надлежащего расширения китайской экономики, повышения ее прочности, научно-технических возможностей с учетом общего состояния.
Самой большой проблемой, стоящей перед дорогой к современному строительству во всех областях социалистического государства, является здоровье сельских районов. Усилия по всестороннему возрождению деревень становятся национальным приоритетом.
В перспективе середины 21-го века главной задачей всей Коммунистической партии Китая и всех китайцев будет построение во всех аспектах прекрасного и современного социалистического государства и поддержка обновления китайской нации на всех фронтах.
комплексная модернизация национальной обороны и вооруженных сил и создание народной армии, сильной как «великая стальная стена», которая сможет эффективно защищать национальный суверенитет, безопасность и интересы развития. Безопасность является основой развития, а стабильность является необходимым условием процветания.
Развитие Китая выгодно миру и не может быть отделено от мира. Нет развития Китая без мирового развития и нет мирового развития без развития Китая.
Китай должен придерживаться высоких стандартов мира, развития, сотрудничества и взаимной выгоды, всегда стоять на правильной стороне истории, практиковать истинный мультилатерализм, разделять ценности всего человечества, активно участвовать в реформах, строить глобальную систему управления, открытую экономику и реализовывать глобальные инициативы в области развития и безопасности.
Чтобы построить сильное государство, Китай должен укреплять Коммунистическую партию Китая, постоянно и всесторонне управлять партией и непоколебимо противостоять коррупции. Партия должна быть осторожной и твердой в решении проблем, мужественно преобразуясь, сохраняя единство, пообещав, что партия никогда не изменит своей «природы, цвета и вкуса», будет гарантировать строительство сильной страны и возрождение китайского народа.

Источник:

^{1 1}http://lianghui.people.com.cn

4.

В конце заседания парламента состоялась пресс-конференция нового премьер-министра Ли Цяна.^{1 1}

Вот более интересные ответы на вопросы журналистов:^{2 2}

Задачи новой администрации - будет выполнять задачи, поставленные XX съездом КПЧ и парламентом, и работать с народом страны, чтобы поэтапно воплотить эти большие планы в реальность. Основной задачей будет направить все усилия партии и правительства на то, чтобы принести пользу людям. Объективно подавляющее большинство простых людей не видят, насколько ежегодно растет ВВП, а скорее заботятся о конкретных вещах вокруг себя, таких как жилье, занятость, доход, образование, лечение и окружающая среда. Работа правительства заключается в том, чтобы понять, чего обычные люди хотят от своих ожиданий.
ВВП 2023 года Для достижения запланированного роста ВВП на 5% потребуется удвоить усилия, поскольку страна сталкивается со многими трудностями в этом году. Эти усилия будут сосредоточены на макроэкономической политике, расширении спроса, реформах, инновациях и предотвращении и снижении рисков.
Новая философия администрации — персоналу всех уровней будет настоятельно рекомендовано выходить к людям, учиться у самих людей тому, что им нужно, каковы их планы. Человеческие ресурсы должны прислушиваться к людям и учиться у людей, фактически помогать самым низким уровням управления решать реальные проблемы. Когда вы сидите в своем офисе, вы видите только растущее число проблем, вы можете обратиться к людям и увидеть все решения.
Модель развития – его важнейшими особенностями станут содействие качественному росту, развитие науки и техники, создание рабочих мест и поддержка агропродовольственного производства.
частные компании — позиция партии и порядок в этом отношении ясны. Необходимо улучшать условия для развития частного бизнеса и увеличивать пространство для его функционирования. К компаниям будут относиться одинаково независимо от формы собственности.
иностранные компании «Китай продолжает оставаться привлекательным для иностранных инвесторов и будет открывать свою экономику для всего мира, независимо от изменений в международной ситуации. Китай будет двигаться дальше. Двери Китая будут открываться все больше и больше, бизнес-среда будет улучшаться, а услуги будут более качественными. Открытый Китай приглашает всех инвестировать и вести бизнес.
условия для достижения поставленных целей Еще одним шагом в продвижении модернизации в китайском стиле, в историческом процессе достижения цели второго века, должна стать реализация реформ и широкая открытость миру.
демографическая ситуация — демографический дивиденд зависит не только от общего количества рабочей силы, но и от качества, численности населения и таланта. Китайские демографические дивиденды не исчезли, так как число хорошо образованных китайцев постепенно увеличивается. Конечно, нам еще нужно провести глубокий анализ проблем, которые вызывают рост или падение населения и активно решать эти проблемы.
Производство продуктов питания В целом продовольственная безопасность гарантирована. Премьер-министр заверил «друзей своих фермеров», что все правительственные меры по содействию производству продуктов питания будут усилены и расширены, а правительство будет поощрять диверсификацию сельскохозяйственных культур и ферм. Правительство должно гарантировать, что более 1,45 миллиарда китайских рисовых чаш всегда будут заполнены.
Отношения с Тайванем Соотечественники по обе стороны Тайваньского пролива — одна семья. Мы будем продолжать содействовать торгово-экономическому и культурному сотрудничеству между двумя сторонами на основе принципа одного Китая и стремиться к мирному объединению в рамках одной страны, двух систем.
Роль Гонконга и Макао - Центральное правительство всегда придавало большое значение использованию уникальных преимуществ и особенностей Гонконга и Макао. С момента возвращения на родину при сильной государственной поддержке постоянно укрепляется положение Гонконга как международного финансового хаба, международного центра торговли и морского транспорта. Макао постоянно пользуется мировой репутацией международного туристического и туристического центра. Роль и положение Гонконга и Макао будут последовательно укрепляться, их будущее должно быть и будет еще лучше.
Китайско-американские отношения Китайско-американское сотрудничество имеет большой потенциал и широкие перспективы развития. Экономики Китая и США извлекают выгоду из своего развития. Китай и США могут и должны сотрудничать. Остановить и подавить Китай никому не выгодно.

Пресс-конференция не привлекла особого внимания иностранных журналистов. Они задали только два вопроса. Тон заявления премьер-министра был, конечно, общим, Цян часто повторял тезис Си Цзиньпина, включенный в его заключительную речь парламентских сессий.

Источник:

^{1 1}Он также является членом Постоянного комитета Коммунистической партии Китая, состоящего из семи членов, который в принципе управляет государством. Он заменил уходящего в отставку Ли Кэ Цяна (68, два срока). Новый премьер-министр был назначен впервые без ранее необходимого традиционно исполняющего обязанности вице-премьера.
^{2 2}http://www.gov.cn
https://cn.chinadaily.com.cn
https://mp.weixin.qq.com
http://lianghui.people.com.cn

Автор: Andrzej Z. Liang, Shanghai, 中国 China

Электронная почта: [email protected]

Издатель: Leszek B.

Электронная почта: [email protected]

Читать всю статью