Cadence заплатит 140 миллионов долларов за продажу технологии дизайна чипов китайскому университету

Автор: Билл Пэн, The Epoch Times (выделено нами),

Системы проектирования CadenceВедущий разработчик программного и аппаратного обеспечения для автоматизации электронного проектирования (EDA) согласился заплатить Штраф в размере 140 миллионов долларов США, чтобы урегулировать претензии, что он незаконно продал технологию проектирования полупроводников китайскому военному университету в экспортном черном списке правительства США.

Логотип Cadence Design Systems за пределами офиса компании в Сан-Хосе, штат Калифорния, 31 января 2020 года. Стивен Неллис / Рейтерс

Технологическая компания из Сан-Хосе признала правонарушения в рамках соглашения о признании вины, объявленного 28 июля прокуратурой США по Северному округу Калифорнии.

В соглашении, Cadence призналась в продаже продукции и услуг, контролируемых экспортом, в Китайский национальный университет оборонных технологий (NUDT) без лицензии на это.. Университет, созданный и контролируемый Центральной военной комиссией Коммунистической партии Китая, был добавлен в список организаций Министерства торговли США в 2015 году для использования компонентов американского происхождения для создания суперкомпьютеров для моделирования ядерных взрывов и другой военной деятельности.

По данным прокуратуры, с февраля 2015 года по апрель 2021 года сотрудники китайской дочерней компании Cadence продавали и устанавливали оборудование EDA в кампусе NUDT. Сотрудники университета также смогли загрузить программное обеспечение EAD и интеллектуальную собственность с порталов Cadence, хотя сотрудники Cadence знали, что NUDT находится в черном списке.

Внутренние сообщения компании показали, что сотрудники Cadence были проинформированы своим сотрудником по экспортному контролю в день внесения NUDT в список организаций. Тем не менее, они продолжали работать с подставной компанией, известной как CSCC, псевдоним для NUDT.

В одном случае тогдашний руководитель отдела продаж Cadence в Китае поручил коллегам называть своих клиентов CSCC на английском языке и NUDT только китайскими иероглифами, чтобы скрыть характер транзакций, написав, что «предмет [был] слишком чувствительным». По мнению прокуроров.

Cadence согласилась выплатить почти $118 млн в виде штрафов. Параллельно Министерство торговли решило гражданский иск с Cadence, в результате чего были наложены дополнительные штрафы в размере 95 миллионов долларов.

В рамках скоординированного урегулирования Министерство юстиции и торговли согласилось зачислить часть платежей Cadence в счет штрафов другого агентства. После учета перекрестного кредитования Cadence выплатит более 140 миллионов долларов США в виде комбинированных уголовных и гражданских штрафов и конфискаций активов.

Кроме того, тКомпания согласилась на трехлетний испытательный срок, в течение которого она должна улучшать протоколы соблюдения экспортных требований, сотрудничать с любыми текущими расследованиями и ежегодно подавать на государственные аудиты.

Прокурор США Крейг Х. Миссакян из Северного округа Калифорнии назвал урегулирование «позитивным шагом» к демонстрации «корпоративной ответственности». "

«Экспортный контроль защищает передовые технологические ноу-хау Америки от попадания в чужие руки, что особенно важно в Силиконовой долине как эпицентре новаторских инноваций», - сказал Миссакян.

В уведомлении, поданном в Комиссию по ценным бумагам и биржам, Cadence заявила, что «рада, что достигла этих расчетов» и «считает, что они отвечают наилучшим интересам Cadence, ее клиентов и ее акционеров». "

Соглашение о признании вины все еще нуждается в одобрении федерального судьи.

Китай остается крупнейшим в мире рынком полупроводников и связанных с ними технологий, но растущие проблемы национальной безопасности привели к усилению контроля и ограничениям для американских фирм, ведущих там бизнес.

Некоторые из этих ограничений были недавно ослаблены. Ранее в этом месяце Министерство торговли сообщило Cadence, Synopsys и немецкой Siemens, что оно отменяет требование о получении лицензии перед экспортом инструментов EDA в Китай.

Изменение политики является частью соглашения, достигнутого в ходе торговых переговоров в Лондоне и Женеве, направленного на ослабление торговой напряженности и снижение эскалации тарифов. Взамен Китай согласился возобновить экспорт редкоземельных элементов и магнитов из них, которые имеют решающее значение как для оборонной, так и для высокотехнологичной обрабатывающей промышленности.