Божена Раттер: Они погибли «из-за эгоизма Запада и предательства Востока».
Дата: 11 августа 2025 Редактор: Анна
Варшавское восстание посещали врачи всех специальностей, конечно же, самыми желанными были хирурги, им было чем заняться. Улица Фрет 10 — место, где немецкие мучители расстреливали врачей и пациентов больницы.
Некоторые хирурги оперировали по 2-3 дня в день все время, это кажется невероятным, но это было. «У меня был класс 24 часа, я оперировал масками машин, свечами — вспоминает врач» в фильме «Повстанцы и медицина». Это история человеческой солидарности и жертв здравоохранения. «Мне понравилась работа, я начал посещать больницы. Наконец я пришла в 28-ю Чмильну, меня приняла доктор Янина Кшижановская. Больница находилась в гостинице – доме легкой таможни, идеально подходящей для больницы, потому что в ней было необходимое оборудование, кровати, простыни. Каждую свободную минуту я вытирала кровь на лестнице, я не могла терпеть, как люди попирают ее, - рассказала фельдшер.
На следующий день восстание было еще хуже, бомбили больницы, перевозили раненых в новые помещения, наркотики на истощение, никаких повязок, "отрезали от припасов и только раненые прибыли, а когда нет воды, это катастрофа". Беспомощность больным, вновь пострадавшим из-за бомбардировки больницы, раздавленной завалами, сгорела. Пересечение с более легкими поврежденными каналами на временно более безопасные участки.
Парамедик Халина Волович была тяжело ранена в последний день восстания в Дреззер-парке. Она пришла в сознание, когда ее лечил врач, советский военнопленный, захваченный Германией. Он работал в госпитале Уяздовского, откуда был похищен солдатами АК и таким образом попал в палату Халины. Грузин по происхождению, замечательный, храбрый человек и врач, большой друг повстанцев. Халина, оставшаяся тяжело раненной, чудом избежала гибели в подвале, который разграбили и убили раненые немецкие солдаты. Она была спасена старейшиной Германии, родила дочь своего возраста, привезла фельдшеров, в том числе Маргарет, протагонистку песни «Санитарная Маргарет», чтобы отвезти ее в безопасное место. К сожалению, доктору, грузину, не повезло, после окончания войны он был отправлен так называемыми "освободителями" на 18 лет тяжелого советского лагеря.
Варшавское восстание пережила и Янина Кубица — врач в Михалине, к которой из восстания были привезены раненые. Врач проводил там ампутации. После тяжелого дня она села перед зданием и увидела своего санитара, который с листом рук и ног отправился хоронить эти останки. Каждый остается отдельно, ибо, как он объяснял, после смерти человек восстанет из мертвых и где будут искать руки и ноги в таком поршне, должен спрятаться отдельно.
На выходе с улицы Мокотовской и площади Спасителя находилась повстанческая баррикада, в этом районе воевал батальон Ручай и была тетя покойной Барбара Батлер-Бласинская, Ханка, п. Сарна. На площади Спасителя располагалась аварийная станция для скаутов и скаутский интернат, подготовленный для нужд полевого госпиталя, рядом с улицей Маршалковской еще одна скаутская больница. Сестра его матери, мистер Барбара, субурожай Аниэля Батлера-Ковальски, 4 августа моя тетя дежурила в больнице. Именно в этот день немцы приказали разведчикам и жителям многоквартирных домов покинуть двор и организовать от них живой щит, мчащийся перед танками к баррикаде. Почти все погибли.
Евгений Айский, п. «Кот» пережил восстание в том месте, где жил, в Мокотове. Он сражался в память о повстанцах, которые погибли «из-за западного эгоизма и восточного предательства». Он является создателем 10 памятников, связанных с Варшавским восстанием. Последним из них был якорь, установленный на Кургане Черняковского. Мемориалы были помещены на место сморщенной крови жителей Варшавы и пришли им на помощь, путь которой был свободен Польшей. Памятник полку АК «Башта» был создан социально, стоя на месте повстанческого кладбища.
Тела, убитые оккупантом, были помещены в могилу на этой площади с бутылкой данных на листе, чтобы эксгумировать и похоронить все тела на кладбище в Повязках после войны. Господин Евгениуш почтил память героев восстания также в альбоме, с фотографиями лица, не всегда хорошего качества, некоторые были исполнены во время эксгумации. А когда фото пропало, он нарисовал из памяти лицо прекрасных связных, в которых все мальчики в его подопечном занимались любовью.
Молитва за мертвых в Варшаве - Казимеж Верзинский
Вечный покой
Дай им, Господи,
На голубях, на площадях, на площадях,
Под руинами домов,
В затопленных подвалах,
Где он умер,
Где он умер.
Дайте им мир за пределами мира
А на могилах спешите помочь,
Потому что ты должен был идти с места на место,
От тротуара до надгробия,
Меня тошнит от движущихся голов.
И сон, чтобы нарушить их ночью.
Оригинальное название: Unknown and Nameless
Свет, который светит ярко,
Что касается человеческой, временной памяти,
Когда под крестом и шлемом заснули
У них даже нет имени.
Пусть ваше сердце вознаградит их.
И от следующего уходить помогает,
Для матерей, которые надевают повязки на свои храмы,
Они шептали губой, остывшей в агонии,
Как любовь и как заклинание:
Мокотов, Прага,
Хорошо.
Заберите их раны, дайте им забыть.
Ночи в муках и дни без спасения,
Потому что когда ты в стене разбитых больниц
Марли без воды и одежды.
Боже мой.
Парамедик Халина Волович была тяжело ранена в последний день восстания в Дреззер-парке. Она пришла в сознание, когда ее лечил врач, советский военнопленный, захваченный Германией. Он работал в госпитале Уяздовского, откуда был похищен солдатами АК и таким образом попал в палату Халины. Грузин по происхождению, замечательный, храбрый человек и врач, большой друг повстанцев. Халина, оставшаяся тяжело раненной, чудом избежала гибели в подвале, который разграбили и убили раненые немецкие солдаты. Она была спасена старейшиной Германии, родила дочь своего возраста, привезла фельдшеров, в том числе Маргарет, протагонистку песни «Санитарная Маргарет», чтобы отвезти ее в безопасное место. К сожалению, доктору, грузину, не повезло, после окончания войны он был отправлен так называемыми "освободителями" на 18 лет тяжелого советского лагеря.
Варшавское восстание пережила и Янина Кубица — врач в Михалине, к которой из восстания были привезены раненые. Врач проводил там ампутации. После тяжелого дня она села перед зданием и увидела своего санитара, который с листом рук и ног отправился хоронить эти останки. Каждый остается отдельно, ибо, как он объяснял, после смерти человек восстанет из мертвых и где будут искать руки и ноги в таком поршне, должен спрятаться отдельно.
На выходе с улицы Мокотовской и площади Спасителя находилась повстанческая баррикада, в этом районе воевал батальон Ручай и была тетя покойной Барбара Батлер-Бласинская, Ханка, п. Сарна. На площади Спасителя располагалась аварийная станция для скаутов и скаутский интернат, подготовленный для нужд полевого госпиталя, рядом с улицей Маршалковской еще одна скаутская больница. Сестра его матери, мистер Барбара, субурожай Аниэля Батлера-Ковальски, 4 августа моя тетя дежурила в больнице. Именно в этот день немцы приказали разведчикам и жителям многоквартирных домов покинуть двор и организовать от них живой щит, мчащийся перед танками к баррикаде. Почти все погибли.
Евгений Айский, п. «Кот» пережил восстание в том месте, где жил, в Мокотове. Он сражался в память о повстанцах, которые погибли «из-за западного эгоизма и восточного предательства». Он является создателем 10 памятников, связанных с Варшавским восстанием. Последним из них был якорь, установленный на Кургане Черняковского. Мемориалы были помещены на место сморщенной крови жителей Варшавы и пришли им на помощь, путь которой был свободен Польшей. Памятник полку АК «Башта» был создан социально, стоя на месте повстанческого кладбища.
Тела, убитые оккупантом, были помещены в могилу на этой площади с бутылкой данных на листе, чтобы эксгумировать и похоронить все тела на кладбище в Повязках после войны. Господин Евгениуш почтил память героев восстания также в альбоме, с фотографиями лица, не всегда хорошего качества, некоторые были исполнены во время эксгумации. А когда фото пропало, он нарисовал из памяти лицо прекрасных связных, в которых все мальчики в его подопечном занимались любовью.
Молитва за мертвых в Варшаве - Казимеж Верзинский
Вечный покой
Дай им, Господи,
На голубях, на площадях, на площадях,
Под руинами домов,
В затопленных подвалах,
Где он умер,
Где он умер.
Дайте им мир за пределами мира
А на могилах спешите помочь,
Потому что ты должен был идти с места на место,
От тротуара до надгробия,
Меня тошнит от движущихся голов.
И сон, чтобы нарушить их ночью.
Оригинальное название: Unknown and Nameless
Свет, который светит ярко,
Что касается человеческой, временной памяти,
Когда под крестом и шлемом заснули
У них даже нет имени.
Пусть ваше сердце вознаградит их.
И от следующего уходить помогает,
Для матерей, которые надевают повязки на свои храмы,
Они шептали губой, остывшей в агонии,
Как любовь и как заклинание:
Мокотов, Прага,
Хорошо.
Заберите их раны, дайте им забыть.
Ночи в муках и дни без спасения,
Потому что когда ты в стене разбитых больниц
Марли без воды и одежды.
Боже мой.
