(из нашего архива)
Печальные новости из Ватикана. Папа Бенедикт XVI решил уйти в отставку. Понтификат должен закончиться 28 февраля 2013 года. Сожалею, что из функции главы Церкви выходит человек, который хотя бы попытался сослаться на прекрасную традицию Церкви, пробуждая в людях любовь к предсоборной мессе.
Можно только сожалеть, что не все вещи были доведены до конца. Я, конечно, сожалею, что не было окончательного соглашения между Ватиканом и Братством Святого Пия X. Будет ли новый Папа иметь такую добрую волю, чтобы даже возобновить переговоры, или будет еще большая трещина, в ущерб - к сожалению - Римско-католической церкви.
Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти в отставку во время обычной консистории. Ниже приводится заявление Бенедикта XVI в адрес Коллегии кардиналов:
Дорогие братья, я призвал вас к этой консистории не только из-за трех канонизаций, но и чтобы сообщить вам о решении, имеющем большое значение для жизни Церкви. Рассмотрев много раз в своей совести перед Богом, я был уверен, что моих сил уже недостаточно из-за старости, чтобы должным образом служить Петру. Я полностью осознаю, что это служение в своем духовном бытии должно исполняться не только делами и словами, но и страданиями и молитвами. Однако для того, чтобы направить лодку Святого Петра и проповедовать Евангелие в современном мире, подверженном быстрым изменениям и взволнованном вопросами, имеющими большое значение для жизни веры, необходимо иметь силу как тела, так и духа, которая ослабла во мне в последние месяцы, так что я должен признать свою неспособность хорошо выполнять порученное мне служение. Поэтому, полностью осознавая серьезность этого акта, я заявляю, что я ухожу из служения епископа Рима, преемника Петра, вверенного мне кардиналами 19 апреля 2005 года, чтобы с 28 февраля 2013 года с 20.00 утра римская столица, столица Святого Петра, была освобождена (sede vacante), и тем, кто имеет на это полномочия, необходимо будет созвать конклав для избрания нового папы.
Дорогие братья, я искренне благодарю вас за всю любовь и работу, через которые вы перенесли со мной бремя моего служения, и я прошу вас простить все мои недостатки. Теперь мы вверяем Святую Церковь заботе Пресвятого Пастыря, нашего Господа Иисуса Христа, и просим Его Пресвятую Матерь Марию помочь в ее материнской доброте кардиналов. Отцы на выборах нового папы. Что касается меня, то в будущем я также хочу служить всем сердцем, всей моей преданной жизни Святой Церкви Божьей.
Ватикан, 10 февраля 2013 г.
Текст первоначально опубликован на нашем портале в феврале 2013 года.