Будет ли новый гимн Германии? Левый политик хочет перемен

natemat.pl 3 недели назад
Многие жители восточной Германии не отождествляют себя с нынешним национальным гимном страны, - считает левый политик Бодо Рамелоу. И он предлагает решение.


Бывший премьер-министр Тюрингии и действующий вице-президент бундестага Бодо Рамелоу Левой партии предложили создать новый национальный гимн Германии. Как он утверждает, он знает многих жителей восточных регионов Германии, или бывшей коммунистической ГДР, которые «по многим причинам не поют национальный гимн». Поэтому, как он добавил, он хотел бы проголосовать по предложению о том, чтобы национальный гимн был «Kinderhymne» Бертольда Брехта 1950 года.

"В детском гимне есть замечательный текст. Прохождение более процветающей Германии может стать отправной точкой для создания гимна для всей Германии, который мы все могли бы петь с радостью, - сказал он в интервью газете Рейнише Пост.

Рамелоу предупредил, что сам поет нынешний гимн «с энтузиазмом», потому что может его понять.

Нынешний гимн в Германии — стихотворение Августа Генриха фон Фаллерслебена (1798—1874) «Песня немцев» 1841 года, а точнее, только его третий стих. В Третьем рейхе только первый стих, начинающийся словами «Deutschland, Deutschland über alles», или «Германия, Германия, прежде всего». По мнению автора, это не означало призыва к завоеванию Германией, а было призывом к продолжению единства страны. Мелодия гимна была основана на песне Джозефа Гайдна, написанной между 1796 и 1797 годами.

Не только гимн


В свою очередь, «Hymn Children’s» Брехта, начинающийся со слов «Anmut sparet nicht noch Mühe», был создан как предложение об альтернативном гимне. Поэма призывает к труду и заботе о стране и дружбе между народами, а также говорит о современных немецких границах «от Одера до Рен». Музыка была написана Ханнсом Эйслером, но также может быть спета под мелодию нынешнего немецкого гимна. Уже в процессе объединения Германии в 1990 году было предложено наладить эту работу национальным гимном, но предложение было отклонено.

Рамелоу также предложил провести голосование под флагом Федеративной Республики Германия. Я знаю, что черно-красно-золотой флаг символизирует отказ от тоталитарных структур. Тем не менее, многие люди чувствуют себя отчужденными от национального флага.

«Я хотел бы поставить все это на голосование вместе со статьей 146 Основного закона, которая гласит, что она перестанет действовать, когда вступит в силу новая конституция, принятая свободным голосованием германского народа», — пояснил Рамелоу.

Автор Anna Widzyk


Читать всю статью